助けて！家が倒れそうです

「助けて！家が倒れている」は、サラ・ビーニーが司会を務めるチャンネル4の番組です。彼女と彼女の専門家チームは、緊急に修理が必要な家を探してイギリス中を回ります。番組では、（公認構造エンジニアのサイモン・ピッチャーズの専門知識を活用して）小規模な修理と大規模な修理の区別についてアドバイスし、作業の様子を追っていきます。

この番組は2010年8月10日に初放送され、サラ・ビーニーがイギリス各地の6軒の住宅を訪問した。第1話では、夫婦がノーザンプトンにある築250年のコテージを木材食い虫、浸食、洪水、レンガを食べるハチから必死に守ろうとした[1]。第2話では、サラがエセックスの家をヘドロ、下水、ネズミ、黒カビから救った。[2] サラは第3話でハルに向かい、厄介な木の根が美しいビクトリア朝の建物の内壁に大規模な亀裂を引き起こした。[3] 第4話では、ブライトンの若い夫婦が崩れかけた壁と慢性的な湿気と戦った。[4] 第5話はフェアハムで行われ、サラは地中に沈みかけている家を救おうとした。それに加えて、崩れかけた屋根、ずれた床、下水の問題があり、この16部屋のジョージ王朝時代の家は非常に大きな課題であることが判明した。 [5] シーズン最終話では、サラはステインズで新婚旅行から戻ったカップルが破裂した水道管とひどい洪水を発見するのを手伝います。[6]

この人気番組は2011年に第2シーズンとして復活し、サラはスウィンドン、ワーウィック、エセックス、ウーリッジを含む7つの場所を訪れました。サラは、ネズミの侵入、深刻な地盤沈下、電気系統の損傷、床の腐食、屋根の梁の腐食、構造上の問題など、家族が乗り越えられるよう支援しました。[7]

この番組はエマ・ピーチが監督し、各エピソードでは多くの修復・修復の専門家が相談に乗っています。イギリスとアイルランドではチャンネル4、オーストラリアではライフスタイルケーブルチャンネルで放送されています。

• チャンネル4の公式サイト