.jpg/500px-Jon_Mitchell_(Journalist).jpg)
ジョン・ミッチェルは、横浜在住のウェールズ人ジャーナリスト兼作家である。ミッチェルは沖縄について、特に米軍の継続的な駐留によって生じた問題について幅広く執筆している。[1]彼は2015年にこの仕事により日本外国特派員協会の第一回報道の自由生涯功労賞を受賞した。 [1] [2] 2021年、ミッチェルの著書『太平洋を汚染する:米軍によるプルトニウム、化学兵器、枯葉剤の秘密投棄』は、環境ジャーナリスト協会の環境報道に関する年間賞で2位を獲得した。 [3]
仕事
ミッチェル氏は、明治学院大学国際平和研究所の客員研究員である。[4]彼はジャパンタイムズ[1]の定期寄稿者であり、アジア太平洋ジャーナル:ジャパンフォーカスの共同編集者でもある。 [5] 彼は沖縄タイムズの特派員である。[4]彼は、環境汚染や枯葉剤などの軍用除草剤が沖縄に及ぼした影響に関する調査報道やヒューマンインタレストストーリーを頻繁に執筆している。彼は、米軍による汚染に関する日本語の著書3冊を著している。『追憶:沖縄の枯葉剤』(高文研、2014年)、『追憶:日米地位協定と危機管理』 (岩波書店、2018年)、『永遠の化学物質:水のPFAS汚染』(岩波書店、2020年)である。[6] [7] 2020年、ロウマン&リトルフィールド社は、ミッチェルズ・ポイズニング・ザ・パシフィック:米軍によるプルトニウム、化学兵器、枯葉剤の秘密投棄を出版した。[8]
2019年4月、宜野湾市の沖縄国際大学は、沖縄に関する国防総省とCIAの文書5500ページ以上からなるジョン・ミッチェル・コレクションを一般公開した。 [9] [10]ミッチェルはまた、 FOIAで入手した文書をハワイ大学マノア校とジョージ・ワシントン大学の図書館に寄贈している。[11] [12]
2022年、ミッチェルは沖縄のテレビ局、琉球朝日放送のために「ぬちぬみじ~沖縄の命の水~」と題した72分のドキュメンタリーを共同監督した。このドキュメンタリーは、米軍のパーフルオロアルキル化合物とポリフルオロアルキル化合物が沖縄県の飲料水源を汚染した様子を描いたものである。2023年3月、ハーバード大学エドウィン・O・ライシャワー日本研究所は、ボストンで開催されたアジア研究協会年次大会でミッチェルを招き、このドキュメンタリーを上映した。[13]
受賞と表彰
- 2011年の東北地方太平洋沖地震と津波の後に書いた詩から、イギリスのメディアは彼を「壊れた国の詩人」と呼んだ。その詩は「March and After 」という小冊子にまとめられ、災害の生存者を支援するために販売された。[14] [15] [16]
- ミッチェルが日本で軍用除草剤が使用されたとされる汚染を調査したテレビドキュメンタリー『枯れ島』は、2012年に日本民間放送連盟から優秀賞を受賞した。[17]
- 日本外国特派員協会より報道の自由功労賞(2015年)[2] [18]
- 環境ジャーナリスト協会レイチェル・カーソン環境図書賞 – 第2位(2021年)[3]
- 2022年11月、ミッチェルが共同監督したドキュメンタリー『ぬちぬみじ~沖縄の命の水~』が、日本放送批評家協会が選ぶ年間ギャラクシー賞で優秀賞を受賞した。 [19]
- 日本ジャーナリスト会議は2023年9月に『ぬちぬみじ~沖縄の命の水~』に優秀賞を授与した。[20]
- 環境ジャーナリスト協会優秀取材報道部門(大規模ニュースルーム)第3位(2023年)。[21]
- 早稲田大学石橋湛山ジャーナリズム大賞(2023年)[22]
参考文献
- ^ abc 「ジャパンタイムズ寄稿者ミッチェル氏、FCCJ第1回報道の自由賞受賞者に」japantimes.co.jp .ジャパンタイムズ. 2015年5月4日. 2016年8月7日閲覧。
- ^ ab Ryall, Julian (2015年6月2日). 「第1回FCCJ報道の自由賞は、困難で繊細な問題に取り組み続ける人々と組織を称える」. fccj.or.jp . 日本外国特派員協会. 2016年8月8日閲覧。
- ^ 環境ジャーナリスト協会(2021年8月6日)。「受賞者:SEJ第20回環境報道賞」 。 2021年8月6日閲覧。
- ^ ab Mitchell, Jon (2016年7月18日). 「特約通信員 ジョン・ミッチェル氏」. 2016年8月10日閲覧。
沖縄タイムス社は、英国人ジャーナリストのジョン・ミッチェル氏と特約通信員契約を締結した。ミッチェル氏は環境問題や在日米軍問題を取材してきた。オリジナル記事は英語で書かれ、日本語で掲載される。ジョン・ミッチェル氏は1974年、ウェールズ生まれでジャーナリストとなった。1998年に来日し、沖縄の米軍基地の汚染問題を取材している。2015年、日本外国特派員協会より、報道の自由に関する初の「生涯功労賞」を受賞。著書に「沖縄の枯葉剤を追って」、明治学院大学国際平和研究所研究員。
- ^ アジア太平洋ジャーナル:ジャパンフォーカスについて。2016年8月8日閲覧
- ^ ミッチェル、ジョン(2016年5月26日)。「報告書:アメリカ軍は何年も沖縄を『毒殺』していた」。ザ・テイクアウェイ(インタビュー)。ジョン・ホッケンベリーによるインタビュー。ニューヨーク:WNYC。
- ^ ターナー、ロビン(2015年10月20日)。「ウェールズのジャーナリストが日本のベトナム枯葉剤在庫に関する『真実』を訴える」walesonline.co.uk。ウェールズ・オンライン。 2016年8月8日閲覧。
- ^ ラミレス、レイチェル(2020年10月10日)。「『太平洋を汚染する』:米軍による島と海洋の汚染を詳述する新刊」。theguardian.com。ガーディアン。2020年12月10日閲覧。
- ^ 諸永裕司(2019年5月8日)。「米軍記録、日本基地の汚染範囲明らかに」朝日新聞。
- ^ミッチェル、ジョン(2019年5月15日)。「FOIAと沖縄と日本に対する米国 の政策の研究」アジア太平洋ジャーナル。17 。
- ^ テルヤ、リネット。「研究ガイド:沖縄研究:沖縄FOIAコレクション」。guides.library.manoa.hawaii.edu 。2023年7月26日閲覧。
- ^ ラック、クリステン。「研究ガイド:米日軍事基地問題:政府リソース」。libguides.gwu.edu 。 2023年7月26日閲覧。
- ^ 「映画上映会:『ぬちぬみじ 沖縄の命の水』 | ライシャワー日本研究所」rijs.fas.harvard.edu . 2023年7月26日閲覧。
- ^ 「Bard of a Broken Country」. walesonline.co.uk . Wales Online. 2011年3月27日. 2016年8月8日閲覧。
- ^ Kosaka, Kris (2011年10月9日). 「Hymns for Human Potential」. japantimes.co.jp . The Japan Times . 2016年8月8日閲覧。
- ^ McGlinchey, Afric (2011年11月7日). 「『March and After』 by Jon Mitchell」. sabotagereviews.com . Sabotage Reviews . 2016年8月8日閲覧。
- ^ ミッチェル、ジョン(2014年3月18日)。「沖縄の軍事汚染:嘉手納空軍基地のPCBとエージェントオレンジ」apjjf.org。アジア太平洋ジャーナル:ジャパンフォーカス(第12巻、第12号、第1号、2014年3月) 。 2016年8月9日閲覧。
- ^ 「スウォンジーのオルクファで学校新聞のキャリアをスタートさせたジャーナリストに生涯賞」southwales-eveningpost.co.uk . サウスウェールズイブニングポスト。2015年5月13日。 2016年8月9日閲覧。
- ^ 『第60回(2022年度) - NPO法人放送討論会』. 2022 年 11 月 16 日。2023 年7 月 26 日に取得。
- ^ "【66回JCJ賞決定】JCJ賞エイト 鈴木『自主の統一教会汚染追跡3000日』『勇気の統一教会汚染2 山上徹也からの伝言』、JCJ賞5点 9月23日(土)午後1時から東京・全水道会館で贈賞式。日本観光会議(JCJ)。 2023 年 9 月 6 日。2023 年9 月 8 日に取得。
- ^ 「優れた環境報道部門大賞:SEJ第22回環境報道賞 | SEJ」www.sej.org。2023年9月26日。 2023年12月10日閲覧。
- ^ “第23回ジャーナリズム賞作品決定” .早稲田大学. 2023 年12 月 10 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
