フアン・カパゴリー

フアン・カパゴリ（1934年 - 1997年）はウルグアイのコラムニスト、イラストレーター、作家、詩人であった。^{[1]彼は1934年に}モンテビデオで生まれ、1997年6月12日に亡くなった。彼は語り手でもあり、彼の声は様々なレコードに録音されている。

彼は幼少期と青年期をラバジェハ県のソリス・デ・マタオホの町で過ごした。このため、彼はその地の生まれとみなされた。

1960年代初頭、彼は歌手ダニエル・ヴィグリエッティと交流を始め、彼と共にアルバム『Hombres de nuestra tierra ^』[2] (我らが大地の男たち) を制作した。このアルバムの曲はすべてカパゴリの作詞、ヴィグリエッティの演奏によるものであった。カパゴリによる他の序文の歌詞も収録されているこのアルバムのレコーディングのために、彼はモンテビデオに移り、そこでヴィグリエッティと暮らした。

• Hombres y oficios (cuentos con ilustraciones de Eduardo Amestoy、Ramón Carballal、Rosa Cazhur y Joaquín Aroztegui。Grupo Toledo Chico、1966) - (男性と職業 - Eduardo Amestoy、Ramón Carballal、Rosa Cazhur、Joaquín Aroztegui によるイラスト付きの物語)
• La visita y nueve cuentos más (cuentos. Ediciones Hoy. Minas. 1967) - (訪問とその他 9 つの物語)
• La vida, juguete roto (詩、Ediciones de la Balanza、1976) - (人生、壊れたおもちゃ - 詩)
• Chau, consuelo y otros cuentos (cuentos. Arca. 1979) - (チャウ、慰めとその他の物語)
• El juego es cosa seria (クロニカス、アルカ、1979 年) - (ゲームは真剣です)
• Aquí se canta: canto Popular 1977-1980 (ensayo en coautoria con Elbio Rodríguez Barilari. Arca. 1980) - (ここで歌われています: 民謡 - エルビオ・ロドリゲス・バリラリと共著のエッセイ)
• チロリタス (クエントス、アルカ、1984)
• La murga: antología y notas (ensayo en coautoria con N. Domínguez. Prisma. 1984) - (Murga: anthology and note - N. Domínguez と共著のエッセイ)
• A puro cuento (cuentos. Arca. 1989) - (ただの話)
• En el pueblo de Andaverlo (cuentos para niños. Ediciones Monteverde. 1993) - (アンダヴェロの村で - 子供向けの物語)

• Hombres de nuestra tierra (junto a Daniel Viglietti. Primera edición del sello Antar. 1964) - (ダニエル・ヴィグリエッティと私たちの土地の男たち)
• Capagorry cuenta a los niños (アユイ / タクアベ a/s1. 1971) - (カパゴリが子供たちに物語を語る)
• Guitarra Negra (álbum de Alfredo Zitarrosa con participación de Capagorry en el tema "Hoy desde aquí". Orfeo SULP 90774. 1985) - (Black Guitar - アルフレッド・ジタローザとのテーマでカパゴリーも参加したアルバム)