オムモールド

オムモールトは、オランダ、南ホラント州ロッテルダム市の一部である旧プリンス・アレクサンダー区の地区である。オムモールトは、ゼーヴェンカンプ、ヘット・ラーゲ・ラント、テルブレッゲ地区に囲まれている。12,500世帯に約25,000人の住民が住んでいる。オムモールトは、ゼーヴェンカンプと郵便番号3068（地下鉄線の南側）と3069（地下鉄線の北側）を共有している。^[1]

ロッテ川は、オムモール地区と旧プリンス・アレクサンダー自治区の北の境界に沿って流れています。ロッテ川の反対側には、ラーゲ・ベルクシェ・ボスと、現在はランシンガーラントの合同市議会の一部となっているベルクシェンフックが所有する、かつての埋立地を基にした人工スキー山の周辺エリアという 2 つのレクリエーションエリアがあります。

オムモールトはかつてプリンス・アレクサンダー自治区によって統治されていたが、2014年3月に区制度が廃止され、権限はロッテルダム市役所の中央行政機関に戻された。自治区行政に代わって近隣委員会が設立されたが、予算が非常に限られているため、オムモールトの近隣委員会は完全に無関係ではないにしても、見せかけだけのものとなっている。

オムモールトには 15 の地区があります: ブルーメンビュルト (花の地区)、ブレンメンビュルト (ほうき)、ディステルビュルト (アザミ)、ドールネンビュルト (いばら)、グラスビュルト (草)、ハイデビュルト (ヒース)、ベッセンビュルト (ベリー)、クラフェルビュルト (クローバー)、クライデンビュルト（ハーブ）、Middengebied-West（中部エリア-西部）、Middengebied-Centrum（中部エリア-中央）、Middengebied-Oost（中部エリア-東部）、Mossenbuurt（苔）、Rozenbuurt（バラ）、およびFarenbuurt（シダ）。

オムモールト地区には、マヒレンカンプ、ヴィレンスカンプ、ツヴァンスネス、ブイテンルスト、バールスメール、ロマインスホフ＝ノールト、ブクホルト、ホーガーブルッゲ、カイザースホフといった正式な地区名があるが^[2]、これらの名前は一般には使われていない。高層ビル街の通りについては、人々は最寄りの地下鉄駅を指すことが多い。住宅に住んでいる人は、通りの名前を正確に言わないときは、植物を指す。

4つの大通りが、高層ビル（8階、14階、または20階）が都市景観の大部分を占める中間エリアを取り囲んでいます。^[3]オムールトの社会住宅の多くは、プレジデント・ウィルソンウェグ（北側）、マーティン・ルーサー・キングウェグ（東側）、プレジデント・ルーズベルトウェグ（南側）、ジョン・モットウェグ（西側）に囲まれたこの中間エリアのアパートにあります。2つの地下鉄路線が、この中間エリアの中心線を通っています。

オームモールド中心部の多くの通りはノーベル賞受賞者にちなんで名付けられており、そのほとんどは「広場」を意味する -plaats で終わるが、多くの場合は単なる駐車場である。植物にちなんで名付けられた通りはすべて、その名前に「straat」（通り）が付いていない。植物にちなんで名付けられた通りの低層住宅に住む人々は、ほとんどが住宅所有者であり、オームモールド中心部でアパートを借りている人々よりも裕福である傾向がある。^[4]

オムモールドは 1970 年代初頭に建設されました。1990 年代に入っても、オムモールドの中央エリアの高層ビルには、下層階級と中流階級の人々が混在して住んでいました。高所得者向けの家賃の値上げと、社会住宅公社に課せられた難民への住宅提供の義務により、アパートの人口がシフトし、下層階級の居住者数が増加しました。

プレジデント・ウィルソン通りの駐車場の隣には、大きな木製の鶏「デ・オムールツェ・キップ」が置かれている。 ^[5]これは、子供たちが訪れることを目的とした動物がいる農場「デ・ブリデ・ヴァイ（英語では「幸せな牧草地」）」の宣伝として始まったが、ユーロやワールドサッカーのトーナメントでフーリガンがキップをオレンジ色に塗ったことで被害を受けた後、キップは地域社会に受け入れられ、それ自体が記念碑となった。

地下鉄駅の隣には、図書館が入っているコミュニティビル「ロマインスホフ」がある。^[6]オンモールド地区の社会基盤を形成する多くのクラブや組織は、市当局が家賃を払えないボランティアに商業用家賃を請求し始めたため、ロマインスホフの部屋から追い出された。コロナ禍は彼らに最後の一撃を与えた。ロマインスホフは取り壊され、再建される予定だ。^[7]

オムモールトにはスーパーマーケットが 6 軒、ショッピング センターが 2 軒あります。中央エリアの西側にはビネンホフ、東側にはヘッセ広場があります。さらに大きなショッピング センターは、オムモールトのすぐ外にあるプリンス アレクサンダー駅の隣にあります。ヘッセ広場の西端では毎週水曜日に市場が開かれますが、オムモールトの人口が変化するにつれて、その人気は下がっています。

2つのバス路線がオムモールドまで延長されました：34番と35番。バス路線34番はバス路線95番の一部となり、現在は存在しません。バス路線35番は2023年現在も存在しますが、^[8]コロナパンデミック以前よりも運行時間が制限されています。

ロッテルダム地下鉄のカランドリン線はオモールトまで伸びており、その中には 4 つの駅があります。

• Graskruid ( Ommord支店とNesselande支店)
• ロメインスホフ（オムモール支店）
• ビネンホフ (オモールド支店の終点)
• ヘッセン広場 (ネッセランデ支部)

すべての地下鉄駅と地下鉄路線は地上にあり、踏切があり、信号設備で保護されています。過去には、1 本の地下鉄列車が通過した後に線路を渡り始めた人が、最初の列車の後ろから現れた反対方向の 2 本目の列車に衝突するという事故が多数発生しており、中には死亡事故も発生しています。そのため、踏切の信号設備は交換されました。

オランダの公共交通機関は、現金でしか支払えない人には利用できなくなりました。どうしても現金で支払いたい人は、2ユーロ硬貨を貯めて、ロッテルダム アレクサンダー駅まで歩いて（15～20分） 、券売機で列車の切符を購入してください。そこからロッテルダム中央駅（10分）、ユトレヒト駅（30分）やその先、アムステルダム駅（70分）まで行くことができます。

現在 ( 2023 年)、オムモールトへは A20 高速道路 (ホーク・ファン・ホラント - ロッテルダム - ゴーダ) のジャンクション 16 のプリンス アレクサンダー方面からアクセスできます。そこからカペルセヴェークに入り、プレジデント ルーズヴェルトウェークの東端に出ます。オムモールトの西側に住んでいる人は、A16 高速道路 (ブレダ - ロッテルダム) のジャンクション 27 で降りてテルブレグセヴェークに入り、プレジデント ルーズヴェルトウェークの西端に出ることができます。ロッテルダム市中心部から到着する地元交通も、この西側からオムモールトに入ります。旧プリンス アレクサンダー区の他の地域から到着する地元交通は、地下鉄線路沿いに走る大通り、プリンス アレクサンダーラーンからオムモールトに入ることができます。オムモールトのロッテ川にかかる橋は、自転車と歩行者専用です。車でロッテ川を渡るのに最も近い橋は、モレンラーンの一部であるイレーネブルグ橋です。モレンラーン橋は、ヒレゲルスベルク地区とテルブレッゲ、オムモールトを結ぶ、交通量の多い回廊です。

A16高速道路とA20高速道路は、現在（ 2023年）までT字路を形成しています。1970年代からA16高速道路の延伸計画がありましたが、何十年もの間、これらの計画はロッテルダム市街地図上のプロジェクトより先には進みませんでした。最終的に、交通渋滞が発生しやすく、モーレンラーン回廊を通る交通量が多いA20高速道路とA13高速道路を迂回させることが決定されました。これは、A16高速道路をテルブレグセ広場からヒレガースベルク周辺まで延伸し、A13高速道路とデン・ハーグに直接接続することによって行われます。この新しい高速道路の建設は、2024年または2025年にA16高速道路が開通した後、バラとシダの通りの人々がより多くの騒音と大気汚染に悩まされることになるため、激しい議論の末、2019年に始まりました。新しい高速道路のトンネルはテルブレグセ公園で終わります。現在は南から南方向のみにしか利用できないA16のハーフジャンクション27が延長され、北から北方向へのスリップロードが完備され、移動時間が短縮される。^[9]

オランダの他の多くの都市と同様に、オムモールトのほとんどのブロックへは、ブロックの外側を回る主要道路を使って車でしかアクセスできません。一方、歩行者と自転車は、最短ルートを取ることができます。^[10]歩道と自転車道の別のネットワークを使用するか、地下鉄の線路と平行する車線をたどることができます。特に空いている駐車場を探す時間を含めると、自転車の方が車よりも移動時間が大幅に短くなります。ラッシュアワーには、車で走り回って渋滞に巻き込まれるよりも、自転車で食料品を買いに行く方が早いことがよくあります。オムモールトのインフラは自転車や歩行に最適ですが、^[11]高齢者や女性の中には、夜間は安全ではないと感じる人が多く、自転車や歩行を避けています。営業時間後、高層ビルの一部の駐車場は最大収容人数を超えていっぱいになる傾向があり、暗闇で歩くのを避けるために違法駐車する人もいます。

• (オランダ語) Ommoord に関するリンクの一覧
• All Charts ウェブサイトには、オープンデータに基づく Ommoord に関するページがあります。公開日: 2022 年 10 月 20 日、取得日: 2023 年 1 月 29 日
• ウィキメディアにはオモールドで撮影された写真がたくさんあります
• 1970 年のオムモールドのビデオ NCRV 放送のテレビドキュメンタリーからの写真、オムモールド歴史委員会によってアップロードされ、2014 年 4 月 25 日に公開され、2023 年 1 月 30 日に取得

51°57′44″N 4°33′02″E / 51.96222°N 4.55056°E / 51.96222; 4.55056