『In the Townships』は、南アフリカのアルトサックス奏者、ピアニスト、作曲家であるドゥドゥ・プクワナのアルバムである。1973年にイングランド、オックスフォードシャー州シップトン・オン・チャーウェルのマナー・スタジオで録音され、1974年にキャロライン・レコードからリリースされた。このアルバムでは、プクワナは自身のバンド、スピアのメンバーであるテナーサックス奏者のビゾ・ムングキカナ、トランペット奏者のモンゲジ・フェザ、コントラバス奏者のハリー・ミラー、ドラマーのルイス・モホロと共演している。 [ 1 ] [ 2 ]
AllMusicのレビューで、ブライアン・オレウニックはこのアルバムを「素晴らしく、激しいレコーディング」であり、「60 年代にイギリスに定住し、現地のフリージャズ・コミュニティと融合した南アフリカ出身の亡命ミュージシャンによって生み出された音楽の頂点の 1 つです」と評した。彼は次のようにコメントしている。「ここに収録されている曲は主にリフを基調としていますが、なんと中毒性がありファンキーなリフでしょう…これらのメロディーは非常にキャッチーなので、何時間でも浸っていられます。ミュージシャンたちが騒々しい演奏で重ね合わせ、彩りを添えるのを、うっとりしながら楽しんで聴いています…南アフリカの人種差別的な制限から逃れてきたミュージシャンたちが、イギリスで歓迎される故郷と豊かな創造の土壌を見つけた、あのあまりにも短い瞬間が、これほどよく表現されている作品は他にありません。強くお勧めします。」[ 1 ]
『ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ・レコーディングス』の著者は、このアルバムを「マイナー・クラシック」と評し、「深いビバップ理解を反映したクウェラ・リズムの使用法。ボーカルと追加のパーカッションは、はるかに大規模なバンドを思わせる」と書いている。[ 4 ]
Spin誌のドン・パーマーは、ミュージシャンたちの演奏について「粗削りながらも非常に精緻で、荒々しくも説得力がある」と評し、「プクワナは、ローリンズ、アイラー、コールマン、アダレイを引用することなく、それらを包含する探求的な歌詞で主役を張っている。そしてプクワナは、長い帰路について語るブルースマンのカタルシスに満ちた喜びをもって、それをすべてやってのける」と述べている。[ 6 ]
Bells誌に寄稿したジャック・クックは次のようにコメントしている。「これは慌ただしく、全くロマンティックではない音楽で、それを生み出したライフスタイルを反映している…力強いリズムの基盤は、反復的でありながら柔軟で、ゆるやかで本質的に踊りやすく、メロディーラインを形作り融合させている。歌は『言葉と音楽』の要素を提供するのではなく、単に人間の声のテクスチャーを追加しているだけだ…これらのボーカルは非常に効果的で、この音楽の個性的な風味に大きく貢献している。」[ 7 ]
「ソニア」はモンゲジ・フェザ作曲。その他の楽曲はドゥドゥ・プクワナ作曲。