Loading article…
 | |
ドミニカの国歌 | |
| 歌詞 | ウィルフレッド・オスカー・モーガン・ポンド、1967年 |
|---|---|
| 音楽 | レミュエル・マクファーソン・クリスチャン、1967年 |
| 採用 | 1978 |
| オーディオサンプル | |
アメリカ海軍バンドのインストゥルメンタルバージョン（1節）
| |
「美の島、輝きの島」はドミニカの国歌の一般的なタイトルです。[1]この曲は1967年に島が州に昇格した際に採用され、1978年にドミニカが独立した際にも採用されました。作詞はウィルフレッド・オスカー・モーガン・ポンド（1912年 - 1985年）、作曲はレミュエル・マクファーソン・クリスチャンOBE（1917年 - 2000年）です。[2] [3]
この国歌は、ガーディアン紙によって2008年北京オリンピック出場国の国歌ベスト10に選ばれた。[4]
歌詞
I
美の島、壮麗の島、
誰にとってもとても甘美で美しい島、誰もがきっと
あなたの豊かで稀有な贈り物に
驚嘆するに違いない。
川、谷、丘、山、
これらすべての贈り物を私たちは称賛する。
健康な土地、すべての泉のように、
魂を温める元気を与えてくれる。II
ドミニカよ、神はあなたを祝福した。
穏やかで明るい気候、
緑の牧草地、美しい花々が
すべてを純粋な喜びで満たし、
人々は強く健康で、
敬虔な畏敬の念に満ちている。私たちは
、これらの豊かで稀有な贈り物を
常に称賛したい。 III
息子たち、娘たちよ、前に進みなさい
。比類のないこの宝石の。
名誉のために努力しなさい、息子たち、娘たちよ。
正しく行い、毅然とし、公正であれ。
心と手と声を尽くして働け。私たちは繁栄しなければならない！
誰もが喜ぶ
呼びかけを響かせなさい。
「みんなはそれぞれのため、みんなはそれぞれのため」[1]
参考文献
- ^ ab 「国歌」。ドミニカ国政府。 2022年1月15日閲覧。
- ^ “LM Christian, OBE, OM”. whodiedtoday.com . 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月15日閲覧。
- ^ “Dominica Academy of Arts and Sciences”. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月16日閲覧。
- ^ アレックス・マーシャル、「そして優勝の歌は…」、ガーディアン、2008年8月11日。
外部リンク
- ドミニカ国政府国歌
- 「ドミニカ：美の島、輝きの島」、YouTube。