ジャジ・マリゲ

ジャジ・マリゲ
VCDカバー
監督	R. アナンタラジュ
脚本	R. アナンタラジュ
に基づく	Devathaiyai Kanden by Boopathy Pandian
制作：	アナジ・ナガラジ・ ジャヤンナ
主演	アジャイ・ラオ・ ゴウリ・ムンジャル
撮影	MR シーヌ
編集者	スレシュ・ムニラジ
音楽：	サドゥ・コキラ
制作 会社	JNコンバイン
発売日	2009年4月3日 ( 2009-04-03 )
実行時間	135分[1]
国	インド
言語	カンナダ語

Jaaji Mallige ( ジャスミン翻訳) は、R. アナンタラージュによって脚本および監督された 2009 年のインドのカンナダ語のロマンチックなドラマ映画です。タミル語映画『Devathaiyai Kanden』（2005）のリメイクで、アジャイ・ラオとゴウリ・ムンジャルが主演しています。この映画は 2009 年 4 月 3 日に公開されました。

お茶売りのラムはある少女と恋に落ち、結婚を計画する。しかし、彼女の両親は彼女に金持ちの男性との結婚を強制する。

• アジャイ・ラオ（ラムー役）
• ウマ役のゴウリ・ムンジャル
• ナガ・キラン（プラシャーント博士役）
• コマル
• ブレット・プラカシュ
• ナガシェカール

ブーパティ・パンディアン監督のタミル映画『Devathaiyai Kanden』 （2005年）のリメイクである『Jaaji Mallige 』は、R・アナンタラジュが監督し、脚本も手掛け、^[2]ラムナラヤンがセリフを書いた。^[3]この映画は、JNコンバイン傘下のアナジ・ナガラジとジャヤンナが製作した。撮影はMR・シーヌ、編集はスレシュ・ムニラジが担当した。^[2]

サウンドトラックはSadhu Kokilaによって作曲されました。^{[4] 1994年のヒンディー語映画『}サラミ』のヒンディー語曲「Chehra Kya Dekhte Ho」を翻案した「Mogava Nee」を除き、他のすべての曲はオリジナルのタミル語映画『Devathaiyai Kanden』からそのまま残されている。^[要出典]

ジャジ・マリゲは2009年4月3日に公開された。^[2] Rediff.comのRG Vijayasarathyはこの映画を5点満点中3点と評価し、「ジャジ・マリゲは、オリジナルを見た人も見ていない人も、誰もが楽しめる作品になるだろう」と書いている。 ^[3] Times of Indiaは「R・アナンタラージュ監督は、生き生きとした語りと巧みな脚本で、この素晴らしいロマンチックな物語をもっとうまく表現できたはずだ」と書いている。 ^[1] Mid-Dayは「アナンタラージュ監督は脚本と台本をうまく仕上げたが、前半は実はかなり退屈だ」と書いている。^[5] Bangalore Mirrorは「過度にメロドラマチックにならずに、監督は説得力のある物語を紡ぐことに成功した。そして、これはコマルのコメディシーンとともにこの映画の最大の魅力だ」と書いている。^[6] IANSは「ジャジ・マリゲが勝ったのは、監督がコメディを少し加えた以外はオリジナルを忠実に再現したからだ」と書いている。^[7]

• IMDbの Jaaji Mallige