ライプニッツ ツェントルム モダン オリエント

ライプニッツ現代東洋センター（ZMO）は、ドイツのベルリンにあるドイツの研究機関です。研究者は、中東、アフリカ、ユーラシア、南アジア、東南アジアの比較研究と学際研究に注力しています。現在の研究テーマの中心は、イスラム教徒が多数を占める社会と非イスラム教徒の隣国との関係の研究です。ZMOは1996年に人文科学、文化科学、社会科学の独立したセンターとして設立され、ベルリン・ニコラエにあるヘルマン・ムテジウス設計の「ミッテルホーフ」^[1]に位置しています。ウルリケ・フライタグが理事長を務めるこのセンターは、「Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin eV」（GWZ Berlin）という協会の一部です。^{[2]この研究プログラムは、ベルリン市議会、}ドイツ研究振興協会（DFG）、ドイツ教育研究省によって資金提供されている。2017年1月1日より、ZMOはライプニッツ協会に加盟している。^{[3] [4] [5]}

ZMO の研究プログラムは現在、4 つの学際的研究ユニットと、16 世紀以降の「近代東洋」の歴史と文化の側面について研究する約 35 人の科学研究者で構成されています。

研究プログラム（2020-2024）

ZMOの研究プログラム「トランスローカルな絡み合いを考える：アジア、アフリカ、中東の視点」（2020-2024年）は、社会の主体が経験、認識、実践において、トランスローカルなつながりのさまざまな側面に関連する緊張や課題に対処し、交渉する方法を探求し、分析します。^[6]これは、彼らのコミュニティ自体が（多くの場合特徴的に）そのようなつながりの特定の歴史とそれに関連する緊張によって形作られているという事実を考慮して追求されます。歴史的側面に関しては、研究はグローバル化するネットワークを背景に、主に16世紀から21世紀のイスラム教徒の主体とコミュニティ（およびそれぞれの対応者）の観点から構想されています。探求されるさらなる側面は、実存的経験と社会的実践の変容、空間（再）構成、そのような絡み合い内の概念的枠組み、ビジョン、改訂、経済関係、宗教、法律、政治の形成と再形成に関するものです。

これは、4つの対応する研究ユニットの枠組みを構成する次の4つの主要なテーマの焦点を念頭に置いて進められます。1.「年齢と世代」^[7]、 2.「環境と正義」^[8]、 3.「動員力としての過去の表象」^[9]、4.「論争の的となっている宗教と知的文化」^[10] 。これにより、特定の資料、アーカイブ、フィールドワークの観察、テキストに関する実証的な作業には概念的な考察が伴い、関連する理論的議論に貢献します。特に、ZMOの研究領域の概念的枠組みと理論への注目は重要な役割を果たします。ZMOに基づく研究は、人文科学と社会科学におけるヨーロッパ中心主義の優位性を克服することにも貢献しようとしているためです。

ZMOの研究は、歴史、人類学、イスラム研究、政治学などさまざまな分野にまたがり、研究者の深い地域知識と言語的専門知識を通じて、研究対象となるトランスローカルな主体とその経験や解釈に密着した視点で行われています。研究者の多くは、研究対象地域において長期的な関係を築いたり、関連するパートナーと研究を行ったり、あるいはその地域出身者です。^[6]

研究プログラム（2008-2019）

BMBF が資金提供している主な研究プログラムでは、センターは 18 世紀以降の「イスラム世界」のさまざまな歴史的、文化的側面に取り組む 4 つの学際的なプロジェクト グループで構成されていました。ZMO の以前のプログラムを基に、現在のプログラム「イスラム世界 - イスラムの世界?」の第 1 フェーズ (2008 ～ 2013 年) では、イスラム教徒の生活世界の世界的な状況をより差別化された方法で追跡しました。

こうした視点から、研究プログラムは、ヨーロッパ中心主義に対する継続的な批判の一環として、アフリカ、アジア、中東におけるグローバルの概念、実践、危機を研究しました。実証に基づき概念的に関与するプロジェクトを通じて、イスラム世界（イスラム教徒またはイスラム的文脈における他のコミュニティのメンバーの生活世界として理解される）と、統一的な主張を持ちながらも多様な解釈と実践を持つ宗教的伝統によって構築されたイスラム世界との間のより広範な緊張関係の範囲内で、特定のテーマを探求します。

研究の課題には、近年の歴史的時期や多様な状況下でイスラム世界を特徴づけてきた地域を超えた相互作用とつながりの流れとダイナミクスを捉えること、また、これらのプロセスに伴う断絶、紛争、危機も含めることが含まれていました。これにより、非常に異なる一連の規範を強調する可能性のあるグローバルな概念と実際の実践との間の緊張を追跡し、必要に応じて、さまざまな政治的、社会的、経済的状況におけるイスラム教徒に対する包括的な規範的要求との関係において、具体的で多様な経験的設定を調査することができました。

ZMOの研究プログラムの第2フェーズ（2014-2019年）「イスラム世界 - イスラムの世界？」はそこから始まりました。4つの絡み合った研究ユニットを通じて、前の研究フェーズの議論で関連性があり特に有望であると浮上したテーマと問題が調査されました。4つの分野では、「進歩：アイデア、エージェント、シンボル」、「リソースの政治」、「生活と知識の軌跡」、「変化の実験室としての都市」が調査されました。^[11]

研究プログラム 2000-2007

「トランスロカリティ」という包括的なテーマのもと、この期間にさまざまなプロジェクトが研究されました。この研究の結果は、グローバリゼーションのネットワーク特性と、その根底にある制限と排除のプロセスに光を当てています。「トランスロカリティ」という用語は、神学とヨーロッパ中心主義の理解に陥りやすい「グローバリゼーション」という用語とは対照的に、それが意味する展開を正確に説明するためにZMOによって使用されました。^[11]

研究プログラム（1996-2000）

「グローバリゼーションの時代における境界設定と占有：18世紀以降のアジア、アフリカ、ヨーロッパ」（「グローバリゼーションにおける境界設定と占有：18世紀以降のアジア、アフリカ、ヨーロッパ」）というテーマでは、グローバルなプロセスと言説の認識、プロセス、結果が歴史的かつ比較的な方法で分析されました。包括的なプログラムを編成するために、「イスラム教とグローバリゼーション」、「変化の主体」、「地域と国家」の3つの研究グループが設置されました。^[12]

ZMO所長のウルリケ・フライタグは、ベルリン自由大学（FU）のイスラム研究教授を兼任しています。副所長のカイ・クレッセは、ベルリン自由大学文化社会人類学研究所の教授を兼任しています。副所長のソニア・ヘガシは、ベルリン・バレンボイム＝サイード・アカデミーの客員教授を兼任しています。ZMO研究員は、ベルリン、ドイツ全土、海外の大学学部で教育活動を行っており、教育と研究の密接な連携に貢献しています。ベルリン・フンボルト大学と提携しているZMOは、ベルリン自由大学のベルリン・イスラム文化社会大学院（BGSMCS）に関与する唯一の大学外研究機関です。^{[13] ZMOは、人文社会科学の国際化に焦点を当てた研究機関であるベルリン科学高等学校のForum Transregionale Studien [14]} のメンバーです。毎年、ZMOはフォーラムの研究プログラム「中東の中のヨーロッパ - ヨーロッパの中の中東」（EUME）^{[15]の文脈で最大3人の科学者を受け入れています。ウルリケ・フライタークとノラ・ラフィは、EUMEの研究分野「}都市比較：地中海地域と隣接地域の都市変化」を主導しています。

センターは国内外の科学的なつながりの長年にわたるネットワークと、さまざまな公式および非公式のつながりを持っています。共同プロジェクトで多くの大学および大学以外の研究所と協力しています。ベルリン自由大学とは協力協定を結んでいます。ベルリン自由大学とベルリン・フンボルト大学のほか、ZMO の科学協力における最も重要なパートナーは、ロンドンの東洋アフリカ研究学院 (SOAS)、ベルリンのマルク・ブロック・センター、および海外のマックス・ウェーバー財団の研究所 (特にベイルートとイスタンブールのドイツ東洋研究所とロンドンのドイツ歴史研究所) です。ZMO はライプニッツ研究同盟「歴史的真正性」の一部です。イラクのドホーク大学、サウジアラビアのファイサル王研究・イスラム研究センター、ナイジェリアのイバダンのアフリカ研究所フランセ・フランス研究所、ニジェールのニアメの社会・社会開発研究所、そしてウズベキスタン国際イスラムアカデミーとも協力協定を結んでいる。タシケント。」^[13]

2012年、ベイルート・アーカイブ・ウマム・ドキュメンテーション＆リサーチとの国際協力プロジェクト「記憶の変容：レバノンとモロッコにおける文化的生産と個人的/公共的記憶」（2012～2014年）が始まりました。さらに、ZMOは以下の共同プロジェクトに参加しました。

• Crossroads Asia (2011–2014)、^[16]パートナー: Zentrum für Entwicklungsforschung、Institut für Orient- und Asienwissenschaften (Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn)、Zentralasien-Seminar (HU Berlin)、Center for Development Studies (ZELF、FU Berlin) )
• オストミッテルヨーロッパのファントムグレンツェン(2011 ～ 2014 年)、^[17]パートナー: センター マルク ブロッホ、ベルリン大学、マルティン ルター大学 ハレ ヴィッテンベルク
• 中東の都市暴力（2010-2013）^[18]パートナー：東洋アフリカ研究学院
• Sonderforschungsbereich 640 HU ベルリンへの参加^[19]
• ヨーロッパ研究圏人文科学（HERA）、世界紛争時代の文化交流：第一次世界大戦中の植民地、中立国、交戦国^[20]
• DFG と Deutschen Archiven における Das Moderne Indien の長期協力、1706 ～ 1989 年(MIDA) (2014 ～ 2026 年)。^[21]
• 参加の空間：モロッコ、エジプト、パレスチナにおける社会的・政治的チャンスの地形（フォルクスワーゲン財団 2014-2020年）。^[21]
• 西アフリカの宗教、道徳とボコ: Studentische Laufbahnen fuer ein Gutes Leben (頭字語: Remoboko)、パートナー: ニジェールのアブドゥ・モウモウニ大学、ニアメ大学、およびナイジェリアのイバダン大学

ZMOは、ZMO-Studien ^[22]と題する査読付き書籍シリーズを出版している。これは、内部および外部の研究者が提出したモノグラフと編集された書籍から構成されている。センター独自の出版物シリーズは、モノグラフとエッセイの形で研究成果を発表しており、De Gruyter出版社から出版されており、国内外で出版されている。さらに、フェローは関連する国際ジャーナルやシリーズに記事やモノグラフを発表している。

2010年以来、ZMOは2つの査読付きオンラインシリーズであるZMOプログラムテキストとZMOワーキングペーパーを提供しています。どちらもオンラインでオープンアクセスで利用できます。ZMOプログラムテキスト^[23]は、ZMOで実施されている学際的かつ地域間研究に取り組む幅広い概念記事を公開しています。このシリーズは、著者がZMOのプログラム研究アジェンダに関連する現在の理論的および比較的議論への革新的な貢献を発表し、議論するためのプラットフォームを提供します。ZMOワーキングペーパー^[24]は、ZMOの研究プロジェクトに関連する開発と議論を反映した一連の出版物です。テキストは通常​​、経験に基づいており、地域に焦点を当てており、研究の中間結果を示すこともあります。

さらに、ZMOはZMOでのイベントやプロジェクトに関する情報を提供する Orient Bulletin ^{[25]を半年ごとに発行しています。}

ZMOは研究成果を議論するために、公開講演会、シンポジウム、ワークショップを企画・開催しています。さらに、国内外の組織と共同で、最新の科学・政治トピックに関する個別のイベントも開催しています。さらに、ZMOはドイツの文化団体や財団と協力して、毎年恒例のオープンデー、映画祭、展示会、パネルディスカッション、公開講演会などの文化イベントも開催しています。^[26]

ライプニッツ近代東洋センターの参考図書館は1992年に設立されました。センターの研究プログラムと密接に連携しており、現在約85,000冊の書籍と約60の定期刊行物を所蔵しています。センターの主要研究分野に対応する学術研究図書館として構想されており、中東、アフリカ、南アジアの国々に関する民族学と政治学の分野での新しい出版物の調達に重点を置いています。関連性と迅速な調達、および関係国の出版物に特に重点が置かれています。2020年1月、新しい図書館の蔵書は37,504冊でした。^[27]

この通常の蔵書以外にも、ドイツ民主共和国科学アカデミーの寄贈図書館セクション、フリッツ・ステッパト、ゲルトラウト・ステッパト、アフリカ史家ユルゲン・ヘルツォーク、中東史家ゲルハルト・ヘップ、インド学者ホルスト・クルーガーの遺産に貴重な資料や希少本が収蔵されており、これらはすべてセンターに寄贈されたものです。上記の遺産はオンラインカタログで取得されています。

1996年以来、ZMOは、ライプニッツ関連組織であるライプニッツ一般言語学センター（ZAS）とライプニッツ文学文化研究センター（ZFL）も所属する協会、Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin eVに加盟している。^[28]

ZMO支援協会は、2006年に祝われたライプニッツ近代東洋センターの10周年を記念して、2007年1月26日に設立されました。この組織は完全に非営利の形で活動しています。相談、仲介、イベントへの資金提供、若手研究者への奨学金の提供などを通じて、ZMOを内在的かつ物質的に支援しています。ZMOは、科学的な取り組み、出版、公開情報セッション、講義、ディスカッションラウンドの企画と実施を通じて支援を受けています。^[29]

協会の代表は、イスラム学者で1996年から1998年までZMOの初代所長を務めたペーター・ハイネ博士です。副所長は、アフリカ研究学者でZMOの「時代と世代」研究ユニットの所長であるカトリン・ブロンバー博士です。イスラム研究学者でZMOの元メンバーであるベッティーナ・グレーフ博士が協会の会計係です。イスラム研究学者で1976年から2007年までドイツ東洋研究所所長を務めたウド・シュタインバッハ教授と、イスラム研究学者で2002年からZMO所長を務めているウルリケ・フライタグ教授も理事会のメンバーです。

• 公式サイト

北緯52°25′42″ 東経13°12′12″ / 北緯52.42828° 東経13.203413° / 52.42828; 13.203413