私の動きを聞いて

私の動きを聞いて
監督	スコットネス・L・スミス
著者	フィデル・ナミシ
制作：	フィデル・ナミシ ワンディル・モレバツィ スコットネス・スミス
主演	ニャニソ・ジェゼ ワンディル・モレバツィ マカオラ・ンデベレ語 カニ・ムバウ ムブソ・クガレベ
撮影	ユストゥス・デ・ヤーガー
編集者	CA ヴァン・アスウェーゲン
音楽：	ゼトゥ・マシカ
制作 会社	石炭ストーブの写真
配布元	スターキネコールディストリビューション
リリース日	2014年7月19日（ダーバン国際映画祭） ( 2014-07-19 ) 2015年2月27日（南アフリカ） ( 2015-02-27 )
実行時間	103分
国	南アフリカ
言語	英語

『Hear Me Move』は南アフリカ初の「Sbujwa」ダンス映画で、2015年にSter-Kinekor Cinemasと国際的に公開された。 ^[1]

南アフリカのヨハネスブルグで生まれ育ったムジは、有名なストリートダンサーの息子で、父親の死の真相を追っている。彼は父親のダンスパートナーである「シューズ」とチームを組み、ダンスの才能を活かすよう励まされるが、限界に挑戦することになる。^[2]

ムジは父親の跡を継いでストリート ダンサーとして活動しています。父親の死後、二度と踊らないという母親との約束を守ろうと奮闘しています。父親の死の真相を突き止めるか、シューのダンス クルーに参加してダンスを続け、母親をがっかりさせるかというジレンマに陥ります。最終的にダンス クルーに参加しますが、この犯罪行為により、街で話題になっている新しいダンス クルーのクルー リーダーである「プリンス」の敵になってしまいます。

• ニャニソ・ジェゼ（ムジ役）
• タミ・スクル役のワンディル・モレバツィ
• 靴としてのマカオラ・ンデベレ語
• アマンダ・デュポン
• ボイティ・トゥーロ
• カニ・ムバウ
• ゴーゴー役のリリアン・デュベ
• スピキリ役のパトリック・レフティ・ムベネゲ
• トゥメロ・セレケ（T・ボズ役）
• アーノルド役のアネレ・ヴィラーナ
• カニ役のボントル・モディセル
• ムブソ・クガレベ王子役
• ピンキー役のセイタトロ・リディマシュー・セファフェ
• オラ役のボンガニ・スコサナ

この映画はスコットネス・L・スミスが監督し、フィデル・ナミシとワンディル・モレバツィがプロデュースした。フィデル・ナミシが脚本を書き、ゼトゥ・マシカが音楽を作曲した。制作はヨハネスブルグのコール・ストーブ・ピクチャーズが担当した。

この映画は2015年2月27日に南アフリカのスター・キネコール・シネマで全国公開された。^{[3]また、この映画はアフロストリーム[4]}ネットワークを通じて、米国を含むさまざまな国で国際上映された。 ^{[5] [6] [7]}

『ヒア・ミー・ムーヴ』は好評を博し、映画評論では肯定的なコメントが多かった。^[8]第12回アフリカ映画アカデミー賞では、最優秀主演男優賞、最優秀助演女優賞、最優秀サウンドトラック賞、最優秀編集賞、最優秀視覚効果賞を含む5部門にノミネートされた。^{[9] [10]}

2015年3月15日現在、『ヒア・ミー・ムーヴ』の興行収入は43,000米ドルと報告されている。^[11]

• IMDbの「Hear Me Move」
• http://www.mytvnews.co.za/hear-me-move-2015-film-now-at-cinema/
• http://mg.co.za/article/2015-03-12-upbeat-audience-for-hear-me-move
• http://ewn.co.za/2015/02/27/Landmark-dance-film-Hear-Me-Move-hits-SA-big-screen