マルセロ・サラエタ

マルセロ・サラエタ

2012年にペニャロールでプレーするサラエタ
個人情報
フルネーム	マルセロ・ダヌビオ・サラエタ
生年月日	( 1978-12-05 )1978年12月5日（46歳）
出生地	モンテビデオ、ウルグアイ
身長	1.88 m (6 フィート 2 インチ)
ポジション	ストライカー
ユースキャリア
	ダヌビオ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1996	ダヌビオ	32	（12）
1997	ペニャロール	32	（13）
1997–2007	ユヴェントス	101	（16）
1998–1999	→ エンポリ（ローン）	17	（２）
1999–2001	→セビージャ（ローン）	50	（10）
2004	→ペルージャ（ローン）	5	(0)
2007–2010	ナポリ	49	（12）
2009–2010	→ボローニャ（ローン）	29	（4）
2010–2011	カイセリスポル	14	（７）
2011–2016	ペニャロール	125	（48）
合計		454	（124）
国際的なキャリア‡
1997–2005	ウルグアイ[1]	32	（10）
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は2015年12月6日時点 ‡代表チーム出場数とゴール数は2021年7月18日時点

マルセロ・ダヌビオ・サラエタ（Marcelo Danubio Zalayeta 、 [maɾˈselo salaˈʝeta] ; 1978年12月5日生まれ）は、ウルグアイの元サッカー選手でストライカーとしてプレーした。

サライエタはダヌービオでクラブキャリアを開始し、1997年にペニャロールへ1シーズン移籍し、ウルグアイ・プリメーラ・ディビシオンとウルグアイ・リギージャ・カップで優勝した。その年の後半にイタリアのクラブ、ユヴェントスに移籍し、10シーズン在籍して3回のセリエA優勝と2003年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝進出を果たした。ただし、トリノのクラブ在籍中は、チームの他のストライカーとの競争が激しかったため、エンポリ、スペインのクラブ、セビージャ、ペルージャへの複数回のレンタル移籍を経験した。2007年にナポリへ移籍し、 2009-10シーズンのボローニャへのレンタル移籍を除いて、さらに3シーズン在籍した。イタリアでの活動の後、トルコのカイセリスポルで1シーズンを過ごし、その後母国に戻って再びペニャロールでプレーし、2013年にウルグアイ・プリメーラ・ディビシオンで2度目の優勝を果たし、2016年に引退した。

国際レベルでは、サラエタは1997年から2005年の間にウルグアイ代表として32試合に出場し、10ゴールを記録した。ユースレベルでは、 1997年のFIFAワールドユース選手権で準優勝したチームのメンバーであり、シニアレベルでは、ウルグアイが1999年のコパ・アメリカ決勝に進出するのに貢献した。

サライエタはダヌービオでキャリアをスタートさせ、 1997年にウルグアイのペニャロールに移籍し、ウルグアイ・プリメーラ・ディビシオンとウルグアイ・リギージャ・カップで優勝して名を馳せた。同年後半にユヴェントスに移籍したが、当時は将来を有望視されていたものの、クラブの他の有名フォワード数名との熾烈な競争により実力を発揮する機会はあまり与えられなかった。しかし、 1998年3月14日のセリエAデビュー戦で、ナポリとのホーム戦で2-2の引き分けで決勝点を挙げ、ユヴェントスはリーグ優勝を果たした。^{[2]その後、}エンポリに1シーズン貸し出され、 1999年にはコパ・アメリカでウルグアイの躍進に貢献したが、決勝でブラジルに敗れた。その後さらに2年間クラブを離れ、2001年までスペインのセビージャでプレーした。ユベントスにフォワードが不足しているように見えたため、2001-02シーズンの初めにイタリアに戻されたが、2004年にペルージャに貸し出され、同年にユベントスに復帰した。^[2]

ユヴェントスでは多くの試合に出場しなかったが、チャンスを与えられると良いパフォーマンスを見せ、セリエAで3回（1998年、2002年、2003年）、スーペルコッパ・イタリアーナで2回（2002年と2003年）、セリエBで2007年に優勝し、2002年のコッパ・イタリア決勝進出にも貢献した。ユヴェントス在籍中、彼は「パンテロン」というニックネームで呼ばれた。^{[2] [3] [4] [5]}ユヴェントスに復帰した際には、スペインのチームを相手に延長戦で2つの非常に重要な決勝点を挙げた。 1つは2003年のUEFAチャンピオンズリーグ準々決勝のバルセロナ戦、もう1つは2005年のベスト16のレアル・マドリード戦である。 [ 2 ] [ 6 ^{] 2003年の}UEFAチャンピオンズリーグ決勝では、0-0の引き分け後のPK戦でミランのGKディダにPKを止められたユヴェントスの3選手のうちの1人がサライエタであり、ミランが優勝した。^[7]

ユヴェントスで10年を過ごした後、2007年夏にナポリに移籍した。 ^[8]ナポリは権利の半分（共同所有）に140万ユーロを支払った。2シーズンでセリエAの49試合に出場し12ゴールを決めたが、2009-10シーズンの初めにチームにとって余剰となり、背番号は与えられなかった。^{[9] [1] [5]} 2009年8月21日、2009-10シーズンのボローニャにレンタル移籍した。^{[10] [5]}

2010年7月1日、ザラエタはナポリに復帰したが、トップチームに入ることはできなかった。8月25日、2年契約でトルコのカイセリスポルに移籍した。 ^{[11] [5]}

サラエタは2011年7月17日にフリーエージェントとして元ウルグアイのチームであるペニャロールに加入し、2013年にウルグアイ・プリメーラ・ディビシオンで2度目の優勝を果たした後、2016年に引退した。^{[1] [5]}

サライエタは1997年にマレーシアで開催されたFIFAワールドユース選手権にウルグアイU-20代表として招集され、大会を通じて4得点を挙げてチームは決勝に進出したが、アルゼンチンに敗れた。^[12]

彼はウルグアイ代表チームの一員として、 1997年のFIFAコンフェデレーションズカップ（ウルグアイは4位に終わった）と1999年のコパ・アメリカに出場し、後者の大会では5試合に出場して3得点を挙げ、チームは決勝に進出したがブラジルに敗れた。^[12]

ザライエタは、2006年FIFAワールドカップ出場資格を得るためのウルグアイ代表として出場し、 2005年9月4日にホームで行われたコロンビア戦で3-2の勝利を挙げた。 ^{[13]彼は11月16日に行われたウルグアイ対}オーストラリアのワールドカップ大陸間プレーオフに出場する23名の選手に選ばれた。ザライエタは、オーストラリアのゴールキーパー、マーク・シュワルツァーにシュートを止められた2人のPKキッカーの1人だった。ザライエタがゴールを決められなかった結果、オーストラリアはPK戦で4-2で勝利し、ドイツで行われた2006年FIFAワールドカップ決勝に出場し、ウルグアイを敗退させた。これがウルグアイ代表での最後の出場となった。彼は1997年から2005年の間に代表チームで合計32試合に出場し、10得点を挙げた。^{[1] [12]}

背が高く、体格に恵まれたスレンダーなフォワードであるサラエタは、通常はセンターフォワードとしてプレーし、主にその技術力とボールタッチ、そしてゴールへの洞察力、ヘディング、そしてヘディングでの得点とアシストの両方を可能にした空中戦の能力で知られていた。しかし、若い頃は俊足だったにもかかわらず、キャリアが進むにつれてスピードの欠如でも知られるようになった。チームプレーヤーである彼は、その労働量、チームメイトとの連携能力、ゴールに背を向けてボールを保持する能力でも知られ、攻撃的なプレーのビルドアップによく関与していた。また、スペースを見つけてチームメイトのパスを受けることができる優れた動きも持っていた。若い頃は将来有望だが規律のない選手とみなされていたが、キャリアを重ねるにつれてより成熟し控えめな選手へと成長し、特にユヴェントス在籍時には出場時間が少なかったにもかかわらず、ベンチから出場した際にチームに決定的なゴールを決める傾向があったことで知られていた。また、強い個性の持ち主で、腕を下げて熱狂的にゴールセレブレーションを行うことでも知られていた。 ^{[2] [6] [14] [15] [16] [17 ] [ 18] [19] [20] [21] [22] [23]}彼はキャリアを通じて、その動きと敏捷性からメディアからイル・パンテローネ（イタリア語で「大豹」）というあだ名をつけられていた。^[6]

サライエタはサッカー選手ゴンサロ・カルネイロの叔父である。^[24]

1999年12月、サラエタとセビージャのチームメイトであるニコラス・オリベラ、マルセロ・オテロは男性を暴行した罪で起訴された。司法取引が成立し、2002年3月に3,600ユーロの罰金を支払い、最高8年の懲役刑を免れた。^[25]

ユヴェントス^[2]

• セリエ A : 1997–98、2001–02、2002–03
• セリエB : 2006–07
• スーペルコッパ イタリアーナ: 2002、2003

ペニャロール

• ウルグアイ1部リーグ：1997年、2012～13年
• ウルグアイ リギヤカップ: 1997

ウルグアイ

• FIFAワールドユース選手権：1997年（2位）
• コパ・アメリカ: 1999 (2位)

ウィキメディア・コモンズには、マルセロ・サラエタに関連するメディアがあります。

• サッカーベースでのマルセロ・サラエタ
• サッカーウェイのマルセロ・サラエタ
• BDFutbolのマルセロ・サラエタ