ジェパディ! (イギリスのゲーム番組)

ジェパディ!は、アメリカのクイズ番組「ジェパディ!」を基にしたイギリスのクイズ番組です。1983年1月12日から1984年7月2日までチャンネル4でデレク・ホブソンが司会を務めて放送され、その後1990年9月3日から1993年4月9日までITVで復活しました。1990年にクリス・ドナットが最初に司会を務め、1991年から1993年まではスティーブ・ジョーンズが司会を務めました。その後、 1995年12月4日から1996年6月7日までスカイワンに移り、ポール・ロスが司会を務めました。2024年に3度目の復活を果たし、スティーヴン・フライが司会者となりITVに戻りました。

スティーブン・フライ版のこのシリーズは、現在の米国版ジェパディ！の形式をモデルにしており、2ラウンドで25ポンド、50ポンド、75ポンド、100ポンド、150ポンドの賞金を使い、その後に3回目のダブル・ジェパディ！ラウンドで賞金が2倍になり、最後にファイナル・ジェパディ！で締めくくられる。^[2]最初の2ラウンドにはそれぞれデイリー・ダブルが1つあり、ダブル・ジェパディ！ラウンドにはデイリー・ダブルが2つある。

イギリスでの初期のJeopardy!は、アメリカ版とはルールが異なっていた。放送規制当局によって現金賞金に制限が課せられたため、当初は現金ではなくポイントでプレイされ、Jeopardy! ラウンドでは5、10、15、20、25のポイントがあり、各ラウンドで3回のデイリーダブルがあった。優勝者は勝利ごとに一律500ポンドを獲得し、5連勝して無敗で引退した優勝者はさらに500ポンドを獲得し、合計3,000ポンドを獲得した。スティーブ・ジョーンズの時代から、各シリーズの得点上位3名がマスター・ジェパディ! (アメリカの番組のトーナメント・オブ・チャンピオンズに相当) に戻り、グランプリ賞の休暇をかけてプレイするようになった。

ジョーンズの司会時代にはポイントがポンドに置き換えられたが、ロスが司会を引き継いだ頃にはポイントに戻され、ジェパディ! ラウンドでは 100 ～ 500 ポイント、ダブル ジェパディ! ラウンドでは 200 ～ 1000 ポイントに増加した。デイリー ダブルの金額は、ジェパディ! ラウンドでは 1 ポイント、ダブル ジェパディ! ラウンドでは 2 ポイントという標準に引き下げられた。米国版と同様に、現在のスティーブン フライ版は現金を賭けてプレイされ、再出場チャンピオンの制限はない。

ホブソン、ドナット、ジョーンズのランでは、出場者は自分のスコアしか見ることができなかったが、各ラウンドの終わりには相対的な順位（つまり、1位、2位、3位は誰か）が伝えられた。これにより、米国版でよく見られる「ランナウェイ」が減るという副次効果があった。米国版では、最も近い対戦相手の2倍以上のスコアでファイナル ジェパディ! に臨む出場者は、少額の賭け金で勝利が保証されるという現象があった。ほとんどの出場者は、ランナウェイ ゲームを制したかどうかを知るために、他の人の正解または不正解の回答に十分注意を払わなかった。

また、ホブソン、ドナット、ジョーンズ、ロスの規則では、通常の質問形式の表現に加えて、回答は文法的に正しくなければなりませんでした。たとえば、「What is...」という接頭辞が文法的に正しいのに、「Who is...」で始まる回答は誤りと判断され、出場者はペナルティを受けました。

2023年2月27日、ITVは番組が再び復活し、ウィスパー・フィルムズ（ジェパディ！の権利保有者であるソニー・ピクチャーズ・テレビジョンが2020年に同社に出資していた）^[3]が制作し、コメディアンの スティーブン・フライが司会を務めると発表した。^{[1] [2]} 2023年4月、フライはオーストラリアで同じフォーマットを使用した復活番組の司会者になることも発表され、2024年4月20日にナイン・ネットワークで初公開された。^[4] 2023年10月から延期された新しいイギリス版シリーズは^[5] 、 2024年1月1日に初公開された。^{[6] [7]}フライの要望により、復活番組は現在の米国版に大幅に倣って作られる^（ほぼ同じセットとグラフィックを使用するなど）が、1時間の時間枠を埋めるためにジェパディ！とダブル・ジェパディ！のラウンドの間に追加ラウンドが設けられる

このバージョンは賛否両論の評価を受け、スローペースとフライの司会スタイルが共通の批判となった。アメリカのオンライン雑誌スレートは、フライの司会スタイル（長い時間枠、3ラウンド形式、フライによるルールのリマインダーやヒントトピックの議論によって悪化）のせいで、この番組はアメリカ版のジェパディ! よりも「遅く、眠く、イライラするほど無頓着」であると感じたが、一方でジェパディ! はアメリカほどイギリスでは普及したクイズ番組ではなかった（以前の放送期間の長さや、アメリカ版が幅広いファンを持つ「プロスポーツ」のように扱われていることを指摘）とも指摘した。^{[9] [2] [10]}

• UKGameshows.comの Jeopardy!