レガシーローブは1950年に始まった伝統で、ブロードウェイで最も多くのクレジットを獲得したアンサンブルメンバーにブロードウェイミュージカルの初日の夜にローブが贈られるというものです。ローブの元のタイトルであるジプシーローブは、2018年7月に変更されました。[1]
儀式
ブロードウェイ ミュージカルの初日の幕が開く前に、俳優、舞台監督、スタッフ、劇団関係者全員がレガシー ローブの儀式のために舞台に集まる。舞台の中央には俳優組合の代表者と最近の受賞者 (以前は「ジプシー」と呼ばれていた) がいる。ゲスト受賞者は、過去のショーの記念品や絵で飾られたローブを着る。組合の代表者は儀式の歴史を語り、劇団からの最新の受賞者を発表する。新しい受賞者はローブを着て、全員が幸運を祈ってローブに触れる中、反時計回りに舞台を 3 回回る。レガシー ローブの受賞者はその後、劇場中を歩き回り、幸運をもたらし続ける。[2] [3]
儀式のルール
俳優組合によると、レガシーローブのルールは以下の通りである。[4]
- レガシーローブは、コーラス付きのブロードウェイミュージカルにのみ着用されます。
- このローブは、ブロードウェイ合唱団のクレジットが最も多い合唱団員にのみ授与されます。
- 式典は伝統的に初日の30分前に行われます。
- 新たな受賞者はローブを着て、キャストメンバーが幸運を祈ってローブに触れる中、反時計回りにステージを3回周回します。その後、新たな受賞者はローブを着たまま各楽屋を訪問します。
- 新しい受賞者は、自分のショーのアップリケをローブに追加する作業を監督します。記念品を追加する際の重要なルール: 着用性、耐久性、寿命を考慮して、追加アイテムは軽量で丈夫で、適度なサイズである必要があります。そうすることで、各ローブがフルシーズンを表現できるようになります。
- 記念品の表面または近くには、初日公演の日付と受取人の名前が書かれており、出演者はローブのその部分にのみサインをします。
- 受賞者は次回のブロードウェイミュージカルのオープニングに出席し、そのショーの受賞者にローブを贈呈します。
規則には記載されていませんが、ローブの新たな受領者が紹介される前に守られる慣習が他にもあります。俳優組合の代表者が、ブロードウェイデビューを果たすキャストメンバーをステージ中央に招き、表彰します。次に、作品の俳優組合合唱団のカウンセラーが紹介され、その後、以前にローブを受け取った合唱団のメンバーが紹介されます。現在の着用者が、ローブの台本にある歴史を読み、その後、新しい作品の受領者を紹介します。
歴史
この儀式は1950年に『紳士は金髪がお好き』のコーラスメンバー、フローレンス・ボームが淡いピンク色で白い羽根のついたローブを着て男性用楽屋に入ったことに始まる。[5] [6]男性たちは順番にそれを試着した。コーラス仲間のビル・ブラッドリーは、仲間のパフォーマーの一人が着ていたガウンを『コール・ミー・マダム』に出演する友人に送った。エセル・マーマンの衣装の羽根のついたバラがローブに付けられ、その後『ガイズ・アンド・ドールズ』のコーラスメンバーに渡された。[5]このローブはショーからショーへと受け継がれ、そのたびに記念品が付け加えられた。
この儀式はより形式的になり、その披露、着用、展示方法に関する規則が定められています。ローブが工芸品でいっぱいになると、新しいローブの準備が始まります。使用済みのローブは、ニューヨーク公立舞台芸術図書館、スミソニアン博物館、俳優組合に保管されています。
2005年、ブロードウェイの『イン・マイ・ライフ』のキャストであるブリン・ウィリアムズが12歳で最年少のローブ受賞者となった。
ネーミング
「ジプシーローブ」という本来の名前の正確な起源は不明ですが、演劇史家は、20世紀初頭のアメリカ人俳優の旅するライフスタイルに関係していると考えています。これは、ロマ人のライフスタイルに関する決まり文句と関連していました。最終的に、「ジプシー」は演劇業界でブロードウェイダンサーを指す一般的な用語となり、ダンサーの中にはこの用語を自己アイデンティティの形として受け入れる人もいました。[7]
2010年代には、演劇界における多様性の問題に対する意識が高まり、この用語の使用は一般的ではなくなり、俳優組合は、ローブの伝統が、多くの人が民族差別と認識しているものに結び付けられることを望まないと決定した。2018年4月18日、彼らはローブの名称を現在の演劇シーズンの終わりに変更すると発表した。組合員に新しい名称を投票するための投票が行われた。[8] [9]選ばれた新しい名称は「レガシーローブ」であり、レガシーローブの最初のプレゼンテーションは、2018年7月26日のミュージカル「ヘッド・オーバー・ヒールズ」で行われた。[1]
著名な受賞者
- ケイシー・ニコロウ(モダン・ミリー)[10]
- ジョナリン・サクサー(バック・トゥ・ザ・フューチャー)[11]
- ブリン・ウィリアムズ (イン・マイ・ライフ)
- アンジー・シュヴォラー(ビッグフィッシュ[12] ;伝えられるところによると、彼女は何度もこのメダルを受け取ったが、他の人にもこの伝統に参加する機会を与えるために何度も辞退した)
参考文献
- ^ ab 「俳優組合がジプシーローブに新しい名前を付ける: 『レガシーローブ』」アメリカンシアター、2018年7月13日
- ^ 「ジプシーローブ」actorsequity.org
- ^ ピンカス・ロス、ザカリー。「プレイビルに聞く。ジプシーローブ」プレイビル、2007年12月13日
- ^ 「ジプシー・ルール」actorsequity.org、2019年4月5日アクセス。
- ^ ab 「ジプシーローブ」ニューヨークタイムズ、2008年2月20日
- ^ 「CBS サンデーモーニングがブロードウェイのジプシーローブを特集」Broadway World.com
- ^ ポールソン、マイケル。愛情表現?民族差別?劇場組合が『ジプシー』の上演中止を決定。ニューヨークタイムズ、2020年4月20日
- ^ マクフィー、ライアン。「俳優組合の『ジプシーローブ』に新しい名前が付けられる」プレイビル、2018年4月18日
- ^ 藤島健司「俳優組合がシーズン終了時に『ジプシーローブ』の名称を廃止へ」theatermania.com、2018年4月18日
- ^ マクブライド、ウォルター。「フォト・スローバック:サットン・フォスターが『THOROUGHLY MODERN MILLIE』でケイシー・ニコローとポーズ!」BroadwayWorld.com 。 2024年7月31日閲覧。
- ^ Actors' Equity Association (2023-08-07). #LegacyRobe - Back to the Future . 2024-07-31に取得– YouTube 経由。
- ^ マクブライド、ウォルター。「写真:『ビッグ・フィッシュ』のアンジー・シュヴォラーがジプシーローブを受け取る!」BroadwayWorld.com 。 2024年11月16日閲覧。
外部リンク
- 俳優組合のウェブサイトにあるジプシーローブ- 「ジプシー」とジプシーローブの背景
- シティ・ロアのブロードウェイのジプシーローブ
- ビル・ブラッドリーの死亡記事、ニューヨーク・タイムズ
- ジプシーローブ、CBSサンデーモーニング
- 「ローブと受信者」 actorsequity.org
