ニコラス・ミレティッチ

ニコラ・ミレティッチは2006年から2009年6月までAFP通信社の編集長を務めた。^[1]

1977年にAFPに入社。1978年から81年にかけてモスクワ特派員を務めたが、反体制派とのつながりを理由に追放された。その後、ベオグラード（1988年から1994年）とモスクワ（1998年から2001年）のAFP支局長を務めた。2003年にヨーロッパ・アフリカ編集長に就任し、2006年から2009年までAFP編集長を務めた。2010年にモスクワ支局長に任命された。

1998年に彼は著書『バルカン半島の犯罪と交通』^[2]でバルカン半島の組織犯罪に関する研究を出版した。^[3]

2008年、彼はジャン・クレピュとともにテレビドキュメンタリー『収容所群島の秘密の物語』を制作した。^{[4]このドキュメンタリーは、}アレクサンドル・ソルジェニーツィンの『収容所群島』の創作と出版に関する出来事を扱っている。^[5]ソ連にジャーナリストとして駐在していたとき、ソ連の真のレジスタンス運動を支援するために危険を冒した人物としての評判のおかげで、ニコラ・ミレティッチはドキュメンタリーの制作において、ソルジェニーツィン自身と「見えない人々」から貴重な援助を受けた。「見えない人々」とは、収容所の歴史に関する貴重なデータを提供し、ソルジェニーツィンが警察の監視を逃れ、密かに『収容所群島』の記念碑的な原稿を書き、コピーし、隠して密輸するのを助けた地下ネットワークのメンバーである。この「見えない人々」がドキュメンタリーの主題である。アレクサンドル・ソルジェニーツィンが『グーラグ建築秘密の歴史』で行った広範なインタビューが、彼の最後の出演作となった。

『グーラグ群島の秘密の物語』の英語版は、 2010年にパリ・アメリカン大学で行われた初演で上映されたが、それ以降は上映も放送もされていない。

• L'Histoire Secrète de l'Archipel du Goulag (ロシア語オンライン)