両手を天に向ける

「Hands to Heaven」は、イギリスのバンド、ブリーズのデビュー・スタジオ・アルバム『All That Jazz 』（1987年）に収録されているバラードです。この曲は、1987年10月20日にA&Mレコードからバンドの5枚目のイギリス・シングルとして、翌年にはアメリカで2枚目のシングルとしてリリースされました。作詞作曲はバンドメンバーのデヴィッド・グラスパーとマーカス・リリントン、プロデュースはボブ・サージェントが担当しました。シングルのB面にはインストゥルメンタル曲「Life and Times」が収録されています。

「Hands to Heaven」はブリーズのブレイクスルーとなる国際的なヒット曲となった。このシングルは1988年8月に全英シングルチャートで4位を記録した。 ^{[ 1 ]}アメリカでは同月、ビルボードホット100で2週間2位にランクインしたが、スティーヴ・ウィンウッドの「Roll With It 」に阻まれトップの座を逃した。この曲はビルボードアダルトコンテンポラリーチャートでも2位にランクインした。^{[ 2 ]}さらに、「Hands to Heaven」はカナダ、アイルランド、ニュージーランド、ノルウェーでもトップ10入りを果たした。

「Hands to Heaven」のミュージックビデオはイーモン・マッケイブが監督を務め、バンドがシュールで夢のようなシーンに登場する。ビデオはリードシンガーのデイヴィッド・グラスパーがロンドンの黒いタクシーの後部座席で眠りに落ち、夢のような映像の世界へと誘われるところから始まる。ビデオ全体を通して、バンドは柔らかな照明に照らされたスタイリッシュなセットで演奏する様子が映し出され、周囲の景色はぼやけた街並み、タクシーの車内、抽象的なパフォーマンスの背景へと移り変わっていく。落ち着いた色調、柔らかなトランジション、そして反射的な映像表現は、この曲のテーマである切望とロマンチックな別れを強調している。ビデオはグラスパーがタクシーの中で目を覚まし、同じ運転手に運転されて去っていくところで終わり、物語のループが完結する。

全曲はデヴィッド・グラスパーとマーカス・リリントンによって作詞作曲され、ヴァージン・ミュージック社から出版された。

英国盤7インチシングル（SIREN SRN68）

A. 「ハンズ・トゥ・ヘブン」 – 4:18

B.「人生と時代」 – 4:46

写真、歌詞、ファンクラブの住所などが掲載された7インチシングルの特別限定版がイギリスで発売された（SRNL 68）。

米国盤7インチシングルおよびカセットシングル（A&M AM-2991/TS-2991）

A. 「ハンズ・トゥ・ヘブン」 – 4:17

B.「人生と時代」 – 4:44

英国盤12インチシングル（SIREN SRNT68）

A1. 「ハンズ・トゥ・ヘブン」（拡張版ヘブン） – 6:23

B1. 「ハンズ・トゥ・ヘブン」（ラジオ・ミックス） – 4:18

B2. 「人生と時代」 – 4:46

12インチシングルの特別限定版には、ポスタースリーブが付属していた。

英国盤CDシングル（SIREN SRCD 68）1

1. 「ハンズ・トゥ・ヘブン」 – 4:18
2. 「オール・ザット・ジャズ」（12インチ・バージョン） – 6:15
3. 「ステイ」（7インチ・バージョン） – 3:50
4. 「人生と時代」 – 4:44

バンド

• デイヴィッド・グラスパー – ボーカル
• マーカス・リリントン – ギター、キーボード
• イアン・“スパイク”・スパイス – ドラム
• マイク・デラハンティ – ベース

ゲストミュージシャン

• ポール・“シルツ”・ワイマール – サックス

生産

• アレンジ：ブリーズ
• エンジニア：ジョン・マッデン（「ハンズ・トゥ・ヘブン」、「ステイ」）
• ミキシング：ジョン・マッデン（『ライフ・アンド・タイムズ』）、クリス・ポーター（『オール・ザット・ジャズ』）
• リミックス：クリス・ポーター（「ハンズ・トゥ・ヘブン」）

• ^{アイルランドの歌手ブレンダン・キーリー[ 21 ]}が録音したバージョンは、1997年にアイルランドのシングルチャートで12位に達した^{[ 22 ]。}
• フィリピンのポップシンガー、クリスチャン・バウティスタは、 2004年にリリースした自身の名を冠したデビューアルバム『Christian Bautista』でこの曲をカバーした。

この曲は、アメリカのソープオペラ「サンタバーバラ」のマイケルとジュリアのキャラクターのために使用された。^{[ 23 ]}

• シングルリリース情報はdiscogs.comでご覧いただけます。
• 公式ミュージックビデオ