マリー・カーディナル

マリー・カルディナル（本名：シモーヌ・オデット・マリー・テレーズ・カルディナル、1929年3月9日 - 2001年5月9日）は、フランスの小説家であり、時折女優としても活躍した。^{[1] [2]}

カルディナルはフランス領アルジェリア生まれで、映画監督ピエール・カルディナルの妹である。彼女はソルボンヌ大学で哲学の学位を取得し、 1953年にフランスの劇作家、俳優、監督のジャン＝ピエール・ロンファールと結婚した。[ ^{3]二人の間にはアリス、ブノワ、ベネディクトの3人の子供がいた。1953年から1960年まで、カルディナルは}サロニカ、リスボン、ウィーン、モントリオールの学校で哲学を教えた。^[3]

彼女は 1962 年にデビュー小説『Écoutez la Mer (海の音を聞く)』を出版しました。1960 年代にはさらに 3 冊の小説を執筆し、ジャン＝リュック・ゴダールの『Deux Ou Trois Choses Que Je Sais D'』に出演して映画にも挑戦しました。エル^[3]で、ロベール・ブレッソン監督の映画『ムシェット』ではムシェットの母親を演じました。^[4]

1972年にカーディナルは『扉の鍵』を出版し、続いて1975年に『それを言う言葉^{』を出版した。この2冊の小説はベストセラーとなり、彼女の名声を確立した。 [3]} 『それを言う言葉』はカーディナルを英語圏の読者に紹介し、^[2]パット・グッドハートの翻訳が1983年に米国で、翌年には英国で出版された。

• エクーテ・ラ・メール(海の音を聞く) (1962)
• コルビヤールのラバ（1963）
• ラ・スーリシエール（1965）
• セテ・エテラ（1967）
• La clé sur la porte (ドアの鍵) (1972)
• Les Mots pour le dire ( The Words to Say It ) (1975)
• オートレマン・ディット（1977）
• 二人の人生(1979)
• 戦争の犠牲者たち(1980)
• 過ぎ去った過去(1983)
• 欲望の大群（1987）
• 黒い羊たち（1988）
• 『コム・シ・ド・リアン・ネテ』 (1990)
• ペール・ギュント・ダンヘンリック・イプセン（演劇）（1991）翻訳
• Les Troyennes d'Euripide (劇場) (1993) 翻訳
• シャルルとルーラの女王(1994)
• 愛... 愛... (1998)
• 『オイディペ・ア・コロネ・ド・ソフォクレ』（劇場）（2003）翻訳

• マローネ、クレア（2002年夏）「マリー・カーディナルの『Amour...amours 』における文章の限界」、ダルハウジーフランス語研究、59、ダルハウジーフランス語研究、ダルハウジー大学：119-129、JSTOR  40837398
• マクウォーター、ダイアン（1984年1月1日）。「狂気からの回復」ニューヨークタイムズ。 2014年9月1日閲覧。『The Words to Say It』のレビュー。

• IMDbのマリー・カーディナル