キティ・ヴァン・ハペレン

キティ・ファン・ハーペレン（1976年4月20日）は、引退したオランダの陸上 競技選手、ボブスレー選手である。

ファン・ハーペレンはティルブルフ生まれ。陸上競技でキャリアをスタートし、1991年にやり投げで国内ランキング入り。以来、常に国内トップ10入りを果たし（最初はユース、後にシニアで）、ボブスレー選手になろうと最終的に決心した2005年でも2位だった。ファン・ハーペレンはやり投げで合計6回オランダ国内チャンピオンに輝き、最初は20歳だった1996年、最後に優勝したのは2004年。1999年7月28日、56.31メートルを投げてオランダの新記録を樹立。この記録は、2007年6月17日にブレジェ・クロラが57.57メートルを達成するまで保持された。オランダ記録達成後、彼女のスポーツにおける成長は止まり、ヘルゲ・ツォルカウという新コーチに交代した後も、それ以上進歩することはなかった。その結果、彼女は何か新しいことをする時期が来たと決心し、イルゼ・ブローダースとジャネット・ペニングスと話し合った後、2004年にボブスレー選手としてスタートし、ペニングスに何かあった場合に備えてブローダースのバックアップランナーとして2005年に国際的にブレイクしました。

2005年後半、2人のオランダ人女性ボブスレー選手が2006年トリノ冬季オリンピックへの出場権を獲得したが、チームのラインアップはまだ定まっていなかった。ドイツのオーバーホーフで開催された予選プレーオフ（ボブオフと呼ばれる）では、ブローダースともう一人のドライバー、エリーネ・ユルグの後ろの2つの席を4人の選手が争った。ユルグのメインランナー、クリステル・ベルテンスは予選プロセスの最大の犠牲者となり、4位に終わった。ジャネット・ペニングスはメインドライバーのブローダースとチームを組み、ベルテンスは2位になったファン・ハーペレンと交代した。ユルグのバックアップランナー、ウルタ・ローゼンストルイクがオリンピックのバックアップランナーになった。オリンピックでは、ブローダース/ペニングス組が最初にスタートしたがクラッシュし、それを見ていたユルグ/ファン・ハーペレンは集中力を欠いた。このため残念な結果となり、4回の走行で総合11位となった。こうした出来事があったにもかかわらず、ファン・ハーペレン選手は陸上競技には復帰せず、ボブスレー競技に全力を注いでいる。

• 翻訳者