ジョセフ・ホーン・クラウド

ジョセフ・ホーン・クラウドは1873年に生まれ、1920年9月18日に亡くなった。^[1]父はホーン・クラウド、母はネスト。両親はウーンデッド・ニーの虐殺で、2人の兄弟ウィリアム・ホーン・クラウド (1876-1890)、シャーマン・ホーン・クラウド (1865-1890)、姪と共に亡くなった。ジョセフは、兄ダニエル、異母兄弟デューイ・ビアードと共に虐殺の生存者だった^[2] [p. 89-95]。デューイの母イエロー・リーフも虐殺で亡くなった。^[3] 1900年代初頭、イーライ・S・リッカーという作家が「レッド・メンとペイルフェイスの最後の戦い」と題する本のための調査を始めた。彼は1800年代後半の平原地帯の状況と戦いに関する資料やインタビューを集めた。彼は、歴史家の間で「リッカー・タブレット」として知られる小さなメモ帳にインタビューを記録した。そのようなインタビューの1つは、ジョセフがリッカーにウーンデッド・ニーの虐殺で目撃したことを語ったものだった。「銃撃が始まると、女性たちは峡谷に逃げた。銃撃はあらゆる方向から起こった。兵士たちは互いに撃ち合った。……銃撃の輪の中にいたインディアンの多くが殺された。その多くは後ろの兵士たちと混ざり合い、死んだ兵士から銃を拾い、弾帯を奪った。」^[4]

家族の多くを失った直後、ジョセフは父の名字「ホーンクラウド」を姓として名乗った。彼はパインリッジのホーリーロザリーミッション（現在のレッドクラウドインディアンスクール）に住んでいる間にこの名を名乗った。彼はカトリックに改宗し、カテキストと著名な教会員になった。^[5]ジョセフは日雇い労働者とカウボーイとして働き、大工仕事を学び、やがて翻訳家として働いた。また、オグララ部族評議会の書記にもなった。ミッションスクール在学中に、ジョセフは1890年代半ばに補償を求め始め、1890年から1891年にかけて生存者の損失に対する運動を主導するのに十分な英語を習得した。しかし法的には、請求者は死亡した親族に対する賠償を要求することができず、これは1891年の法律によって制限されており、請求者は盗まれたか損傷した財産に対する賠償しか求めることができなかった。ジョセフと弟のデューイは、1900年代初頭にかけて、父親の盗まれた財産の総額約4,526ドル50セントの損害賠償を請求し、賠償を求めた。^[6]ジョセフと妻のミルドレッド・ビューティフル・ボールド・イーグルには、娘のジェシーとウィリアム・ホーン・クラウドの2人の子供がいた。

ジョセフはインタビューや証言で重要な役割を果たし、偏見に反対する発言をしたり、英語が堪能だったことからウーンデッドニーに関する賠償請求を主導したりした。彼は1901年に設立され現在も続くウーンデッドニー生存者協会の初期の重要なメンバーであり創設者の一人である。ジョセフと弟のデューイ・ビアードは1905年に集団墓地の近くに記念碑を建てるのに十分な資金を集めた。^[7]