マニッカワタ

マニッカワタ
タイトルカード
මාණික්කාවත
ジャンル	ドラマ
作成者	マヒンダ・プラサド・マシンブラ
監督	スダス・ロハナ
主演	ジャガス・チャミラ ウマ・アセニ ・ヴォルガ・カルパニ サラス・コタラワラ プリヤンカラ・ラスナヤケ
の声	サマン・レーニン ニラクシ ・ハルピティヤ・ スニル・エディリシンハ・ アビシェカ・ウィマラウィーララニル・ムドゥンコトゥワ
テーマ音楽作曲家	ラトナ・スリ・ウィジェシンハ博士
作曲家	ナバラトネ・ガマゲ
原産国	スリランカ
原語	シンハラ語
シーズン数	1
エピソード数	72
生産
プロデューサー	ファヒム・マウジュド
生産地	バランゴダ
撮影	トゥシタ・アヌラダ
エディタ	ジャガス・ウィーラトゥンガ
実行時間	20〜23分
オリジナルリリース
ネットワーク	独立テレビネットワーク
リリース	2021年12月18日 ～2022年11月19日 ( 2021-12-18 )  ( 2022-11-19 )

マニッカワタ（シンハラ語： මාණික්කාවත）は、2021年にスリランカの独立テレビネットワークで放送されたドラマです。 ^{[1]このシリーズは}スダス・ローハナが監督しました。 ^{[2] [3]}これは、マヒンダ・プラサード・マジンブラによる同名の批評家から絶賛された小説の実写化です。 ^[4]プロデューサーはファヒム・モージュド、音楽監督はナヴァラトネ・ガマゲです。このドラマではジャガス・チャミラが主演を務め、ウマ・アセーニ、ヴォルガ・カルパニ、サラス・コタラワラ、W・ジャヤシリ、プリヤンカラ・ラトナヤケが脇役を務めます。 ^[5]

この番組は、サバラガムワ州ラトナプラ地区に住む「ケティハミ」、「ピッチ」、「グナダリ」、「ティラカラトネ」、「セネハラタ」の5人の主人公を中心に展開する。ケティハミは、自然と調和しながら質素な生活を送る理想的な村人である。「ピッチ」は理想的な村の女性で、ケティハミの妻である。ピッチハミは、ケティハミと関わる前に、宮殿で男にレイプされた。彼らの長女であるグナダリは、障害を持つ女性でありながら、勇気を持って人生に立ち向かう誠実な性格の持ち主である。彼女は父親を心から愛している。彼女は子供の頃、ヒョウに噛まれて視力を失った。10代になると、夜間に畑を耕し始める。物語は、国で起こる変化と戦う彼らの生活を通して展開される。^[6]

• ケティハミ役のジャガス・チャミラ
• ピチ役のウマ・アセニ^[7]
• ヴォルガ・カルパニ（グナダリ役）^[8]
• ハティリハン・ララ役のサラス・コタラワラ
• アンスラエクラップ・ガーリス・アラッチ役W・ジャヤシリ
• ピチの父親キレンデラ役のプリヤンカラ・ラスナヤケ
• パリサ・シルバ
• ラトゥー・ニラメ役のニロシャン・ウィジェシンハ^[9]
• マユラ・ペレラ（コンドゥルハミ役）
• ロイナ役のウダヤンティ・クラトゥンガ
• カラワニー・パンチ・バンダラ役サナス・ウィマラシリ
• GR ペレラ（コッティンブラワラ シルワサ役）
• コンドゥルハミの長男、マナンシンホ役のプラギース・ラスナヤケ
• マドゥシャン・ハトラハワッテ
• ティラクシャニ・ラトナヤケ
• アルニ・メンディス
• ジャナク・プレマラル
• ナヤナ・ヘティアラッチ（ピチの母親サリンドゥ役）
• サマンサ・クマラ・ガマジ
• サマン・エカナヤケ：ジャガリー製造者アバダ
• ロシャン・ピラピティヤ
• マヘシュ・ウヤンワッタ
• チャトゥランガ・ダッサナーヤケ
• パヴィスラ・ウィクラマシンハ：ハティリハン・ララの妻、ソチュハミ
• ガラヒティヤ交差点の村のセールスマンを務めるダヤシリ・ヘッティアラチチ
• ウデニ・チャンドラシリ
• アヌラ・バンダラ・ラジャグル
• リチャード・アベイワルデナ
• ルワン・ウィクラマシンハ
• サマダラ・アリヤワンサ
• ルクマン・ティラカラトネ
• SI サマラコディ

• 小さなグナダリ役のパハンディ・ネタラ
• マナンシンホ役のネスタ・マネス
• サヴィンディ・ニルマニ
• サンユミ・ニムナディ

この本とテレビドラマの脚本を書いたのはマヒンダ・プラサド・マシンブラです。^[5]彼は2013年から2016年まで3年かけてこの本を完成させました。後にこの本は2016年のスワルナ・プスタカ賞にもノミネートされました。^{[10] [11]}

このテレビドラマは、受賞歴のある監督スダス・ローハナが8年ぶりに監督に復帰した作品である。^[5]監督によると、この本はスリランカで1880年から1980年までの100年間に起こった社会経済的、政治的、文化的変化の素晴らしい分析を明らかにしている。映画的な外観を得るために、脚本は12回改訂された。この本を読んでいる間、ローハナは「ケティ・ハミ」役に受賞歴のある俳優ジャガス・チャミラを思いついた。次に、彼は「グナダリ」という盲目の女性の役にヴォルガ・カルパニを選んだ。この本を読んでいる間、そのようなキャラクターが数多く選ばれた。脚本を書いている間も、特定のキャラクターには俳優が選ばれ、そのほとんどは以前にローハナと仕事をしたことがあった。^[3]

シリーズの撮影は、バランゴダ地域の美しい景色を背景に行われました。テレビドラマのプレミアは、2021年12月9日にバッタラムラの「エイプガマ」で開催されました。^[12]トゥシタ・アヌラダがカメラを担当し、ジャガス・ウィーラトゥンガが編集者、プラヴィーン・ジャヤラトネがカラーコンビネーションを担当しました。サマン・レーニン、ニラクシ・ハラピティヤ、スニル・エディリシンゲ、アビシェカ・ウィマラウィーラが歌い、ラトナ・スリ・ウィジェシンゲ博士が作詞し、ナヴァラトネ・ガマゲが作曲しました。^[5]

このドラマは、2021年12月19日から毎週末午後8時30分にインディペンデントテレビジョンネットワークで放送される。^[5]監督によると、このシリーズはYouTubeで英語の字幕付きで視聴できるほか、日本語と中国語でも視聴できる。また、週末の午後9時30分から10時まで、ラカンダラジオで聞くこともできる。^[3]