ハジャル・バチョル・ドーレ

ハジャル・バチョル・ドーレ
VCDカバー
監督	コヒヌール・アクテル・スチャンダ
著者	ザヒル・ライハン （小説）
に基づく	ザヒル・ライハン著「ハジャール・バッホル・ドール」（小説）
制作：	シュチャンダ・チャラチトラ
主演	リアズ しょうし シャーヌール コヒヌール・アクテル・スチャンダ ATM シャムスザマン
撮影	マフズール・ラーマン・カーン
編集者	マジブル・ハク・ドゥル
音楽：	アハメド・イムティアズ・ブルブル
配布元	シュチャンダ・チャラチトラ
発売日	2005 （2005年）
実行時間	145分
国	バングラデシュ
言語	ベンガル語

『ハジャール・バッホル・ドール』（ベンガル語: হাজার বছর ধরে、英語: Symphony of Agony）は、コヒヌル・アクテル・スチャンダ監督による2005年のバングラデシュ・ベンガル語映画です。 ^[1]バングラデシュの小説家で映画監督のザヒル・ライハンの人気小説『ハジャル・ボチョル・ドーレ』を基にしており、リアズ、新人ショーシ、シャーヌール、コヒヌル・アクテル・スチャンダ、 ATM・シャムスザマンなど が出演している

『ハジャル・バチョル・ドーレ』は映画評論家や映画視聴者から高い評価を受け、ナショナル・フィルム・アワードで最優秀作品賞とその他6部門を受賞した。^{[2] [3]この映画は}メリル・プロトム・アロ賞でも3部門で最優秀作品賞を 受賞した。

物語は数年前のカシェムから始まります。彼は裕福で、子供以外には何一つ不自由していませんでした。彼の妻はついに、子供を産めるように再婚するよう彼に求めました。彼の妻は彼と若い女性を結婚させ、その晩、毒のある花を食べて自殺しました。これがこの家族の一夫多妻の伝統の始まりでした。

年月が経ち、カシェムが住んでいた家には、今では年老いたマクブル、弟のモントゥ、従兄弟たち、そして3人の妻たちが住んでいます。一番若い妻のトゥニはまだ10代です。彼女は夫の弟のモントゥに恋をしており、モントゥも彼女に好意を抱いていますが、2人はマクブルへの愛で結ばれています。

モントゥは隣人のアンビアからも愛されています。みんながモントゥとアンビアに気づいてからかうので、トゥニは怒ります。ある日、アンビアの家族全員が病気で亡くなります。病気に感染するのを恐れて、誰も死体を埋めにいきません。しかし、心優しいモントゥは、死体を埋めるのをみんなに反対し、アンビアに大きな思いやりを示します。

マクブルは、アンビアの財産をすべて自分の家族が引き継げるように、アンビアをモントゥと結婚させることに決めました。トゥニはこれに反対し、モントゥとアンビアの結婚を阻止する計画を練りました。彼女は、アンビアを4人目の妻にすべきだとマクブルを説得しました。そうすれば、すべての財産は彼のものになります。男は4人の妻を持つべきだ、と。マクブルは納得しました。

マクブルがアンビアと結婚する計画を家族に話すと、家族は激怒した。妻たちは抗議して泣き出し、マクブルは再婚するには年を取りすぎていると主張する。妻たちは結婚の許可を与えない。従兄弟たちも抗議する。トゥニは背後からマクブルの怒りに油を注ぐ。ついにマクブルは怒り狂い、最初の二人の妻と離婚する。従兄弟はマクブルの頭に石を投げつける。マクブルは傷で気分が悪くなる。年上の二人の妻は留まる理由がないので泣きながら家へ帰って行く。マクブルの二番目の妻の兄は、マクブルは妹をもっと裕福な男とすぐに結婚させると怒って主張する。

やがてマクブルは亡くなり、トゥニは一人ぼっちになります。マクブルは死ぬ前に最初の二人の妻と離婚していたため、トゥニは彼の唯一の未亡人と見なされます。トゥニは、このすべてが自分のせいで起こったと感じ、罪悪感に苛まれます。モントゥは、未亡人の白いサリーを着ているトゥニを見て、そんな姿を見るのが耐えられないと結婚を申し込みます。しかし、トゥニは、家族全員を没落させたのは自分だから、これは罰だと告げます。

物語は数年後の未来に遡り、モントゥとアンビアが結婚したことが描かれる。その後、トゥニは年老いた未亡人となり、孤独に余生を送っていることが描かれる。

小さなストーリー展開では、マクブルの従弟がすでに2人の妻を殴り殺している。従弟は3番目の妻を容赦なく殴り、モントゥが抗議すると、妻をどう扱うべきか他人に指図する権利はないので、自分のことは自分でやれと言われる。ある日、モントゥは彼女が自殺しようとしているのを目撃するが、彼女は自殺しない。モントゥは、人生がどんなにつらいとしても生きようとする人間の意志に驚く。ある日、モントゥが旅行から戻ると、3番目の妻も殴り殺されていたことを知る。最後に、マクブルが家族にアンビアと結婚したいと話していると、従弟は妻がいないからアンビアと結婚すると言い、トゥニは自分も彼女を殴り殺すだけだと答える。

• リアズ（モントゥ役）
• ショウシ役 トゥニ
• シャーヌール（アンビア役）
• ATM シャムスザマン（モクブル役）
• チュニの母親：コヒヌル・アクテル・スチャンダ
• ナズマ・アンワル
• シラージ・ハイダー（アブル役）
• グノ・モラ役のアミール・シラジ
• モノワル・ハジ役のシャヒドゥル・アラム・サチュ
• カリム・シェイク役のアニスール・ラーマン・ミロン

この映画の音楽は、アフメド・イムティアズ・ブルブルが監督・作曲したハジャル・バッホル・ドールでした。しかし、曲の最初の部分はZahir Raihanによる歌詞、Asha Chhilo Mone Moneとしての曲です。

映画「ハジャル・バチョル・ドーレ」は2005年バングラデシュ国立映画賞で最優秀作品賞と他の6部門を受賞した。^{[2] [4]}

• スチャンダ・チャラチトラ2005最優秀作品賞受賞
• 2005年コヒヌル・アクテル・スチャンダ最優秀監督賞受賞
• 最優秀音楽監督賞受賞者、アハメド・イムティアズ・ブルブル2005
• 最優秀ストーリー賞受賞、ザヒル・ライハン（遺作）2005
• 2005年マフズール・ラーマン・カーン最優秀撮影監督賞（カラー）受賞
• 最優秀アートディレクター賞受賞者、モハマド・コラムトル2005

映画「Hajar Bachhor Dhore」は2005年にバングラデシュBACHASAS映画賞の最優秀女性プレイバック歌手賞を受賞した。^[5]

• 最優秀女性プレイバックシンガー賞受賞、アヌポマ・ムクティ2005

ハジャール・バッホール・ドール監督のこの映画は、2005 年のメリル・プロトム・アロ賞で 3 部門を受賞しました。^[6]

• スチャンダ・チャラチトラ 2005 最優秀作品賞受賞
• 2005年コヒヌル・アクテル・スチャンダ最優秀監督賞受賞
• 2005年リアズ最優秀男優賞受賞
• 2005年シャシ最優秀女優賞受賞

• IMDbの Hajar Bachhor Dhore