Loading article…
1954年法律第19号である先住民再定住法は、南アフリカのアパルトヘイト人種隔離制度の一部を形成していた。この法律は、南アフリカ政府がヨハネスブルグの行政区内およびその近隣のあらゆる地域から黒人を移住させることを許可した。この法律は、ソフィアタウンからメドウランズへ黒人を移住させることを目的としていた。[ 1 ]
以下は、先住民再定住法の条項の簡単な説明です。[ 2 ]
本法における一般的な用語の意味を定義した。
委員会の名称を「先住民再定住委員会」とし、法人格を法人と定めた。また、非課税となる。
理事会の規模は、総督が議長として任命する9名以上10名以下と定められた。少なくとも4～5名は先住民問題担当大臣が指名し、全メンバーは官報で公表される。
取締役の任期の長さと、その任期が終了する理由を規定する。
理事会の開催日時、定足数、投票方法、および利益相反に関する手続きを規定する。
取締役の報酬の決定方法を規定した。
取締役会の指示と審査に基づき、取締役会の日常業務を遂行する、会長と2名の取締役からなる執行委員会の設置を定義した。
役員または委員による贈収賄および詐欺行為、ならびに同意なしに理事会の活動を他者に開示した場合の罰則を定めた。
理事会の構成員と報酬体系を定めた。
委員会の資金調達方法について、国からの補助金、委員会自身の資産の土地売却益、罰金、必要に応じてヨハネスブルグ市独自の先住民サービス税基金などから資金を調達する方法を定めた。
会計検査院長が各委員会の会計を監査する権利を明確にした。
同委員会は、非白人を特定地域から排除し、排除後に新たな居住地を提供するという目的を定めた。また、この目的を達成するために土地を購入、売却、交換、収用する権利を定めた。さらに、所有する土地にサービスやアメニティを整備する能力も認めた。ヨハネスブルグ市は、必要に応じて都市計画を実施する義務を負う。
ヨハネスブルグ市が、排水、水道、電気のサービスを委員会所有地および道路に接続することを求める委員会の権利を明確にした。
先住民問題担当大臣および議会への年次報告書の提出義務を定めた。
土地に対するあらゆる制限の消滅または変更に関する法的手続きを定めた。
委員会がその目的を達成するために必要な土地収用の法的手続きを定義した。
委員会が土地を収用する手続きを定めており、その手続きには、土地の詳細を記載した通知書の送付と、所有者に対し土地の価値を申告させることなどが含まれる。通知書の送付方法と、収用までの期間（30日間）についても規定されている。
土地が収用された場合の登記官の職務を規定する。
土地収用から60日経過後も土地所有者が土地の代金として支払われた金額に同意しない場合、仲裁人および審判員を選任する方法を規定する。審判員の決定は最終的なものとなる。
収用された土地に対する補償額を決定するための基準を定めた。
特に所有者が不明な場合における、土地に対する補償金の支払い方法を規定した。
収用された土地の譲渡登記について定義した。
委員会が取得した土地の代わりに、非白人に対してどのように土地を提供するかを規定した。
理事会の所有地は、賃貸または売却されるまでは固定資産税が免除されると規定した。
特定の地域における建物の退去通知の発行手続きを定めた。ただし、退去通知の発行日は、通知が出された月の翌月末日以降とする。
当該人物が退去に応じなかった場合に委員会が従うべき手続きを定めた。治安判事の承認が必要であり、命令を執行する検査官、警察官、および職員を保護するものであった。
議長が検査官を任命する権限を規定し、検査官が敷地内に立ち入り、居住者に質問し、所有権書類を要求・検査する権利を詳細に定めている。また、通訳の利用についても規定しており、法的目的において検査官とみなされる者についても規定している。
先住民問題・財務大臣の許可を条件として、委員会は、3ヶ月以内の予告期間で、拒否されることなく、委員会所有の土地および改良物をヨハネスブルグ市に譲渡する権利を有し、市は土地および改良物の費用、ならびに非白人住民の立ち退きに伴う利息および諸経費を支払うものとする。また、市は当該土地を非白人居住区として宣言するよう、先住民問題省に申請する必要がある。
ヨハネスブルグ市が法律に定められた要件を履行しなかった場合の委員会の権限を定義した。トランスバール行政官は、委員会に対し、市と同等の権限を与え、土地と人の移転を実施させることができ、その費用は裁判、徴税、または州による資金の控除によって市から回収される。
理事会が都市地方自治体となる能力、および理事会の管理下にある地域を管理するその機関の権限を定義した。
委員会の解散方法、その権限を持つ者、そして委員会の負債と義務が先住民問題担当大臣に帰属することを規定した。
ヨハネスブルグ市が本法以前に取得した権利、資産、負債、義務は、理事会が遂行するあらゆる目的のために存続すると定義される。
先住民問題担当大臣が、土地改良、土地の明け渡し、検査官の権限、収用手続きの規則、入札手続きなど、法律で規定されていない事項について、委員会の規則を制定する権限を定めた。これらの規則に違反した場合の罰則を定めた。建物の改良に対する変更を、本人の費用負担で強制した。これらの規則は、議会の承認を得るために提出された。
本法またはその規則に基づく犯罪とは何か、治安判事裁判所で有罪判決を受けた場合の罰則、および支払われた罰金が委員会に納められることを定義した。
ソフィアタウン、マーティンデール、ニュークレアは、先住民が主に居住する地域とはみなされないと定義した。
法律の名称と施行時期を定めた。