ルイ・サルノ

ルイス・サルノ（1954年7月3日 - 2017年4月1日）は、アメリカの冒険家、記録技師、作家。1980年代半ばから2016年頃まで、中央アフリカ共和国でバヤカ（BaAka）という「ピグミー」の森の民たちの間で暮らし、彼らの音楽をフィールドレコーディングした。^[1]現在、その録音はイギリスのオックスフォード大学のピット・リバーズ博物館と、先住民族の音楽、物語、自然の音風景のアーカイブであるワイルド・サンクチュアリに保管されている。サルノは30年以上中央アフリカ共和国に住み、同国とアメリカの二重国籍を持っていた。 ^{[2]彼は回想録}「森の歌：ピグミーたちとの暮らし」（1993年）にその経験の一部を記録し、ジェフ・ウィズナーはそれを調査研究書「アフリカの精神をとらえたバスケット：99冊の本」に収録した。^[3] 1990年代後半には、バーニー・クラウスがプロデュースした2枚のアルバム『 Music of the Bayaka, Volume I and II』が、サルノによる追加の音楽と自然の音風景の録音を保管するアーカイブであるWild Sanctuaryからリリースされました。

イタリア系ルイ・サルノは、ニュージャージー州ニューアークで生まれ育ちました。人類学や民族音楽学の正式な教育を受けていなかったにもかかわらず、1985年にアフリカに行き、森の民の有名な音楽を録音しました。彼と協力者のバーニー・クラウスは、バヤカ音楽の録音と周囲の環境の音を組み合わせて、2枚のCDと本のパッケージ「バヤカ：バベンゼレ・ピグミーの特別な音楽」（エリプシス・アーツ）を制作しました。

ルイス・サルノは一時期バヤカ族の女性と結婚し、息子（サメディ）を養子に迎えた。^[4]

ドイツの監督ミヒャエル・オーバートによるドキュメンタリー映画『森の歌』は、サルノの生涯を描いている。この映画は2013年のアムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭でプレミア上映され^{[5] [6]}、最優秀長編ドキュメンタリー賞を受賞した。^{[7] [8]}サルノの生涯に基づいた映画『Oka! 』は2011年に公開された（アカ語で「oka」は「聞く」を意味する）。

サルノは2017年4月1日にニュージャージー州ティーネックで肝臓疾患の合併症により亡くなった。^{[9] [10]}