Loading article…
イロナは、主にハンガリーとフィンランド、そして中央ヨーロッパや東ヨーロッパの他の地域で使われる女性の名前です。
イロナという名前は、ギリシャ語のヘレネ(Ἑλένη)のハンガリー語形で、一般的に「たいまつ」「光」「輝く者」という意味に解釈されています。[ 1 ]この名前は、イェレナなどのスラヴ語を介してハンガリー語に入ったと考えられます。
ハンガリーの民間伝承では、イロナは妖精の女王の名前としても知られており、美しさ、魔法、魅惑と関連付けられた神話上の人物である。[ 2 ]
フィンランドでは、イロナは一般的にフィンランド語の「喜び」を意味するイロと関連付けられています。この文脈では、イロナは「(誰かにとって)喜びとして」と理解できますが、この解釈は民間語源であり、ギリシャ語の起源とは言語的に関連していません。[ 1 ]