Loading article…
ハリダス・パル（ベンガル語：হরিদাস পাল）は、その偉大さ、名声、威厳で知られる架空のベンガル人の人物である。彼は高貴な考えと行いにより社会で非常に尊敬されており、それゆえ大衆に対して権威を振るっている。そのような非常に影響力のある人物はハリダス・パルと呼ばれる。 [1]ベンガル語のフレーズ「トゥミ・コン・ハリダス・パル？」（ベンガル語：তুমি কোন হরিদাস পাল？）は文字通り「あなたはどのハリダス・パルですか？」を意味し、明らかに彼の影響力の範囲外の事柄に関して誰かが彼の権威を行使しようとしたときに、彼の資格を疑うためによく使われる。この質問を通じて、彼はハリダス・パルほどの地位には属していないため、質問や提案は歓迎されないと率直に告げられた。後に、「ハリダス・パル、あなたは誰ですか？」という意味の別の言い回し「ケ・トゥミ・ハリダス・パル？」 （ベンガル語：কেতুমিহরিদাসপাল？）も、 2人目の人物をハリダス・パル自身と呼び、彼を実在しない人物として退けるために使われるようになった。このような言い回しの使用は、ハリダス・パルを、優越感の錯覚や偉大さや壮大さへの妄想に苦しんでいる人物と定義するようになった。[2] [3]この誤った言い回しが何年も誤用された結果、ハリダス・パルという名前は、軽蔑や嘲笑の表現にもなった。[2]
起源
一説によると、この名前は、リシュラの貧しい家庭に生まれ、その後貧困を克服して20世紀前半にコルカタで成功した実業家となった実在の人物に由来している。ハリダスは1876年にガンダバニック家のネタイチャラン・パルの子として生まれた。[4] 1892年にコルカタに移り、金細工店で働きながら貧しい暮らしをしていた。母方の叔父の財産を相続した時、幸運が訪れた。コルカタのブラバザールでガラスとランタンの商売を始め、その後グワハティに事業を拡大した。4軒の豪邸を購入し、慈善信託を設立し、学校を設立した。[4] 1933年に腎不全で亡くなった。1965年、コルカタ市当局は彼を偲んでカレッジ・レーンをハリダス・パル・レーンに改名した。[4]
別の説によると、ハリダス・パルは、現在のバングラデシュにある東ベンガルのハリプール村の出身で、 19世紀に生きた人物である。どうやら彼は裕福な人物だったようで、後にコルカタに移り住み、そこで全財産を浪費し、破滅した。[4]原型の名前はこの人物の名前に由来している。
参照
参考文献
- ^ 「ベンガルから人々を追い出すなんて、誰だ、ディディがモディに聞く」タイムズ・オブ・インディア。2014年5月8日。2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧。
- ^ ab 「彼は102歳で、ハリダス・パルと呼ばれている」The Telegraph 2003年11月26日。2004年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月9日閲覧。
- ^ 「ハリダス・パルの瞬間」。インディアン・エクスプレス。2014年5月9日。 2016年7月9日閲覧。
- ^ abcd Bandyopadhyay, Sabyasachi (2014年5月9日). 「In search of Haridas Pal」. The Indian Express . 2016年7月9日閲覧。
外部リンク
- কিংবদন্তী হয়ে যাওয়া নামটির আড়ালে লুকিয়ে আছেন কোন 'হরিদাস পাল'! 【伝説の名前の裏には“ハリダス・パル”が潜んでいる!】。壁（ベンガル語）。 2021 年 9 月 13 日。2022 年2 月 6 日に取得。