隠された年音楽アーカイブ

Hidden Years Music Archive は、南アフリカのオルタナティブミュージックやポピュラーミュージックの保存と研究を目的としたアーカイブおよび学際的研究プロジェクトです。1990年にDavid Marksによって設立されたこのアーカイブには、録音、写真、ポスター、プログラム、文書、新聞の切り抜き、ノートブック、日記など、約 175,000 点のコレクションが収められています... ^[1] Hidden Years は、都会のフォークチューン、タウンシップジャズ表現、カントリーロックミュージック、合唱曲、マスカンダ、さまざまな伝統音楽の宝庫です。2013 年にこのアーカイブはステレンボッシュ大学の音楽ドキュメンテーションセンターに寄贈され、それ以来、主任研究者兼プロジェクトリーダーとして Lizabé Lambrechts 博士によって管理されています。2017 年からは、ステレンボッシュ大学のアフリカオープン音楽研究イノベーション研究所がプロジェクトを主催しています。^[2]

Hidden Years Music Archive Project は、デイビッド・マークスが収集した音楽素材を保存し、アクセス可能にし、共有するために 1990 年に設立されました。

マークスは生涯を通じて、シンガーソングライター、サウンドエンジニア、プロデューサー、サードイヤーミュージックカンパニーのディレクターとして南アフリカの音楽界に関わっていた。サードイヤーミュージックカンパニーは、1967年にベン・シーガルとオードリー・スミスによって、商業的に成功しないと考えられていた音楽や、大手レコード会社や国営放送局によって政治的すぎると見なされていた音楽を録音、宣伝、制作する独立系レコードレーベルとして設立された。^[3]マークスは1970年にこの会社の取締役を引き継ぎ、3rd Ear Soundを設立した。これは、ウッドストックミュージックアンドアートフェアで使用されたサウンドシステムの一部をデイビッドマークスに寄贈したビル・ハンリーの協力によって実現した。^[4]

マークスは1969年にハンリーと出会い、ハンリーのサウンドクルーの一員として働くようオファーされた。この間、マークスはモントレー・ポップ・フェスティバル、ニューポート・フォーク・フェスティバル、伝説的なウッドストック・ミュージック＆アート・フェアなど、さまざまなツアーやフェスティバルで働き、貴重な経験を積んだ。^[5]マークスはこれらのイベントやコンサートの写真を撮影した。その写真はコレクションに保存されており、国際的な出版物で求められるようになった。

南アフリカでは、マークスはすぐにヒルブロウ、ヨハネスブルグ、ダーバンの音楽シーンに浸り、スタジオ録音を制作するとともに、ジャブラニ アンフィシアター、ダーバンのパーム ビーチ ホテルのトーテム、チェルシー シアター、オックス ボックス、ラ プラザ、ニュー トルバドゥール、マングルズ、ル チャイム、ドルケイ ハウス、バンツー メンズ ソーシャル クラブ、マーケット シアター カフェでのライブ イベントやパフォーマンスを録音しました。マークスはキャリアを通じて、1960 年代半ばから 2000 年代初期までの南アフリカの音楽を記録した資料のコレクションを蓄積しました。コレクションは拡大し、現在では 3,000 以上のリール テープ、4,000 本のカセット テープ、6,000 枚のビニール レコード、28,000 枚の写真、および多数の文書、ポスター、プログラム、その他の関連資料を所蔵しています。

マークスはミキサーの近くにいるときはいつでも録音する癖があり、テープを回して周囲で起こっていることを何でも録音していた。つまり、マークスの録音は、1970年代から1980年代にかけて彼が関わっていた南アフリカ、ボツワナ、ジンバブエ、スワジランド、レソトのフォーク クラブ、ジャズ レストラン、音楽フェスティバルについての洞察を提供している。このコレクションに録音されているミュージシャンには、マロンボ、ジョニー クレッグ、シフォ ムチュヌ、ローリカ ラウチ、ジョン オークリー スミス、アレン クウェラ、コリン シャムリー、ロジャー ルーシー、マイク ディックマン、ヒュー マセケラ、スピリッツ リジョイス、マロポエッツ、リチャード ジョン スミス^[6]のほか、1970年代に南アフリカをツアーしたブルック ベントン、アイザック ヘイズ、ジミー スミス、パーシー スレッジなどのアフリカ系アメリカ人ミュージシャンの録音もある。^[7]

ヒドゥン・イヤーズ・ミュージック・アーカイブは、南アフリカ音楽著作権機構（SAMRO）、国立宝くじ委員会（2001年）、南アフリカ/ノルウェー教育音楽プログラム（MMINO、2002～2004年）、クワズール・ナタール大学で行われたプロジェクトのための国立研究財団（2005～2008年）など、数多くの機関や財団から支援を受けてきました。^[8]しかし、継続的な資金不足とそれに伴う非効率的なインフラと人的能力のために、アーカイブは急速に劣化しました。

2013年、マークスはアーカイブをステレンボッシュ大学に寄贈し、現在は音楽ドキュメンテーションセンターに保存されています。このプロジェクトは、アフリカオープン音楽研究イノベーション研究所のフォルクスワーゲン上級研究員であるリザベ・ランブレヒトによって管理されています。それ以来、このプロジェクトへの資金とサポートは、主にフォルクスワーゲン財団の研究助成金、アフリカオープン研究所、ステレンボッシュ図書館情報科学によって提供されています。このプロジェクトは、大英図書館サウンドアーカイブのワールドミュージック主任キュレーターであるジャネット・トップ・ファージオンと、ロンドン大学東洋アフリカ学院音楽学部のアンジェラ・インピーからもサポートされています。

2017年に、アーカイブの名前はHidden Years Music Archive（略称Hidden Years）に変更されました。^[9]

• デイヴィッド・マークスとサード・イヤー・ミュージック・カンパニーのコレクション
• シフティレコードコレクション
• ロジャー・ルーシーコレクション
• ジェレミー・テイラーコレクション
• ダリウスとキャサリン・ブルーベックコレクション
• デズ＆ドーン・リンドバーグコレクション
• ベン・シーガルコレクション
• ジョン・グレッグコレクション
• Vulekaラジオコレクション
• マロポエツコレクション
• シーラ・テイラー ジンバブエ民族音楽コレクション
• クレム・トーレット ジンバブエ民謡集^[10]
• ジョン・オークリー・スミスコレクション

• 公式サイト