イダ・ヴォス

イダ・ヴォス
イダ・ヴォス
	イダ・ヴォスが子供と大人に本を読んでいる
生まれる	イダ・グデマ; 1931年12月13日; フローニンゲン
死亡	2006年4月3日; アムステルフェーン
職業	作家、教育者

イダ・フォス（旧姓グデマ）（フローニンゲン、1931年12月13日 -アムステルフェーン、2006年4月3日）は、オランダの作家である。彼女は大人向けと子供向けの本を書いた。彼女の本のほとんどで、彼女は第二次世界大戦中にユダヤ人の少女として経験したことについて書いている。彼女の最も有名な本は、1982年にオランダ文学賞を受賞した『Wie niet weg is wordt gezien 』（英語ではHide and Seekとして出版）である。 ^[1]

1936年から、ヴォスと彼女の家族はロッテルダムに住んでいた。ロッテルダムでは、1940年5月にドイツ軍の爆撃を受け、その後、彼女の家族はレイスウェイク（ハーグ近郊）に移住した。1943年にグデマ一家は潜伏生活に入った。この間、ヴォスと妹のエリーは両親と離れ離れになった（彼女の著書『かくれんぼ』に関連）。^[1]

戦後、ヴォスは幼稚園の先生になった。1956年に結婚し、3人の子供をもうけた。1970年代、彼女は戦争のトラウマで入院した。これがきっかけで、彼女は自分の体験について詩を書き始めたが、すぐに物語の形になり、最終的には子供向けの本になった。^[2]彼女の作品の中心は、ナチス占領軍による自由の侵害と、彼女が隠れて過ごした時間だった。^[1]

フォスは2006年4月3日、アムステルフェーンにて74歳で亡くなった。

作品

ヴォスの著書のいくつかは、テレーズ・エーデルシュタイン、イネス・スミットらによって英語に翻訳されている。

35 トラネン(35 ティアーズ、1975)
シーライラント(半島、1979)
ミニチュアレン（ミニチュア、1980）
Wie niet weg is wordt gezien (かくれんぼ、1981) ^[3]
Anne is er nog (アンナはまだここにいる、1986) ^[4]
Dansen op de brug van Avignon (アヴィニョンの橋の上で踊る、1989) ^[5]
ウィッテ・ズワーネン、ズヴァルテ・ズワーネン(ホワイト・スワンズ、ブラック・スワンズ、1992)
De sleutel is gebroken (The Key is Lost、1996) ^[6]
De lachende engel (笑う天使、2000)

参考文献

^ abc Weiss, Jaqueline Schachter (1998). 「Ida Vosがオランダで生き残った人々の物語を書く」. Journal of Adolescent & Adult Literacy . 42 (1): 70–71. ISSN 1081-3004. JSTOR 40016993.
^アイザック、フレデリック (2002)。「ハリー・ポッターなんて誰が気にするのか? 1990-2000 年の 子供向けユダヤ人ベスト本」アメリカユダヤ文学研究 (1981-) 21 : 176。ISSN 0271-9274。JSTOR 41205973 。
^ ヴォス、アイダ（1995）。かくれんぼ。タートルバック。ISBN 978-0-606-07644-9。
^ ヴォス、アイダ (1995)。アンナはまだここにいます。タートルバック。ISBN 978-0-7857-5670-5。
^ ヴォス、アイダ（1995年）。『アヴィニョン橋の上で踊る』ホートン・ミフリン・ハーコート。ISBN 978-0-395-72039-4。
^ ヴォス、アイダ（2000-05-03）。『鍵は失われた』ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-688-16283-2。

外部リンク

オランダ語版WikipediaのIda Vos
イダボス

[:0-1] Weiss, Jaqueline Schachter (1998). 「Ida Vosがオランダで生き残った人々の物語を書く」. Journal of Adolescent & Adult Literacy . 42 (1): 70–71. ISSN 1081-3004. JSTOR 40016993.

[2] ^アイザック、フレデリック (2002)。「ハリー・ポッターなんて誰が気にするのか? 1990-2000 年の 子供向けユダヤ人ベスト本」アメリカユダヤ文学研究 (1981-) 21 : 176。ISSN 0271-9274。JSTOR 41205973 。

[3] ヴォス、アイダ（1995）。かくれんぼ。タートルバック。ISBN 978-0-606-07644-9。

[4] ヴォス、アイダ (1995)。アンナはまだここにいます。タートルバック。ISBN 978-0-7857-5670-5。

[5] ヴォス、アイダ（1995年）。『アヴィニョン橋の上で踊る』ホートン・ミフリン・ハーコート。ISBN 978-0-395-72039-4。

[6] ヴォス、アイダ（2000-05-03）。『鍵は失われた』ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-688-16283-2。