ジョン・ハイロ・トレレス

ジョン・ハイロ・トレレス
個人情報
フルネーム	ジョン・ハイロ・トレレス・バレンシア
生年月日	1968年4月29日（56歳）
出生地	ターボ、コロンビア
身長	6フィート4インチ（1.93メートル）
ポジション	ストライカー
シニアキャリア*
年	チーム
1985–1989	アトレティコ・ナシオナル
1989–1991	FCチューリッヒ
1991–1994	アトレティコ・ナシオナル
1994	ボカ・ジュニアーズ
1995–1996	EC ジュベントゥード
1997–1998	アルヒラル
1999	ダラス・バーン
2001–2004	浙江グリーンタウン
2005–2006	バホ・カウカ
国際的なキャリア
1989–1994	コロンビア
	*クラブ国内リーグ出場数と得点数

ジョン・ハイロ・トレレス・バレンシア（ラテンアメリカスペイン語: [ɟʝoŋ ˈxajɾo ˈtɾeʝes] ; ^[a] 1968年4月29日生まれ）は、コロンビアの引退したサッカー選手である。ストライカーであり、キャリアの大半をメデジンのアトレティコ・ナシオナルでプレーした。彼には、同じくストライカーであるサンティアゴ・トレレスという息子がいる。

キャリア

トレレスはアンティオキア州トゥルボで生まれ、1985年にアトレティコ・ナシオナルでプレーし始めた。プロとして初ゴールを決めたのも、デビュー戦となったククタ・デポルティーボ戦だった。アトレティコ・ナシオナルでトレレスは合計116ゴールを決めており、そのうち14ゴールはアトレティコ・ナシオナルの永遠のライバルであるインデペンディエンテ・メデジン戦で決めたものだった。1992年には25ゴールを挙げてコロンビアの最多得点選手となり、アトレティコ・ナシオナルでリーグ得点王になった初のコロンビア人となった。1994年、トレレスはアルゼンチンのボカ・ジュニアーズでプレーした初のコロンビア人となり、全大会で19試合に出場して2ゴールを決めた。

国際レベルでは、トレレスはFCチューリッヒで2シーズンプレーし、その後アメリカのダラス・バーンでプレーした。

栄誉

アトレティコ・ナシオナルでのコロンビア選手権優勝者（1991年）
アトレティコ・ナシオナルでコパ・リベルタドーレス選手権優勝者（1989年）

注記

^ 単独では、Johnは[ɟʝon]と発音されます。

外部リンク

ボカ・ジュニアーズの統計 2011-05-31 にWayback Machine でアーカイブ(スペイン語)
ジョン・ハイロ・トレレス at National-Football-Teams.com

[1] 単独では、Johnは[ɟʝon]と発音されます。