街へ行く

街へ行く
劇場ポスター
監督	アレクサンダー・ホール
脚本	メイ・ウェスト
ストーリー	マリオン・モーガン ジョージ・B・ダウェル
制作：	ウィリアム・ルバロン
主演	メイ・ウェスト ポール・キャヴァナ ギルバート・エメリー マージョリー ・ゲイトソン ティト ・コーラル イヴァン・レベデフ
撮影	カール・ストラス
編集者	ルロイ・ストーン
音楽：	サミー・フェイン
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
発売日	1935年4月25日 ( 1935-04-25 )
実行時間	74分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『ゴーイン・トゥ・タウン』は、アレクサンダー・ホール監督、メイ・ウエスト脚本の1935年のミュージカル ・コメディ映画である。この映画の主演はメイ・ウエスト、ポール・キャヴァナ、ギルバート・エメリー、マージョリー・ゲイトソン、ティト・コーラル、イヴァン・レベデフである。この映画は1935年4月25日にパラマウント映画によって公開された。 ^{[1] [2]}この映画はメイ・ウエストが主演である。彼女は自分の声を使っており、モーダント・ホールは彼のレビューで次のように述べている。「この映画のハイライトはミス・ウエストがハイオペラを歌っていることだ（本当だ！）」

ウェストは『ゴーイン・トゥ・タウン』が公開された当時、すでにハリウッドで最も高額の出演料を受け取る女優であり、大胆で物議を醸す演技と下品で不遜なユーモアで、コード以前のハリウッド時代に人気を博していた。『ゴーイン・トゥ・タウン』では、ウェストはこれらすべての資質をクレオ・ボーデン役に注ぎ込み、印象的で面白い演技を披露し、この映画を当時の名作に押し上げた。

この映画は公開と同時に興行的に成功し、批評家からは概ね好意的な評価を受け、ユーモアとウェストの演技を賞賛された。公開後も『ゴーイン・トゥ・タウン』は観客の記憶に残り、楽しまれ続け、クラシックハリウッド映画のファンの間では今でも人気の高い作品である。この映画の原題は「Now I'm A Lady」であったが、ヘイズ社は映画公開直前に題名の変更を命じた。ウェストのペットの猿「ブギー」が映画にカメオ出演している。ミュージカルナンバー「Love is Love in any Woman's Heart」はウェストの希望により映画からカットされたが、ウェストはそれが自分の役柄にそぐわないと感じた。この曲は今でもエンディングタイトルに使用されている。

クレオ・ボーデン (ウェスト) は西部の酒場の歌手で、牛泥棒の恋人 (フレッド・コーラー) が結婚式の直前 (結婚の同意書に署名) に亡くなり、彼女に財産を残します。彼女は、自分の土地の油井を調査しているキャリントンのハンサムなイギリス人 (ポール・キャバノー) に狙いを定め、賭けをして映画の残りの時間、彼を口説こうとします。彼は彼女を「原油」とみなし、ウェストは「死んでも淑女になりたい!」と語ります。彼女の探求には、オペラを上演したり、『サムソンとデリラ』のシーンで主役を歌ったりすることも含まれています。

また、彼女はブエノスアイレスに行き、そこでクレイン・ブリトニー夫人を愛人にもつロシア人大富豪イヴァン・ヴァラドフと出会う。ブリトニーとボーデンは、自分の馬のどちらがレースに勝つかを賭け、ボーデンが勝つ。後に、フレッチャー・コルトン（ブリトニーの姪）は、サウサンプトンでの愛のない結婚生活の中で彼女に爵位を与える。キャリントンは、ストラットン伯爵という新しい爵位を得て、彼女に会いに戻ってくる。ブリトニーがヴァラドフをボーデンに会わせようと連れてきたとき、乱闘でコルトンが自殺し、ブリトニーとの確執が生まれる。映画は、「ストラットン卿とストラットン夫人」と記されたブリーフケースで終わる。

• メイ・ウエスト（クレオ・ボーデン役）
• ポール・キャヴァナ（エドワード・キャリントン役）
• ギルバート・エメリー（ウィンスロー役）
• マージョリー・ゲイトソン（クレイン・ブリトニー夫人役）
• タホ役のティト・コーラル
• イヴァン・レベデフ（イヴァン・ヴァラドフ役）
• フレッド・コーラー（バック・ゴンザレス役）
• モンロー・オウズリー（フレッチャー・コルトン役）
• 若きスタッド役のグラント・ウィザース
• ルイス・アルベルニ（ヴィトラ師役）
• セニョール・リカルド・ロペス役のルシオ・ビジェガス
• モナ・リコ（ドロレス・ロペス役）
• ウェイド・ボテラーが牧場の監督役を演じる
• ドノヴァン役のポール・ハーヴェイ
• ジョー・フライ（笑う鷲役）
• ウラジマール・ビコフ（テノール）

• AFI 長編映画カタログで街を盛り上げよう
• IMDbの Goin' to Town
• TCM 映画データベースの Goin' to Town
• AllMovieで街へ出よう