Loading article…
「ラブ・ローラーコースター」は、アメリカの大人向けアニメーション・シットコム 『ザ・クリーブランド・ショー』のシーズン1の第11話である。カーカー・バトラーが脚本を、ロン・ルビオが監督を務め、2010年1月10日にFOXで初放送された。このエピソードでは、ロベルタが外見について教訓を得る。
クリーブランド・ジュニアは学校の科学フェアのために模型ロケットを製作し、見事1位を獲得する。ロベルタの新しい教師、エック先生（声：ジェーン・リンチ）は、ロベルタに容姿に頼らずともやっていけることを証明するよう求め、「太ったスーツ」を着せて外見を変えるように指示する。タイラとして迎えた初日は、フェダーラインやこれまで彼女を手玉に取っていた教師たちに拒絶され、幸先の悪いスタートとなる。クリーブランド・ジュニアはカフェテリアで一人でいるロベルタを見かけ、彼女に親しくなる。彼が模型ロケットを見せると、それは失敗作であるだけでなく、クリンゴン語を翻訳しているオタクたちにも負けていた。ロベルタは設計上の欠陥を指摘し、彼を助けてあげる。彼らは科学フェアで優勝する。おそらく、ロケットがオタクたちを攻撃するために展開したTIEファイターのおかげだろう。エック先生は、ロベルタが容姿以上のものを持っていることを証明したとして、彼女に「A」の評価を与える。しかし、クリーブランド・ジュニアはロベルタに恋をし、タイラと偽って彼女を家族に会わせるという策略を巡らせた結果、彼女は自分の行動を認めざるを得なくなる。クリーブランドは彼女に、この窮地から抜け出す方法を考え出すように言う。彼女はクリーブランド・ジュニアの心を傷つけないために、アラスカへ引っ越すという作り話をする。
一方、ホルトの新しい「鼻用レーザー」に感銘を受けたクリーブランドと仲間たちは、次のインフォマーシャル商品を発明しようと動き出す。アイデアを出し合った結果、ビール用の可動式コースターこそ自分たちに必要なものだと結論づける。仲間たちはクリーブランドが好む「ローラーコースター」という名前を「ブリューチュー・トレイン」に押し付けようとする。クリーブランドは発明品ショーのブースの看板に自分の好みの名前を使うことに決め、グループから追い出される。仲間たちが現れ、発明品は既に存在し、訴訟を起こされていると告げる。実はクリーブランドは深夜テレビでハイになっている時に広告を見て、そのことを忘れていたのだ。最初は仲間たちが訴訟に巻き込まれることを喜んでいたが、仲間たちが発明品からクリーブランドの名前を外していなかったことを明かすと、クリーブランドは自分が訴えられていると気づく。法的な駆け引きでクリーブランドは無罪となるが、発明品ショーで以前見た発明品を基にした新しいアイデアを思いつく。そして、マリファナを控えるように言われる。[ 1 ]
このエピソードは854万9千人の視聴者を獲得し、18～49歳層の視聴率は4.2/10で、同時間帯では2番目に視聴者数の多いエピソードとなったが、FOXではその夜の「ザ・シンプソンズ」と「ザ・シンプソンズ20周年記念スペシャル - 3D! オン・アイス! 」に次いで最も視聴者数の少ないエピソードとなった。[ 2 ]
AV Clubのエミリー・ヴァンダーワーフはこのエピソードを好意的に評価し、特にクリーブランド・ジュニアのストーリーラインを称賛し、「クリーブランド・ジュニアのセリフの言い回しだけで笑ってしまう時がある。まず声が素晴らしいのだが、この番組で完全に考え抜かれた唯一のキャラクターから発せられているという点も大きい」と書いた。[ 3 ] TV Squadのジェイソン・ヒューズは、ジェーン・リンチは「ひどく活用されていない」と書いたが、クリーブランド・ジュニアの歌を称賛した。[ 4 ] IGNのアサン・ハックは、ロベルタとクリーブランド・ジュニアのストーリーラインは「粗野で低俗なやり方で処理される可能性もあった」が、代わりに「素敵な心温まる展開」になったと書いた。彼は「Balls Deep」という歌を「これまで番組で見た中で最も力強くキャッチーなミュージカルナンバー」と呼び、このエピソードを10点満点中8.6点と評価した。[ 5 ]