ミッションレッズ

ミッション・レッズは、カリフォルニア州サンフランシスコに本拠地を置き、 1926年から1937年まで パシフィック・コースト・リーグ(PCL)でプレーしていたマイナーリーグの野球チームでした。

1914 年 9 月初旬、失敗したサクラメント ソロンズチームはサンフランシスコに移転し、サンフランシスコのミッション地区にちなんで「ミッション」と改名しました。サンフランシスコの新聞は、監督のハリー ウォルバートンにちなんでサクラメント チームを「ウルブズ」と呼んでいました。「ウルブズ」のニックネームはサンフランシスコまで続きました。地元の新聞は、彼らを「ミッションズ」とも呼びました。

ミッション クラブは、200 試合を超えるシーズンの最後の 7 週間、サクラメントのスケジュールでプレーし続けました。ホーム ゲームはユーイング フィールド(1914 年シーズンのサンフランシスコ シールズの通常のホーム) とオークス パーク(オークランド オークスの通常のホーム) で開催され、日曜日のダブルヘッダーは湾岸の両側で 1 試合ずつ行われることが多かったです。ミッションの最後のホーム ゲームは 10 月 25 日の日曜日で、午前の試合はサンフランシスコで、午後の試合はオークランドで行われました。

1915 年にミッションズがレクリエーション パークに移転するという新聞の報道がありましたが、その時点でミッションズはソルト レイク シティに移転し、ソルト レイク ビーズになりました。

ミッション レッズは1909 年にロサンゼルスで誕生し、当時はバーノン タイガースという名前でプレーしていました。チームは南カリフォルニアでの 18 年間でパシフィック コースト リーグの優勝を 2 回獲得しました。観客動員数の減少により、オーナーのエドワード マイヤーは 1925 年のシーズン終了後にチームを売却せざるを得ませんでした。ハーバート フライシュハッカー率いるサンフランシスコのビジネスマンのグループがタイガースを購入し、1926 年のシーズンに向けてチームをサンフランシスコに移転し、チームをミッション レッズと名付けました。

この時期のサンフランシスコ第 2 の野球チーム、ミッション レッズは、確固たる地位を築いていたサンフランシスコ シールズのライバルでした。ファンはチームを「ミッション レッズ」という正式名称で呼ぶことはほとんどなく、「ミッションズ」と呼ぶことを好みました。新聞の PCL 順位表では、チームは「ミッションズ」または「ミッション」と記載されることがほとんどでした。試合レポートでは、「レッズ」と「ミッションズ」という用語は同義語として使われました。

短命に終わった前身チームと同様に、ミッション レッズはサンフランシスコのミッション地区を代表するはずでした。1926 年から 1930 年まで、チームはシールズの本拠地でもあるレクリエーション パークでホーム ゲームを行っていました。1931 年にシールズが独自の球場であるシールズ スタジアム(16 番街とポトレロ ストリート) に移転すると、ミッションもそれに倣いました。

ミッション レッズはサンフランシスコに 12 年間駐在していたが、ファン層を確立することができず、シールズの最大のライバルとしてオークランド オークスに取って代わることもできなかった。ベイエリアの野球ファンの大半にとって、ミッションズが興味を持たれるのは、シールズとオークスが遠征し、ミッションズが魅力的なチームと対戦するときだけだった。

ミッションズがパシフィックコーストリーグで優勝したのは1929年の1度だけだったが、ポストシーズンシリーズでハリウッドスターズに敗れた。チームの通算成績は1,088勝1,117敗（勝率.480）。1935年、レッズの監督ギャビー・ストリートは審判への暴行によりパシフィックコーストリーグから無期限出場停止処分を受けた。^[1]

1938年、ハリウッドスターズの最初のチームがサンディエゴに移転してから2年後、オーナーのフライシェーカーは、フィールドと入場料での損失の増加に直面し、ミッションレッズをロサンゼルスに戻し、以前のミッションレッズにスターズの名前を取り戻しました。