オールドマザーライリー海外

オールドマザーライリー海外
ABC シネマ イギリス映​​画カード
監督	オズワルド・ミッチェル
著者	H. ファウラー ミア アーサー・ルーカン（追加シーン）
ストーリー	LSディーコン アルバート・ミー
制作：	オズワルド・ミッチェル
主演	アーサー・ルーカン キティ・マクシェーン モリス・ハーヴェイ
撮影	ジェラルド・ギブス
編集者	リト・カラザーズ
音楽：	パーシバル・マッキー
制作 会社	英国国立映画
配布元	アングロ・アメリカン・フィルム・コーポレーション
実行時間	80分
国	イギリス
言語	英語

『オールド・マザー・ライリー海外版』は、1943年のイギリスのコメディ映画で、オズワルド・ミッチェル監督、アーサー・ルーカン、キティ・マクシェーン、アンソニー・ホレス主演である。 ^[1]脚本では、オールド・マザー・ライリーはポルトガルに移住する。

母親のライリーはパブの営業許可証を騙し取られ、ワインビジネスに携わる娘を探すためにポルトガルへ向かう。途中で有名なピアニストと間違われるが、ポルトガルに到着して娘が誘拐されるのを阻止する。また、盗まれたポートワインを取り戻すことにも成功する。^{[2] [3]}

• アーサー・ルーカン…ライリー夫人
• キティ・マクシェーン... キティ・ライリー
• モリス・ハーヴェイ... バーナクル・ビル
• フレッド・キッチン ... ペドロ・クエントス
• セバスチャン・キャボット... バー・スチュワード
• マグダ・クン
• アンソニー・ホレス
• フェルディ・メイン
• フレディ・ウィリアム・ブリーチ
• ボブ・ロイド
• ポール・エリクソン
• エダ・ベル
• ルース・メレディス

TVガイドは「パリの『オールド・マザー・ライリー』の成功した形式に倣い、このあまり印象に残らないシリーズではルーカンがポルトガルに旅する」と述べた。 ^[4]

• IMDbの「Old Mother Riley Overseas」