Loading article…
モニーク・コサール | |
|---|---|
 モニーク・コサール、1968年米国国務省の出版物より | |
| 生まれる | モニーク・ジャンヌ・デヴォー 1921年11月20日 ボワシー・サン・レジャー、フランス |
| 死亡 | 2023年4月4日 アメリカ合衆国 |
| 職業 | 教育者、教科書執筆者 |
モニーク・ジャンヌ・デヴォー・コサール（1921年11月20日 - 2023年4月4日）は、フランス系アメリカ人の教育者であり、教科書の著者でした。彼女は1951年から1984年まで米国国務省に勤務し、フランス語学習に関する数冊の本の著者でした。
幼少期と教育
モニーク・デヴォーはフランスのボワシー＝サン＝レジェ生まれ。パリ大学卒業。[1]
キャリア
コサールはパリでフランス語を教えていた。1951年に渡米し、ワシントンDCでアメリカ人外交官にフランス語を教えた。1957年から1959年までニースの外交官研修所の副所長を務め、1959年から1962年までパリの米国大使館で語学プログラムを指導した。 1960年代初頭にはバージニア州ロスリンのFSI語学研修所で上級講師となり、後にロマンス語部門の責任者となった。 [2] [3]同所では早朝語学プログラムの責任者を務め、フルタイムの政府職員を指導した。[1] 1965年に国務省から功労賞を受賞し、1984年に外交官研修所を退職した。 [4]
出版物
コサールはフランス語学習用の教科書を数冊執筆または共著した。
- フランス語基礎コース（1976年、ロバート・J・サラザール氏と共著）[5]
- フランス語：基礎コースユニット13-24改訂版（1977年、ロバート・J・サラザールと共著）[6]
- 外務省フランス語講座（1994年）[7]
- フランス語の文章 第1巻：英語とフランス語（ロバート・J・サラザール、ニック・マルセル共著）[8]
- フランス語の文章 第2巻：英語とフランス語（ロバート・J・サラザール、ニック・マルセル共著）[9]
- フランス語をマスターする：聞く、話す、書く、読む（1985年、ロバート・J・サラザールとの共著）[10]
私生活
モニーク・デスヴォーは1947年にピエール・コサールと結婚した。2人の間には息子ピエール・イヴが生まれた。1951年以前の彼女の最初の夫。1997年に彼女はジャーナリストで編集者のフランク・ランド・デニスと再婚した。彼は2002年に亡くなった。彼女は2023年に101歳で亡くなった。[11]
参考文献
- ^ ab 「Early Morning Language Program: Eye Opener at FSI」国務省ニュースレター（1968年10月）：10-13。
- ^ 「FSIの長期勤務者が語学研修プログラムに参加」国務省ニュースレター（1972年3月）：57。
- ^ フリス、ジェームズ・R. (1972)。「FSIの言語研修プログラムの進捗報告」国務省ニュースレター：37-40。
- ^ 「Foreign Service Institute」州（1984年1月）：64。
- ^ コサール、モニーク、サラザール、ロバート J. (1976)。フランス語基礎コース：ユニット 1- 改訂版 (フランス語)。国務省、外務省研修所。
- ^ Cossard, Monique; Salazar, Robert J. (1977). フランス語: 基礎コース ユニット 13-24 改訂版 (フランス語). 米国国務省、外交サービス研究所。
- ^ コサール、モニーク (1994)。公式外務省フランス語コース。Languages & Literature Incorporated。ISBN 978-1-57050-001-5。
- ^ マルセル、ニック; コサール、モニーク; サラザール、ロバート。フランス語の文第1巻：英語とフランス語。2言語の本。
- ^ マルセル、ニック; コサール、モニーク; サラザール、ロバート。フランス語の文第2巻：英語とフランス語。2言語の本。
- ^ コサード、モニーク（1985年）。フランス語をマスターする：聞く、話す、書く、読む。インターネットアーカイブ。ウッドベリー、ニューヨーク：バロンズ。ISBN 978-0-8120-2204-9。
- ^ 死亡記事: モニーク・J・コサード、ディグニティ・メモリアル、バージニア州フォールズチャーチ。