グッド・リトル・ガールズ（小説）

『よい女の子たち』（英: Good Little Girls）は、セギュール伯爵夫人による児童向け小説で、 1858年5月に初版が出版された。これは、『ソフィーの不幸』（1858年）と『休暇』（英: The Holidays）（ 1859年）とともに三部作（フルールヴィル三部作と呼ばれることもある）の2冊目である。アシェット社は21世紀初頭でもこの小説を2万部販売していた。 ^[1]

序文で、セギュール伯爵夫人はこう書いています。

「私の二人の娘は創造物ではなく、実際に存在している。肖像画なのだ。その証拠は、彼女たちの不完全さにある。彼女たちには欠点があり、肖像画の魅力を強調し、モデルの存在を証明する薄い影がある。カミーユとマドレーヌは、作者を知る人なら誰でも確認できる現実の存在である。」

著者の孫娘の名前はカミーユ・ド・マラレとマドレーヌ・ド・マラレです。彼女たちの墓は、ヴェルフェイユのサン・セルナン・デ・レにある小さな墓地にあります。

「Les petites filles modèles」は、マダム・ド・フルールヴィルの家族という幸せな家族の物語です。6年前に夫を亡くしたマダム・ド・フルールヴィルは、海で行方不明になった夫から何の連絡もないロズブール夫人を迎えます。しかし、この小説は、「ソフィーの不幸」のヒロインであるソフィーの冒険の続編でもあります。ソフィーは、著者がカミーユとマドレーヌ・ド・フルールヴィルを紹介した後、この小説に登場します。

ナレーターは主に子供たちに興味を持っています。少女たちは一連の冒険を通して善と悪の区別を学びます。これは特に末っ子のマルグリット・ド・ロズブールに当てはまります。彼女は善意を持っていますが、カミーユとマドレーヌの基準には達していません。

第 7 章では、新しい登場人物が登場します。ソフィーの継母となった女性、フェドラ フィチーニです。彼女はソフィーに対して特に冷酷で、罰を与えたり鞭打ったりします。ソフィーは、ソフィーの不幸以来、両親、叔父、叔母、従兄弟を亡くしており、継母と一緒にフルールヴィル邸に遊びに来ることがあります。ソフィーは「悪い子」ではありませんが、カミーユとマドレーヌは、心地よい雰囲気を保つために忍耐と理解を示す必要があります。未熟なマルグリットは、短気で活発で、時には不誠実なソフィーを受け入れるのに苦労することがあります。

3 人の少女たちは、ソフィーの大食いと不誠実さは、主にマダム フィチーニに対する恐怖から生じていることを理解しています。フィチーニにとって、「鞭は最高の教師」であり、「子供を育てる唯一の方法」なのです。マダム ド フルールヴィルとマダム ド ロスブールに関しては、2 人ともマダム フィチーニを憎んでいますが、ソフィーがカミーユ、マドレーヌ、マルグリットと遊びに来られるように、嫌悪感を一切表に出しません。フィチーニに継娘を預けるよう説得できたソフィーは、大きく前進します。しかし、ソフィーは根深い欠点のいくつかを捨てなければなりません。「親愛なるカミーユ、私はいつまでも悪いままで、あなたほど良い人間にはなれないでしょう」と、ある章で彼女は言います。

膜

• 1952 : Les Petites filles modèles、エリック・ロメール監督、ジョゼット・シンクレア (フルールヴィル夫人)、ジョゼ・ドゥーセ (ロズブール夫人)、オルガ・バイダール・ポリアコフ (フィキーニ夫人) 出演のフランス映画 (未完)

文学

• 2010-2011: Les Nouvelles Petites Filles Modeles、ロザリンド・エランド＝ゴールドスミスによる 5 冊のシリーズ (アシェット・ジュネス)

テレビ

• 1997年:三部作で語られた物語を再現したシリーズ『ソフィーの不幸』 。

エロティックなパロディ

• 1971年：ジャン＝クロード・ロイ監督のエロティック映画『グッド・リトル・ガールズ』
• 1982年:ジョルジュ・レヴィ、ジャン＝クロード・バブーラン、フランシス・ルロワによるエロティック・コミック『Good Little Girls』がドミニク・ルロワから出版された。

• Comtesse de Ségur、Les Petites Filles models、パリ、ガリマール。

• Les Petites filles models、無料オーディオバージョン
• Les Petites Filles モデル、オーディオ バージョン