フウェロウ・フウェグ

『Hwerow Hweg』は、ハンガリーの映画監督アンタル・コヴァチ^[1]コーンウォール語で撮影されたドラマ映画です。

ジャック (ロバート・ウィリアムズ) は、恋人のベッキー (ヘレン・ルール)に麻薬密売の罠にかけられて刑務所から釈放される。銃を手にしたジャックは恋人を探しに出るが、悲惨な結末を迎える。ある時、ジャックはカラクタカスのカフェバーに立ち寄り、レナードはミューズのミス・マギーとアフガニスタン人の友人でミュージシャンのディジーに本を読んで聞かせている。このシーンはライセンスの問題で映画祭ではカットされたが、ディレクターズカット版には収録されている。

• ロバート・ウィリアムズ - ジャック
• ヘレン・ルール- ベッキー
• ローレンス・ポストマ - ポール
• フィリップ・ジェイコブス - マグナス
• スージー・ティン - アイリス
• ジョアンナ・グラハム - サラ
• ローレンス・C・ポストマ - ポール
• ジャイルズ・キング - タトゥー男のフランク
• ドミニク・ナットン - ジミー・フィッシャー
• ベック・アップルビー - ベッキー・ロバーツ（間違ったベッキー）
• ティム・ビーティー - パスコー軍曹
• ルーシー・フォンテーヌ - ジャックの母
• マイク・セイガー・フェントン - ジャックの義父
• ポル・ホッジ - 潜入捜査官 1
• ジェニー・マーティン - アイリスのアシスタント
• デビッド・ショー - 老人

製作費25万ユーロ、主演に無名の俳優2人というこの映画は、コーンウォール映画祭（Gool Fylm Kernow）では冷ややかな反応しか得られなかったが、英国下院での公式プレミア上映^{[2]でははるかに好意的に受け止められた。2003年には、2002年}ケルト映画テレビ祭で最優秀長編映画賞にノミネートされた。^[3]

コーンウォールでの初公開は、2003年4月12日、ペンテワン・サンズ・ホリデー・パークで開催された語学ウィークエンド中に、ペンシープン・ゲルネウェクで行われた。この映画は英語版も制作されたが、このバージョンは公開も上映もされていない。英語のタイトルは「Bitter Sweet」である。

これは、コーンウォールで復活を遂げつつあるケルト語 であるコーンウォール語で制作された初の長編映画である。

一部はセント・アグネスのグーニニス・ハウスで、地元の写真家コリンジ・ブラッドベリーと彼のミューズであるニッキー・ポープとともに撮影されました。

• IMDb.com ^{[永久リンク切れ‍ ]}