レディスマガジン

『レディーズ・マガジン』または『女性のための娯楽雑誌』は、 1770年から1847年まで月刊で発行されていた初期のイギリス女性雑誌である。1冊6ペンスの価格で、1770年8月にロンドンの書店主ジョン・クートと出版者ジョン・ウィーブルによって発行が開始された。小説、詩、ファッション、音楽、社交界の噂話などの記事が掲載され、ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館によると「永続的な成功を収めた最初の女性雑誌」であった。 ^[1]

この雑誌の読者数は 16,000 人であると主張しており、当時の識字率と印刷技術の未発達さを考慮すると、これは高い数字であると考えられています。レディーズ マガジンは発行期間の大半で市場を独占し、レディーズ マンスリー ミュージアムやニュー レディーズ マガジンなどの類似誌を生み出しました。

18世紀初頭に雑誌が登場する以前は、イギリスでは情報やニュースは主にパンフレット、新聞、チラシで配布されていました。雑誌という概念は、政治的プロパガンダを規制しようとする新しい法律への反応として徐々に発展しました。1712年に政府は1枚または半ページの出版物に印紙税を課し、新聞や一部の定期刊行物の値段をほぼ2倍にしました。 ^[2]税金を回避したり支払ったりすることを望んでいた出版者は、1枚の紙の文章をより長い出版物に拡張し、パンフレットや雑誌として分類しました。また、多くの出版者が、日刊や隔週ではなく、週刊や月刊で作品を出版するスケジュールに変更しました。

政府の規制や税金を回避したいという願望に加えて、雑誌は、英国の拡大する交通網を通じて到達できる、より大規模な読者グループに情報を伝達するための新しい媒体として確立されました。^{[3] [4] 1731年に創刊された出版物である} The Gentleman's Magazineは、ニュースの再版を特集する月刊誌を発行することでこの税金を回避しました（税金の対象であったニュースの伝達ではなく）。^[5] The Lady's Magazineは最初の女性誌ではありませんでした。^{[6]ロンドンの書店主ジョン・クートと出版者}ジョン・ウィーブルによって考案され、1770年8月に初めて印刷されました。^[7]この雑誌の初期の編集者であるジョン・ハドルストーン・ウィンは、他のいくつかの同時代の出版物も編集しました。^[8] 1771年初頭、ジョン・クートは雑誌の株式を新しい出版者ジョージ・ロビンソンに売却しました。^[9]

『レディーズ・マガジン』は創刊から1830年まで市場を独占していた。^[10]読者数は16,000人だったが、18世紀の学者ロス・バラスターは当時のイギリスの識字率と印刷技術の未発達さを分析した際に成功とみなした。この成功により、『レディーズ・マンスリー・ミュージアム』や『ニュー・レディーズ・マガジン』のような類似の雑誌が生まれた。^[11]

この雑誌は1冊6ペンスという安価な価格で発行され、^{[12] [13]} 1847年まで発行され続けました。1830年までは『Lady's Magazine; or Entertaining Companion for the Fair Sex, Appropriated Solely to Their Use and Amusement』というタイトルでした。1830年以降、この出版物は『Lady's Magazine or Mirror of the Belles Lettres, Fine Arts, Music, Drama, Fashions, etc.』に改名され、1832年にはLady's Monthly Museumと合併して『 Lady's Magazine and Museum of the Belles Lettres, Fine Arts, Music, Drama, Fashions, etc.』として知られるようになりました。1847年に廃刊となりました。^[14]（『La Belle Assemblée』を参照。）

この雑誌に寄稿した人のほとんどはプロまたはセミプロの作家であり、作家で劇作家のメアリー・ラッセル・ミットフォードも寄稿者の一人だった。^[14]レディス・マガジンには、詩やロンドンの舞台に関する記事など、同時代の男性誌であるジェントルマンズ・マガジンに掲載されていたのと同じ記事が多く掲載されていた。社交界のニュースもよく取り上げられた話題だった。 ^[3]しかし、多くの男性誌とは異なり、レディス・マガジンは政治分野には大きく関与せず、政治的な出来事も報道しなかった。例えば、フランス革命戦争の直前、レディス・マガジンの読者はフランスがイギリスの海軍力に太刀打ちできないと安心させられるが、ジェントルマンズ・マガジンの読者はヨーロッパが「現時点では警戒と危険状態にある」と警告される。^[15] 英語教授のメアリー・プーヴィーは、レディーズ・マガジンが国家の強さを誇張したのは、女性読者を驚かせて家庭に不安を抱かせないようにするためだったと主張している。逆に男性誌は、新たな敵に対する怒りをかき立て、男性読者に積極的な軍事的役割を担う準備を促そうとした。^[16]

ファッション雑誌に分類されていないが、この雑誌はファッションを詳細に取り上げていた。^[17]豊富なイラストと、女性、男性、子供の服や家庭用品の刺繍の裁縫パターンが掲載されていた。^{[18] [19]}ファッションや服装に加えて、他の特集テーマには小説、音楽、伝記などがあった。学者のマーガレット・ビーサムは、これらのトピックを特集することで、レディーズ・マガジンは「次の世紀の『女性誌』を定義するようになった」と主張している。^[14]レディーズ・マガジンは、その多様なテーマにより、上流階級の読者の間でこのような雑誌が標準化されるのに貢献した。^{[3] [14]}雑誌の創刊号では、その内容について「主婦も貴族も、それぞれの人生の歩みに適した何かに出会うだろう」と約束していた。^[11]この雑誌は、近刊予定の本の抜粋を初めて掲載したことでも有名である。^[13]

レディーズマガジンは、道徳的な立場をとり、文章に礼儀正しさを示そうとした。医学的なアドバイスに関する人気コラムを掲載した。男性医師が執筆することが多く、母乳育児や月経痛などのトピックに関する情報を読者に提供した。このドクター クックは、性的な話題にもときどき触れ、しばしば下品なユーモアを交えていた。たとえば、1775 年 6 月のある記事では、生殖能力と髪の色について触れ、赤毛の人は「肌が最もきれいで... 一般的に国で最も繁殖力がある」と結論付けていた。^[20]バリスターは、これらの話題への言及は当時としては「進歩的」だと考えており、医師の「高齢の奇行」、性別、職業上の地位のおかげで雑誌がそれらを掲載できたのではないかと推測している。^[20]

• 18世紀のイギリスの定期刊行物の一覧
• 18世紀イギリスの女性向け定期刊行物の一覧
• 女性誌一覧
• ファッションギャラリー
• 「レイモンド、断片」 –レディス マガジンに掲載された短編小説

引用文献

• バラスター、ロス（1992年）。『女性の世界：イデオロギー、女性らしさ、そして女性誌』ニューヨーク大学出版局。ISBN 978-0333492369。
• バチェラー、ジェニー（2021）。『レディズ・マガジン（1770-1819）：完璧のパターン』
• バチェラー、ジェニー、マヌシャグ・N・パウエル（2018年）「1690年代から1820年代のイギリスにおける女性定期刊行物と印刷文化」エディンバラ大学出版局。ISBN 978-1-4744-1965-9 
• Beetham, Margaret (2008)。「Lady's Magazine [1770–1847]」。Brake, Laurel、Demoor, Marysa、Beetham, Margaret (編)。イギリスとアイルランドにおける 19 世紀ジャーナリズム辞典。Academia Scientific。p. 342。ISBN 978-9038213408。
• Beetham, Margaret、Agnew, Robin (2008)。「ファッションジャーナル」。Brake, Laurel、Demoor, Marysa、Beetham, Margaret (編)。『イギリスとアイルランドにおける 19 世紀ジャーナリズム辞典』。Academia Scientific。p. 215。ISBN 978-9038213408。
• ヒューズ、ジリアン (2015)。「雑誌の中の小説」。ガーサイド、ピーター、オブライエン、カレン (編)。オックスフォード英語小説史: 1750-1820 年のイギリスおよび英国の小説。オックスフォード大学出版局。pp. 461-528。ISBN 978-0199574803。
• クロスター、ジェニファー（2005年）。『ジョージェット・ヘイヤーのリージェンシー・ワールド』。ハイネマン。ISBN 0-434-01329-3。
• ミラー、ボニー H. (1993)。「レディース コンパニオン、レディース カノン? ゴディーズからレディース ホーム ジャーナルまで、アメリカの雑誌に登場する女性作曲家」。スーザン C. クック、ジュディ S. ツォウ (編)。セシリア リクレイムド: ジェンダーと音楽に関するフェミニストの視点。イリノイ大学出版局。156 ～ 182 ページ。ISBN 978-0252063411。
• プーヴィー、メアリー（1985年）。『ふさわしい淑女と女性作家：メアリー・ウルストンクラフト、メアリー・シェリー、ジェーン・オースティンの作品におけるイデオロギーのスタイル』シカゴ大学出版局。ISBN 978-0226675282。

• バチェラー、ジェニー（2022年）。『レディズ・マガジン（1770-1832）と文学史の形成』エディンバラ大学出版局。ISBN 978-1-4744-8764-1 
• バチェラー、ジェニー、コーエンラート・クラース、ジェニー・ディプラシディ (2016)。『レディズ・マガジン (1770-1818): ジャンルの出現を理解する』
• バチェラー、ジェニー（2020年）。ジェーン・オースティン刺繍：現代の刺繍師のための本物のパターン。パビリオン。ISBN 978-1-911624-40-0 
• ピアソン、ジャクリーン（1999年）。『1750年から1835年までのイギリスにおける女性の読書：危険な娯楽』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521584395。

ウィキメディア・コモンズの「The Lady's Magazine」に関連するメディア

• HathiTrust の The Lady's Magazine アーカイブ