ジョン・チャールズ・チャスティーン

ジョン・チャールズ・チャスティーン（1955年生まれ）は、アメリカの翻訳家、歴史家、教育者。ラテンアメリカの文化史家であり、ノースカロライナ大学チャペルヒル校の名誉教授である。^[1]

• アメリカーノス：ラテンアメリカ独立のための闘争。ニューヨークおよびロンドン：オックスフォード大学出版局、2008年。^[2]
• ナショナル・リズム、アフリカのルーツ：ラテンアメリカのポピュラーダンスの奥深い歴史。アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、2004年。
• (ジェームズ・ウッドとの共同編集者) 『現代ラテンアメリカ史の諸問題: 資料と解釈』ウィルミントン、デラウェア州: 学術リソース、2004年。
• (サラ・カストロ・クラレンとの共同編集者) 『想像の共同体を超えて: 19世紀ラテンアメリカにおける国家の読み書き』 ワシントン D.C.: ウッドロウ・ウィルソン・センター・プレス、2003年。
• 『血と炎の中で生まれた：ラテンアメリカの簡潔な歴史』ニューヨーク：WW ノートン、2001 年。（第 2 版、2006 年、History Book Club 代替セレクション）
• (編集者・翻訳者) 『サンバの謎：ブラジルのポピュラー音楽と国民的アイデンティティ』、エルマノ・ヴィアナ著。チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局、1999年。
• (編集者・翻訳者) The Lettered City、Angel Rama 著。デューク大学出版局、1996 年。
• 騎馬の英雄たち：最後のガウチョ・カウディーリョの生涯と時代。アルバカーキ：ニューメキシコ大学出版局、1995年。
• (編集者・翻訳者) 『ラテンアメリカの現代史』、トゥリオ・ハルペリン・ドンギ著、ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版局、1993年。
• (編集者、寄稿者、翻訳者) 『ラテンアメリカ近代史の問題』 ウィルミントン、デラウェア州: 学術リソース、1993年。
• (Hackett Publishers と契約中)ラテンアメリカの独立: 文書リーダー、編集者、翻訳者。