| フルネーム | アルゲマイネ スポーツ競技会オイペン | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | パンダ | |||
| 設立 | 1945年7月9日 | |||
| 地面 | ケールヴェークシュタディオン | |||
| 容量 | 8,363 | |||
| 所有者 | アスパイアゾーン財団 | |||
| 社長 | ミシャル・ビン・ハリファ・ビン・ナセル・アール=サーニ | |||
| マネージャー | メルサド・セリンベゴヴィッチ | |||
| リーグ | チャレンジャープロリーグ | |||
| 2023–24 | ベルギープロリーグ、16位/16位(降格) | |||
| Webサイト | eupen.be より | |||
|
| ||||
KASオイペン(Königliche Allgemeine Sportvereinigung Eupen、英語:Royal General Sports Association Eupen、単にオイペンと呼ばれる)は、ベルギーのリエージュ州オイペンに拠点を置くベルギーのプロサッカークラブで、現在はベルギーサッカーのトップリーグであるベルギープロリーグでプレーしています。このクラブは、1945年7月9日に、オイペンの2つの古いクラブ、ユーゲントオイペンとFCオイペン1920の合併によって設立されました。
クラブは初シーズンからオイペンのケールウェグシュタディオンで試合を行っている。オイペンはベルギーのドイツ語圏を拠点とするクラブとしては初めて、ベルギーのトップリーグで試合を行った。
歴史
設立と幼少期
KASオイペンは1945年7月9日にユーゲント・オイペンとFCオイペン1920の合併により結成され、[1] 7月21日の国民の祝日中の祝賀トーナメントで最初の公式試合を行った。[2]
数週間後、クラブはリエージュ州ディビジョンIIで最初のシーズンをスタートさせた。[2]最初のスタンドは1947年に建設され、翌年には照明が設置され、インフラは改善されたものの、クラブは地域ディビジョンIIへの降格を免れることができなかった。[2]選手兼監督のロジャー・ブルガースの指揮の下、オイペンはクラブ史上初のタイトルを獲得し、翌年もそのタイトルを連覇し、1951年にクラブは初めて全国ディビジョンに進出した。[2]
当初、クラブの国内リーグでの活躍は短かったが、1955-56シーズンの終わりに再び昇格を果たした。当時、チームはアルベール・ベルトランによって率いられていた。 [ 2] 2年後、さらに順位が下がったが、1961-62シーズン前に再び昇格し、1969年まで上位リーグで安定した成績を収めた。[2]
1966年にクラブに着任したフーベルト・ファン・ドルマールは、1967-68シーズンにチームを2位に導き、翌シーズンにはLCバストーニュとエルヴェFCを抑えてベルギー3部リーグへの初の歴史的な昇格を果たした。その後、クラブは翌年、新しいスタンドを建設することを決定した。[2]その過程で、ファン・ドルマールはチームを3部リーグのタイトルに導き、これはベルギー2部リーグへの初の昇格を意味した。タイトルを獲得したチームには、ヴェルナー・ピラール、カール・フランセン、象徴的なキャプテンのギュンター・ブリュル、そしてゴールキーパーのエルマー・コイトゲン(後にオイペン市長およびドイツ語圏議会議員となる)など、クラブの歴史上最も象徴的な選手たちがいた。[2] [1]
のゴールデンファイブ
ベルギーサッカーの2部リーグでの最初のシーズンを前に、オイペンとその監督のポール・ブロッセルはオフシーズンに野心を抱いていた。ドイツのスポーツ紙からは、ゼップ・マイヤーやマンフレート・マングリッツとともにブンデスリーガの3大ゴールキーパーの一人とみなされていたが、[2] 1970-71シーズン前にアレマニア・アーヘンからゲルハルト・プロコップが加入した。[2]オイペンはホームでの最初の試合でFCマリノアに敗れたが、次の試合でジャン・ニコライのダーリング・クラブ・ブリュッセルに勝ち、2部リーグでの初勝利を収めた。[2]
2部リーグでの最初のシーズンを乗り切った後、クラブはオフシーズン中にフィリップ・ガロがケールヴェークに加入し、もう一つの大型契約を記録した。 [2]数週間後、2人目のドイツ人選手、ヘルムート・グラフがボンナーSCから契約した。[2]オイペンは再び2部リーグに残り、1971-72シーズンを10位で終えた。[2]シーズンの終わりに、クラブでの6年間を終えて、フーベルト・ファン・ドルマールに代わりゲルハルト・プロコップが選手兼監督として指揮を執った。[2]しかし、資金不足のため、クラブはシーズンの終わりにフィリップ・ガロを含む何人かの主力選手を手放さざるを得なかった。[2]
パウル・ブロッセルはオフシーズンに再びドイツで選手を獲得することを選択し、1972-73シーズンの初めにロート=ヴァイス・オーバーハウゼンのトップスコアラーであるウルリッヒ・カリウスがオイペンに加入した。 [2]カリウスはクラブ史上最高のストライカーの一人として名を残し、[a]そのシーズン25試合で16ゴールを決めた。[3]それにもかかわらず、オイペンは平均的なシーズンを送り、13位で終わった。[2]
財政難に陥っていたクラブは、再び最高の選手を売却せざるを得なくなった。カリウスとグラフはオリンピック・シャルルロワに移籍した。[2]これらの選手退団の埋め合わせとして、ポール・ブロッセルは別のドイツ人ストライカーの獲得に成功した。カリウスの売却で得た資金で、1. FCケルンのストライカー、ライナー・ゲバウアーを獲得した。[4] 1973-74シーズンは、フーベルト・ファン・ドルマールが監督に復帰し、プロコップが選手としての地位を取り戻したシーズンでもあった。これは良い変化となり、チームは秋にリーグの順位表で首位に立った。やや息切れしつつあったオイペンは、シーズン最終戦のロケレン戦まで昇格に向けて順調に進んでいた。試合終了15分前にオイペンが0-1とリードしていたが、ロケレンがPKで同点に追いつき、試合終了間際に2点目を挙げた。[5]これにより、ロケレンは順位表でオイペンを上回り、直接昇格を逃した。[2]その後、パンダスは歴史的な昇格を勝ち取るチャンスを求めてプレーオフに臨んだが、士気は下がり、チームは6試合で6敗を記録した。[2]
スポーツ面の失望に加えて新たな財政問題が起こり、クラブは再び最高の選手を売却せざるを得なくなった。ゲバウアーはシャルルロワへ、テーターはヴィンタースラッグへ、プロコップはアーヘンへ移籍した。[2]しかし、クラブはインフラ整備を続け、初の取締役会を設置し、ホームグラウンドに新しい照明を設置した。[2]チームはその後数シーズン、パフォーマンス面で苦戦し、1974-75シーズンの終わりには3部リーグへの降格を余儀なくされた。[2]
浮き沈み

ルネ・イルゲル監督が就任した翌シーズン、オイペンはタイトルを獲得し、2部リーグに復帰した。しかし、この栄誉は長くは続かず、翌年クラブは降格した。[1]
数シーズン3部に所属した後、クラブは1980-81シーズンの終わりに再び昇格を果たした。[1]この期間中、クラブでは3つの大きな変化が起こった。クラブはスポーツ政策をトレーニングに重点を置くことを選択、[2]オイペン市は1979年5月にクラブの施設を30年間の契約で購入し、クラブは名前をAllgemeine Sportvereinigung Eupenに変更した。[2]
1984年、主に若い選手たちを擁するクロード・シミアナウはシーズン最終日にスポウヴェンを5対1で破り、クラブに新たなタイトルをもたらした。一方、チャンピオンシップのライバルであるアルケンはモルに2対0で敗れた。このタイトルにより、オイペンは3部リーグに復帰することができた。2年連続でリーグ得点王となったピエロ・ティッセンは、この成功に重要な役割を果たした。[2] [6]
クラブは1987-88シーズン終了まで3部に留まった。数シーズン、オイペンはベルギー4部リーグでプレーした。1989年春、クラブのレジェンドであるフーベルト・ファン・ドルマールの幸運な復帰により、クラブは降格を免れた。1992年からはパフォーマンスが向上した。1995年、トニー・ファゴットの指揮の下、オイペンはリーグで2位となり、今度は昇格プレーオフで再び3部リーグに到達した。[1] [2]この時期の主要選手の中には、地元のゴールキーパー、フランク・ノイマンとフランク・モッケルがいる。[1]
舞台裏でも、クラブは復興を遂げていた。1993年、クラブと市の間で、カフェテリアやビジネスエリアなどを含む、真新しい全席座席のスタンドを建設する合意が成立した。1993年3月26日、古いテラス席は取り壊された。1994年1月2日、新しい構造物は、2つの有名な近隣クラブ、スタンダール・リエージュと1. FCケルンの親善試合中にオープンした。[2]
3部リーグに復帰した同クラブは、この機会に創立50周年を祝い、1995年9月28日に「ロイヤル」の称号を得た。 [1]ピッチ上では、1996年に就任したクローディ・ショーヴェハイド監督の下、クラブはリーグ首位に返り咲いた。 [7]この時期、主にこの地域の若手選手がファーストチームを率いており、その中には監督の息子でオイペンでのキャリア中に90ゴールを決めたマルク・ショーヴェハイドも含まれている。[8]特にこの父と息子のつながりのおかげで、クラブは再びタイトルを獲得し、1977年以来初めて2部リーグに復帰した。驚いたことに、クラブはファーストディビジョンへの昇格を目指して奮闘し、2002-03シーズンには昇格目前だったが、最終的にはプレーオフで敗退した。[1]
その後、オイペンの成績は悪化し、クローディ・ショーヴェハイドの退任後、[9] 2008年冬には2部リーグの最下位に転落した。その時点で、アントニーノ・インボルジャを代表とするイタリアの投資家がケールヴェクの経営を引き継いだ。[10]特にイタリアとスイスの多くの選手がクラブと契約した。[10]クラブはダニー・オストを監督として春シーズンを開始し、3部リーグへの降格を免れた。[1]これをきっかけに、クラブは野心を高めて2009-10シーズンを開始し、数ラウンドで2部リーグのトップに立った。オイペンは最終的に、1974年と2003年に続き、クラブ史上3度目のベルギー・プロリーグ昇格プレーオフ出場を果たした。[1]プレーオフ前は優勝候補とは見なされていなかったが、最終ラウンドでモンスに2対1で勝利し、歴史的な昇格を果たした。この昇格は、ベルギーのドイツ語圏のクラブがトップクラスに到達した初めてのケースとなった。 [1] [10]
1部リーグでの初シーズン
完全なプロ化は、ベルギー1部リーグがトップリーグでプレーするために必要なライセンス付与の一環として設定した要件であり、特にケールウェグシュタディオンの近代化と拡張が含まれていた。[10] [11]工事中、オイペンはシント=トロイデンのシュタイエンで最初のホーム試合を行った。[12]トップレベルでの生活のスタートは難しく、チームは5試合で5敗を喫した。ダニー・オストは解任され、エツィオ・カプアーノに交代した。[13]彼はわずか19日間チームを率い、辞任してアルベール・カルティエに交代した。[14]フランス人監督の下でチームは徐々に良くなっていった。再建されたスタジアムでの最初のホーム試合で、オイペンはシント=トロイデンに6-0で大勝し、トップレベルでの初の試合に勝利した。[15]クラブはすぐに他の好成績を記録したが、2010-11シーズンの大部分で降格と戦うことになった。
レギュラーシーズンの最終戦で、オイペンは降格候補のメヘレンとアウェーで対戦し、同じく降格争いをしているリールセはクラブ・ブルッヘとアウェーで対戦した。オイペンは0-2で敗れたが、[16]リールセは0-0の引き分けで降格を免れた。[17]その後、オイペンは降格プレーオフで決勝ラウンドに進出したが、直接のライバルであるシャルルロワは降格した。[18]しかし、最終ラウンドでは2部リーグのチームと対戦し苦戦し、最下位に終わったため降格して2部リーグに戻ることになった。[19]
カタールの所有権
2012年6月、クラブはパリ・サンジェルマンも所有するカタール政府とアスパイア・ゾーン財団に買収された。アスパイア・アカデミーは、アフリカ、南米、アジア出身のアカデミー卒業生がヨーロッパサッカーに進出するための足掛かりとしてクラブを活用する意向を発表した。[20]
オイペンは2015-16シーズンの2部リーグで2位となり、ベルギーサッカー史上2度目の1部リーグ昇格を果たし、シーズン終了時に残留したのは初めてとなった。[1]
2017-18シーズンは、チームの大変動で幕を開けた。昨シーズンの最高得点者であるオニェクルとシラが放出されたのだ。冬休みまで、ASオイペンは最下位から3位より上に上がることはなく、第14節から第23節まではホームで準優勝のシャルルロワを1-0で破るまで最下位だった。その間に、ジョルディ・コンドン監督は2017年11月7日に解任され、元フランス代表のクロード・マケレレが後任となった。KVメヘレンが降格の主なライバルとなった。最終試合前、両チームは勝ち点で同点だった。オイペンの得失点差は1点悪かったが、得点はオイペンの方が多かったため、両チームが同時に勝つか負けた場合、残留するためには得失点差を変更する必要があった。
レギュラーリーグ最終日、オイペンはロイヤル・エクセル・ムスクロンと、メヘレンはワースラント=ベフェレンと対戦した。ハーフタイムの時点では両チームともまだ0対0だった。51分、ホームチームはメヘレンで1対0とリードし、59分には2対0にリードを広げた。これでオイペンはリーグ残留のために3ゴールを決める必要に迫られた。冬の新加入選手、豊川雄太が73分、キャプテンのルイス・ガルシアのフリーキックから先制点を挙げ、3分後にはガルシアがもう1点決めて2対0とした。79分には豊川が2点目を決めてスコアを3対0に広げ、この時点でオイペンは「救われた」ことになる。メヘレンでのスコアは変わらず、さらに89分には豊川が4-0と再び得点したため、「ケールヴェークの奇跡」は完璧となり、オイペンは1部リーグに留まった。
2018-19シーズン、クラブは順位表で12位に到達しました。オイペンは初めて降格争いに巻き込まれませんでした。しかし、2019年6月14日、クロード・マケレレの解任が発表されました。彼は、さまざまなプロジェクトのアンバサダーとしてクラブに協力すると述べていたにもかかわらず、1か月後に辞任し、ユース選手の指導者としてチェルシーに移籍しました。
2019年6月24日、ベニャト・サンホセが2年間の契約で新監督に就任することが発表された。ステファン・クレーマーは2021年7月に監督に就任したが、成績不振が続いたため2022年2月に解任された。[21] [22]
栄誉
全国
- ベルギー2部リーグ
- ベルギー3部リーグ
- 優勝者(3): 1969~70年、1975~76年、2001~02年
- ベルギー第4部
- 優勝者(2): 1968–69、1983–84
- 準優勝(2回):1967~68年、1994~95年
地域
- リエージュ第一地方
- 優勝者(1): 1955–56
プレイヤー
- 2024年9月9日現在[23]
ファーストチームメンバー
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
スタッフと経営陣
- 2021年6月28日現在。
組織図
技術スタッフ
参考文献
- ^ abcdefghijkl 「クラブの歴史」as-eupen.be KAS Eupen。2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月28日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ファルター、エーリッヒ (1995)。50 Jahre AS Eupen 1945-1995 (ドイツ語)。オイペン: グレンツ・エコー・ドラッカーライ。
- ^ “"Ole" Kallius und das Desaster des HSV, in dessen Veteranen-Elf er 14 Jahre ua mit Seeler und Magath spielte". Ostbelgien Direkt (ドイツ語)。 2020年7月2日。2021年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 27 日に取得。
- ^ “ライナー・ゲバウアー: 「Das Jahr in Eupen war gigantisch, einmalig」 [1. Teil]”. Ostbelgien Direkt (ドイツ語)。 2017年1月16日。2021年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 27 日に取得。
- ^ “KSC Lokeren in Konkurs: Erfolgsstory fing 1974 mit einem umstrittenen 2:1-Sieg gegen die AS Eupen an”. Ostbelgien Direkt (ドイツ語)。 2020年4月20日。2021年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 27 日に取得。
- ^ “Témoignage d'un ancien”. KASオイペン(フランス語)。 2020年11月19日。2021年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 28 日に取得。
- ^ “"Claudy Chauveheid, celui qui m'a lancé"". lavenir.net (フランス語). 2015年12月16日. 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月28日閲覧。
- ^ ギスラン、ピエール (2018 年 3 月 11 日)。 「Le maintien vu par le meilleur buteur de l'histoire d'Eupen: 「Frustrant de jouer sa saison sur 90 minutes」」。Walfoot.be (フランス語)。 2021年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 28 日に取得。
- ^ “Eupen et Chauveheid se quittent”. sport.be (フランス語). 2004年12月21日. 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月28日閲覧。
- ^ abcd "Verviers et sa région à découvrir sur Best of Verviers le site qui vit! www.bestofverviers.be -". bestofverviers.be (フランス語)。 2010年5月22日。2021年6月28日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Vers un Kehrweg de 8 000 places”. lavenir.net (フランス語). 2010年6月5日. 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月28日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ “Amper 2000 のファンは、Stayen voor Eupen-G. Beerschot”. Het Nieuwsblad (フラマン語)。 2010年9月18日。2021年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 28 日に取得。
- ^ “Capuano remplacera Certainement Danny Ost” (フランス語). 2010年9月3日. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Capuano (déjà) viré d'Eupen, Cartier arrive”. 7sur7 (フランス語). 2010年9月24日. 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月28日閲覧。
- ^ “L'incroyable première victoire Eupen Saint-Trond 6 0”. lavenir.net (フランス語). 2010年10月18日. 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月28日閲覧。
- ^ “KV Malines - Eupen: présentation (du match) (Jupiler Pro League)”. Walfoot.be (フランス語). 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月28日閲覧。
- ^ “Jupiler League : le Standard en PO1, Eupen et Charleroi en PO3”. Site-Sportmagazine-FR . 2011年3月21日. 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月28日閲覧。
- ^ “Charleroi s'incline face à Eupen et decline en Division 2”. Lavenir.net (フランス語). 2011年4月23日. 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月28日閲覧。
- ^ “Degradatie naar tweede はオイペンのドラマです”. Voetbalkrant.com (オランダ語)。 2011年5月8日。2021年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 28 日に取得。
- ^ ボーデン、サム; エダー、スティーブ; ウィリアムズ、ジャック; ハレス、クリストファー (2014年7月15日). 「カタールサッカー帝国がヨーロッパに足場を買う」.ニューヨークタイムズ. 2018年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “KASオイペンがヘッドコーチのシュテファン・クレーマーと別れる”. KASオイペン. 2022年2月16日. 2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Negativeserie: Stefan Krämer in Eupen entlassen”.キッカー(ドイツ語)。 2022年2月16日。2022年2月20日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “分隊リストと番号”. KAS Eupen. 2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月20日閲覧。
注記
- ^ 2015年12月13日、ASBL「ASオイペン」会長ラルフ・レンツ氏がクラブ創立70周年記念式典でのスピーチの中で述べた声明。
外部リンク
- 公式ウェブサイト (ドイツ語)
