Loading article…
カパンダ・ヘラルドは、1864年10月29日から1951年1月25日まで南オーストラリア州カパンダで発行されていた新聞である。1864年から1878年までは、紙面の見出しに「ノーザン・インテリジェンサー」という副題が付けられていた。1872年2月から1894年9月までの期間を除き、週刊で発行されていたが、この期間は隔週刊であった。廃刊後、バロッサ・ニュースと合併し、バロッサ・アンド・ライト・ヘラルドとなった。
ノーザン・スター（1860年3月7日 - 1863年12月26日）：1860年頃、ジャーナリストのジョージ・マッセイ・アレン（1828年頃 - 1886年11月15日）は、南オーストラリア地方初の英語新聞であるノーザン・スターをカパンダで創刊した。 [ 1 ]カパンダのメインストリートでアレンによって印刷されたこの新聞は、「非常に立派な6ページのフォリオ新聞」と評された。 [ 2 ] 3年間の運営の後、事業は困難に陥り、ジェームズ・エリオット（ 1836年頃- 1883年4月22日）とジェームズ・スカンドレット（1836年7月25日 - 1903年6月8日）が彼の印刷機を購入した。
カパンダ・ヘラルド・アンド・ノーザン・インテリジェンサー（1864年10月29日 - 1878年3月8日）; 1864年から、タナンダ・ズート・オーストラリッシェ・ツァイトゥングの編集者兼共同所有者であったチャールズ・ヘイスティングス・バートン（1829年 - 1902年）が新聞を支配し、カパンダ・ヘラルド・アンド・ノーザン・インテリジェンサーと改名したが、 [ 3 ]一部の評論家は、2つの出版物の間にほとんど違いがないと見ていた。 [ 4 ]サザン・アーガスのジョセフ・エリオット（1833年頃 - 1883年5月21日）の兄弟であるエリオットが初代編集者であり、わずか2か月後には彼とスカンドレットが単独所有者となった。バートンは1866年に破産宣告を受け、クイーンズランド州メアリーボロに逃亡し、多くの支持者にかなりの損失を与えた。 [ 5 ]
カパンダ・ヘラルド（1878年3月12日 - 1951年5月3日）：新聞のタイトルは1878年3月8日に簡略化されました。エリオットは1883年に亡くなり、スカンドレットがその後20年間事業を運営しました。 [ 6 ] P. マクマホン「パディ」グリンは1883年から1891年まで非常に尊敬されていた編集者でした[ 7 ] 。その後、レジスター紙で長年の経験を持つチャールズ・B・オライリーが就任し、スカンドレットの死後、1909年に設立されたカパンダ・ヘラルド社[ 8 ]の主要株主となりました。ノーザン・アーガス紙を所有していた一族のレスリー・ティルブルックは、1911年にカパンダ・ヘラルドのスタッフに加わり、1917年にマネージャー兼編集者となり、1923年9月にオーナーとなりました。
著名なジャーナリストには、ウィリアム・デイビッド・ポンダーとウィリアム・ジョン・ソウデンがおり、ソウデンは「A.ペンシル」というペンネームで1886年から1899年まで「Scratchings in the City」というコラムを執筆した。また、DJゴードン議員は「Timoleon」というペンネームで1901年から1909年まで「City Scratchings」というコラムを寄稿した。[ 9 ]「City Scratchings」というコラムにはもう一人寄稿者がいた。1912年から1914年まで「The Quill」というペンネームで執筆した無名のジャーナリストだが、ソウデンのような機知もゴードンのような知恵も持ち合わせておらず、このコラムは二度と復活することはなかった。
出版における革新としては、1893年12月22日号に石版印刷によるカラー付録が掲載され、カレンダーとカパンダ周辺の場所の描写が含まれていた。1903年から1911年までは、近隣の町や著名人を紹介する月刊写真付録が掲載された。1916年10月から1917年末までは、裏表紙を反転させた形で、リバートン地域に特化した別紙「ミッドランズ・ガゼット」（「リバートン、サドルワース、オーバーン、ライニー、ターリー、ストックポート、ハムリー・ブリッジで発行」）が掲載された。この手法は、新しい出版物の発行に着手する前の試みとして、他の場所でも用いられていた。もしそうであったなら、新しい新聞が発行されなかったことから、この試みは失敗に終わったに違いない。この特集は1917年末頃に廃止された。1926年4月まで、ヘラルド紙のバナーには「ミッドランズ・ガゼットを併合」という副題が付けられていた。
機械化が進むにつれて、オーストラリア全土の農村人口は減少し、道路やその他の通信手段の改善により、首都の新聞の影響力が高まるにつれて、地方紙の重要性は低下した。ヘラルド紙は1930年には4ページに縮小し、毎年収益が減少していった。1948年3月には4ページから3ページ、そして2ページに縮小した。1951年、ティルブルックは同紙を売却し、バロッサ・ニュースと合併してバロッサ・アンド・ライト・ヘラルドとなった。[ 1 ]
『カパンダ・ヘラルド・アンド・ノーザン・インテリジェンサー』第1巻第1号（ 1864年10月29日）から第14巻第1013号（ 1878年3月8日）まで、および『カパンダ・ヘラルド』第14巻第1013号（ 1878年3月12日）から第87巻第5678号（ 1951年1月25日）までは、オーストラリア国立図書館によって写真複写からデジタル化されており、 Troveを使用してアクセスできます。