女の子向け/男の子向け

ガールスタッフ/ボーイスタッフは、ルース・ベニが制作した子供向けアニメシリーズです。カナダではYTVで放送されました。米国では、 Nogginの夜間ブロックであるThe Nで放送されました。 ^[1]

この番組は、趣味、食べ物、音楽、ファッションなどの話題を取り上げながら、女の子と男の子の違いについて語る6人の十代の友人たちについての物語である。^[2]

• ハンナ: 彼女はグループの中でファッションの女王です。甘やかされて育ち、買い物が大好きです。彼女はある意味威圧的で、いつも他の人のファッションやスタイルを変えて、自分のものにしようとします。
• レアンヌ: 彼女は環境のために尽力しており、自由な精神の持ち主です。動物が大好きで、誰にでも良い面があると考えています。公園の清掃や自然保護団体でのボランティア活動、友人を何らかの形で巻き込む活動などを通じて地球を救いたいと考えています。
• タリア: 彼女はグループの中では最年少ですが、服装のせいで年上に見えます。彼女は自分の意見をはっきり言うタイプで、神経質な態度をしています。彼女の好きなことは、撮影と写真撮影です。彼女は自分のウェブサイトも持っています。
• ジェイソン: 彼はタリアの弟で、挑戦をまったく拒絶する唯一の人物ではありませんが、最終的には彼が勝利します。彼は音楽が大好きで、ほとんど常にヘッドフォンとポータブル CD プレーヤーを身に付けています。彼は流行や最新のクールなものを追いかけるのが好きです。彼は DJ になりたいと思っています。
• ベン: ちょっと意地悪なベンは、最新の「クールなもの」を持っている可能性が高いですが、結局のところ、彼は友達を気遣う良い子です。彼はおそらくハンナに次いで 2 番目に目立ちたがり屋です。
• サイモン: 彼はグループの中で一番頭が良くて、コンピューターの達人です。彼はちょっとオタクっぽいですが、友達からはクールで頭のいい人だと思われています。彼はとても用心深いです。

このシリーズは、Animage Films UK の Ruth Beni によって制作されました。

• ドリュー・ネルソン– ジェイソン（声）
• ジョナサン・マレン- ベン（声）
• ブリン・マコーリー– ハンナ（声）
• ノヴィー・エドワーズ - リアン (声)
• ジャッキー・ローゼンバウム – タリア（声）
• エイモス・クローリー – サイモン（声）
• スティーブン・デヌール – エグゼクティブプロデューサー
• ニール・コート – エグゼクティブ・プロデューサー
• ベス・スティーブンソン – エグゼクティブプロデューサー
• ダン・フィル – プロデューサー
• リチャード・スウィッツァー – プロデューサー
• ジョノ・グラント– 作曲家（シーズン 2）
• Seedpod – テーマソングパフォーマー

この番組は2002年11月4日にカナダのYTVで初放送された。アメリカではNogginのティーン向け番組The Nで放送された。^{[3]オーストラリアでは}ABC2のRollerCoasterで放送された。

この番組はオーストラリアではABC DVDによってVHSとDVDでのみリリースされた。^{[引用が必要]}また、アメリカではポーチライト・エンターテインメントのキッドマンゴーによってYouTubeで全シリーズがリリースされた。 ^{[引用が必要]}

1. 「ピープスが遊ぶゲーム」 / 「テントの状況」
2. 「秘密と嘘」/「フェイスパウダーブルース」
3. 「チケットをください」/「モールズフェア」
4. 「バースデーパーティー」/「ジ・アート・オブ・ユー」
5. 「インフルエンザ・マンチュー」/「セイヴ・ミ​​ー」
6. 「リップグロスの女王」 / 「別れはつらい」
7. 「スケーターチック」 / 「ブラインドデート」
8. 「今年のパーティー」 / 「ミス・ドットのベビーシッター」
9. 「真実か挑戦か」/「マルチプレックス」
10. 「イン・クラウド」 / 「ゴリラ・マイ・ドリームス」
11. 「グッドモーニングローバー」 / 「アンアミューズメントパーク」
12. 「The Incredible Geeks」/「The Art of the Deal」
13. 「シチズン・ケイン」/「ディスカウント・フィーバー」
14. 「悪い思い出」 / 「今驚いている」
15. 「チャチン」/「スラム」
16. 「クラムセッション」/「音楽を聴く」
17. 「メイキング・オブ...」 / 「アフタヌーン・スナック・クラブ」
18. 「若者と愚か者」/「原因と結果」
19. 「これを評価する」/「バレンタインの呪い」
20. 「完璧な数学」/「売り切れ」
21. 「ドラマクイーン」/「母の日」
22. 「湖」 / 「クリンゴン人の誰か」
23. 「ビッグ・スイッチ」/「異物」
24. 「スタッフ・ア・パルーザ」/「ビデオ・リターン」
25. 「週末レンタル」/「直前ショッピング」
26. 「グールスタッフ/ボイルスタッフ」

1. 「スタイル911」/「11分間ワークアウト」
2. 「保健の授業の恐怖」/「ライト、カメラ、ああああ！」
3. 「自分を表現」/「キャスティング募集」
4. 「スネーデルへの帰還」/「中世の騒乱」
5. 「陸上競技の大失敗」/「ドットのジレンマ」
6. 「ラスト・イン・トランスレーション」/「スプリング・ブレイク」
7. 「ダーティ・ワーク」/「トレーディング・スペース」
8. クリークシック; 未来形
9. 靴が合うなら、先生のお気に入り
10. ドルとデートのためのボウリング、いとこシッターの冒険
11. 前進、3つ上、3つ下
12. デート・オ・ラマ; 行き詰まった
13. 宇宙のモンスター、バグアウト

• Wayback Machineの公式ウェブサイト(2004 年 7 月 10 日アーカイブ)
• ABCキッズページ
• ABC の女の子向け/男の子向けページ
• IMDbのガールズスタッフ/ボーイズスタッフ