Loading article…
現在ここに挙げられている歴史的な技法の多くは、フィオーレ・デイ・リベリ[要出典]またはボローニャ/ダルディ派の教えに由来しています。 [1]
あ
- 声
- フレーズ、文字通り「あなたに」
- 監督が試合開始時にフェンサーにコントロールを委ねるときに発する言葉。完全な開始フレーズは「In guardia. Pronti/-e? A voi」です。
B
- バレストラ
- 名詞 f. (複数形 barestre )、点灯。「クロスボウ」
- 足さばきの準備で、前方にジャンプまたはホップしてからすぐに突進する。これはフランスのフェンシング用語集にある定義だが、英語圏ではバレストラはジャンプのみを指すのが一般的である。ジャンプは通常のステップよりも速く、動きのリズムとタイミングを変えるのに役立つ。
C
- コルポフェンデンテ
- 名詞 m. (複数形 colpi fendenti )、直訳すると「切り裂く打撃」[ fendente は英語のfendと同語源で、どちらもラテン語のfindō (「切り裂く、裂く」)
に由来]
- (フィオーレ)歯から膝まで体を切り裂く下向きの打撃。[要出典]ダルディの著者がマンドリット・スクアレンブラートと呼んだ切り傷と同じ経路をたどる。
- (ダルディ派)垂直に下降するカット[1]
- 略語: フェンデンテ
- コルポメザノ
- 名詞 m. (複数形 colpi mezani )、直訳すると「真ん中の打撃」
- フェンデンティ・エ・ソッタニの真ん中を貫く打撃で、マンドリット側の真刃とリベルソ側の偽刃で繰り出される。その軌道は「膝と頭の間」である[要出典]
- 略語: メザノ
- コルポソッターノ
- 名詞 m. (複数形 colpi sottani )、(古語)「より低い打撃」
- 膝から額の真ん中まで体を分割する上昇打撃[要出典]
- 略語: ソッターノ
だ
- ドリット
- 形容詞 m. (複数形 dritti )、直訳すると「右側」
- フェンサーの右側から始まるカットを指します。適用カット: ファルソ ドリット、フェンデンテ ドリット、モリネット ドリット、エ トラマッツォーネ ドリット。[1] 対義語:リバーソーとマンコ
ふ
- 偽り
- 名詞 m. (複数形 falsi )、直訳すると「右側」
- コルポ・スクアレンブラート[1]と同じラインで刃の偽刃を使って切り上げる切り込み。
- 形容詞 m.
- 刃の裏側で切ったものを指す[1]
- フェンデンテ
- 名詞 m. (複数形 fendenti )
- コルポフェンデンテの略語
私
- イムブロッカタ
- 名詞 f. (複数形 imbroccate )
- オーバーハンド下降突き[1]
- ガーディア
- フレーズ、文字通り「en garde」
- フェンシング選手に構えを取るよう警告するために監督が発する言葉。完全な開始フレーズは「In guardia. Pronti/-e? A voi」です。
- 四分の一
- フレーズ
- 防御行動のカテゴリに分類される回避行動(#passata-sotto も参照)で、内側に 1/4 回転して前面を隠し、背面を露出させる。これは、攻撃または反撃中にターゲットの一部を危険から遠ざける試みである。この回避行動は、対戦相手のパリーと組み合わせて実行されることが多い。
ま
- マンコ
- 形容詞m。 (複数形 マンチ)、点灯。 "右側)"。対義語:リバーソー、ドリット
- フェンサーの左側から始まるカットを指します。適用されるカット: ファルソ マンコ、フェンデンテ マンコ、モリネット マンコ、エ トラマッツォーネ マンコ[1]
- マンドリット
- 名詞m。 (複数形 マンドリッティ)。対義語:リバーソー、コルポ マンコ
- フェンサーの右側から始まるカット[1]
- 耳から膝までの線に沿って右から左に下向きの斜めのカット。リベルソ・スクアレンブラートを真似したもの。 [1]マンドリット・スクアレンブラートとも呼ばれる。
- メザノ
- 名詞 m. (複数形 mezani )
- コルポメザーノの略語
- モリネット
- 名詞 m. (複数形 molinetti )
- 特定の回転カット[1]
- モンタンド
- 形容詞 m. (複数形 montandi )、montare (「登る」)
の動名詞
- 上昇カットを説明する[1]
- モンテ
- 名詞 m. (複数形 montanti )、montare (「登る」)
の過去分詞
- 上昇する垂直カット[1]
ポ
- パスタソット
- 名詞 f.
- 片手を床に下ろし、相手の刃の下に体を下げることで始まる回避行動。多くの場合、相手の戦闘員に攻撃を仕掛けるために剣の腕をまっすぐに伸ばす動作を伴う。
- パティナンド
- 名詞および動詞(複数形は patinandi)、patinare(「パティンする」)
の動名詞
- 素早く実行された前進突進
- 短いポスト
- 名詞 f. (複数 郵便短縮形)
- ショートガード[要出典]
- 蛇紋岩の短いポスト
- 名詞 f. (複数形 poste brevi la serpentina )
- 短い蛇のガード[要出典]
- ゼンギアーロの歯の矯正[2]
- 名詞 f. (複数形 poste dente di zenghiaro )
- イノシシの歯ガード[要出典]
- 略語: 歯茎
- ゼンギアーロのポスト[2]メザナ
- 名詞 f. (複数形 poste dente di zenghiaro mezane )
- 真ん中の猪の歯当て[要出典]
- 略称 デンテ ディ ゼンギアロ メザナ
- ビコルノのポスト
- 名詞 f.
- 2本の角を持つガード[要出典]
- 長いコーダポスト
- 名詞 f.
- ロングテールガード。ロングテールガードとも呼ばれる[要出典]
- ポスト・ディ・コーダ・ロンガ・ラ・シネストラ
- 名詞 f.
- 左側ロングテールガード[要出典]
- 間違った投稿
- 名詞 f.
- バスタードクロスガードは、ラ・ポスタ・ディ・ベラ・クローズの変形である。[要出典]ポスタ・ブレーヴェ・ラ・セルペンティーナから相手にパスをすると、剣士はポスタ・ディ・クローズ・バスターダの状態になり、柄頭が相手に向けられる。
- コロナポスト
- 名詞 f.
- クラウンガード。posta frontale(前頭ガード)とも呼ばれる[要出典]
- 女性の投稿
- 名詞 f.
- 女性警備員[要出典]
- シネストラの娘の投稿
- 名詞 f.
- 左側の女性ガード[要出典]
- ソプラノの女性の投稿
- 名詞 f.
- 女警護官[要出典]
- 窓際の席
- 名詞 f.
- 窓ガード[要出典]
- 窓から差し込む光
- 名詞 f.
- 左側の窓ガード[要出典]
- 真実の投稿
- 名詞 f.
- 真のクロスガード[要出典]
- 正面からの
- 名詞 f.
- 正面ガード。posta di corona(「クラウンガード」)とも呼ばれる[要出典]
- 長いポスト
- 名詞 f.
- ロングガード[要出典]
- 鉄の門の真ん中のポスト
- 名詞 f.
- 中央の鉄製の門ガード。posta di ferro mezanoとも呼ばれる[要出典]
- 鉄門のポスト
- 名詞 f.
- 鉄の門番[要出典]
- ポスト ポルタ ディ フェッロ ラ シネストラ
- 名詞 f.
- 左側の鉄製の門ガード[要出典]
- 鉄の門の郵便受け
- 名詞 f.
- 完全な鉄製の門ガード[要出典]
- 射手座
- 名詞 f.
- 弓兵の護衛[要出典]
- プロンティ
- 形容詞 m. (単数 pronto )
- 監督が試合開始時に選手たちに試合の準備ができているか尋ねるときに言う言葉。両方の選手が女性の場合、適切な言葉は「pronte」です。完全な開始フレーズは「In guardia. Pronti/-e? A voi」です。
- pronto(「準備完了」)の複数形
- プンタ
- 名詞 f. (複数形 punte )
- 股間から額にかけて体の真ん中を突き進む。5 つの方法で行うことができる: 2 つ高く、1 つ左に、1 つ右に(改善が必要) [引用が必要]
- 直訳すると「ポイント」
R
- リカッソ
-
- クィロンの前の刃の鈍い部分。複雑なレイピアや小剣の柄では、リカソはガードの後ろ、つまり柄の前の部分にあります。
- リドッピオ
- 名詞 m. (複数形 ridoppi )
- 上昇カットの直後に下降カットが続くカット[1]
- 直訳すると「倍増する」
- リバーソ
- 名詞 m. (複数形 riversi )
- 剣士の利き手側と反対から始まるカット。反意語:マンドリット、マンコ[1]
- 耳から膝までの線に斜めに下向きに切れ目が入っています。リベルソ・スクアレンブラートとも呼ばれます。マンドリット・スクアレンブラートの鏡[1]
S
- ストッカータ
- 名詞 f. (複数形 stoccate )
- 上昇する推進力[1]
- ソプラノのソノセルペンティーノ
- 名詞m。 (複数形 Sonni serpentini lo soprano )
- 眠る高蛇(警備員)[要出典]
- スクアレンブラート
- 形容詞 m. (複数形 squalembrati )
- 耳から膝までの線上の下向きの斜めのカットを表します。i colpi mandritto e riverso に適用されます。il falso の逆[1]
T
- トンド
- 形容詞 m. (複数形 tondi )
- 横方向に進むカットを表現します。 i コルピ マンドリット エ リバーソに適用されます
- 文字通り「円形」
- トラマッツォーネ
- 名詞m。 (複数形 コルピ・トラマッツォーニ)
- 特定の回転カット[1]
- トラヴェルサート
- 形容詞 m. (複数形 traversati )
- 交戦線を越えて行われた打撃を表す
- traversare(横断する)の過去分詞
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqr アントニオ・マンチョリーノ。オペラノヴァ。 1531年。
- ^ ab 注: zenghiaroのスペルは写本によって異なります: zengiaro、zengiaro、zenchiaro、cengiaro、cengiaro。
