インタール劇場

INTARシアターは1966年に設立され、米国で最も古いヒスパニック系劇団の一つです。INTARの頭字語はInternational Arts Relationsの略です。 ^[1]

INTARシアターは、1966年にニューヨークでキューバとプエルトリコの作家や芸術家のグループによってアソシアシオン・デ・アート・ラティーノアメリカーノ（ADAL）として設立されました。キューバ生まれのマックス・フェラは、設立以来2004年までINTARの芸術監督を務め、その後キューバ系アメリカ人の劇作家エドゥアルド・マチャドが組織の芸術的リーダーシップを引き継ぎました。^[2]

INTARは設立当初、ヨーロッパやアメリカの著名な劇作家の作品をスペイン語で上演することに重点を置いていた。1970年代には、イベロアメリカやラテンアメリカの作家による作品を英語で上演し始めた。劇団はこの強みを生かし、米国のヒスパニック系コミュニティの文化的遺産と懸念を反映した新しい作品に重点を置いている。作品には、ドラマ、ミュージカル、児童演劇、共同視覚芸術と演劇の創作、巡回公演などがある。^[2]

1977年に42番街の成人向け娯楽施設に代わってシアター・ロウを形成した最初の8つの劇場のうちの1つでした。^{[3] [1]}

INTAR は歴史的に 4 つのプログラム分野に重点を置いてきました。演劇プログラムでは、175 名以上の劇作家や作曲家による 125 以上の演劇作品が上演されました。発展演劇プログラムでは、ヒスパニック系アーティストによる新しい演劇作品の創作を支援するために、さまざまなライティング ラボやワークショップを開催してきました。現在活躍しているほぼすべてのラテン系劇作家は、INTAR のワークショップのいずれかに参加しています。キューバ生まれの前衛劇作家、マリア イレーネ フォルネスは、 1981 年から 1991 年までヒスパニック系劇作家レジデンス ラボを指揮しました。グラシエラ ダニエレは1985 年から 1989 年までミュージック シアター ラボを運営し、1991 年には INTAR が俳優ラボを主催しました。^[2]

ニューワークスラボは、マイケル・ガルセスの指揮の下、1994年に設立され、ラテン系演劇界の新進気鋭の監督、作家、俳優、その他のアーティストの創造的発展を支援することを目的としています。最近では、INTARは発展的演劇プログラムの一環として俳優集団を立ち上げました。^[2]

インヴェルナ・ロックペスは1979年にINTARのラテンアメリカギャラリーを設立し、1990年代までキュレーターを務めた。ギャラリーは、新進気鋭のラテン系およびラテンアメリカのアーティストに作品を発表する場として設立され、展覧会用のバイリンガルカタログやポスターを制作した。^[2]

INTARは公立学校の生徒向けの教育プログラムも運営しており、その中には生徒や教師をINTARに招いて昼公演やガイド付きツアーを行うフィールドデー、インターンシッププログラム、校内巡回公演などが含まれていた。^[2]

現在、INTAR は演劇および発展演劇プログラムに重点を置いています。

• 『A Royal Affair』 1995年。OCLC 79468776  。{{citation}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
• Any Place but Here : a Play . 1993. OCLC  49289803.

• 予言された死の記録。1995年。OCLC  79394337。{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
• キューバ・リブレ：音楽の祭典。1995年。OCLC  79394911。

• セビリアのドン・ファン。1989年。OCLC  212381945。{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
• エクイノックス. 1984. OCLC  54457578.
• 永遠に私の心の中に。1996年。OCLC  57033869。
• 巨人の国にて。1996年。OCLC  57033849。
• インカリの帰還。 1996.OCLC 57033814  。
• ラ・チュンガ。 1986年。OCLC 298253587  。
• バラの花束の謎。1998年。OCLC  56089591。
• サンチョ＆ドン. 1994. OCLC  79450706.
• サリタ. 1984. OCLC  56385327.
• テラ・インコグニタ 劇場のための新しいオペラ。1997年。OCLC  53968307。
• キューバの水泳選手。1984年。OCLC  78968764。
• イエス・キリスト、カール・マルクス、ウィリアム・シェイクスピアの華々しい勝利。1982年。OCLC  77741304。
• タクナのセニョリータ。 1983年。OCLC 50106978  。
• 靴屋の天才妻。1998年。OCLC  51636461。
• 3 人の女性 3 つの島:ソフィー・リベラ、マンハッタン、リリア・フォンタナ、キューバ、フリーダ・メディン・オヘダ、プエルトリコ。ニューヨーク州ニューヨーク州: エル・ムセオ・デル・バリオ。 1983年。OCLC 74666333  。
• ユニオンシティ感謝祭：コメディドラマ。1983年。OCLC  83446163。

• 米国のラテン系演劇
• ラテン文学
• プエルトリコ文学
• プエルトリコ巡回劇場

• デ・ラ・ロシュ、エリサ（1995）。テアトロ・イスパノ！ : ニューヨークの大手企業 3 社。ニューヨーク：ガーランド。ISBN 9780815319863. OCLC  32431935.

• INTAR シアターの記録は、マイアミ大学図書館のキューバ遺産コレクションで閲覧できます。INTAR シアターの記録には、米国で最も古いヒスパニック系劇団の 1 つであるニューヨークを拠点とする INTAR シアターの組織記録が含まれています。コレクションには、1966 年の設立から 2004 年までの INTAR シアターの作品に関連する脚本、楽譜、書簡、財務記録、写真、視聴覚資料、ポスター、プログラム、切り抜き、その他の資料が含まれています。コレクションには、INTAR のラテンアメリカ ギャラリーの記録も含まれています。
• キューバ劇場デジタルアーカイブのINTARの会場ページ