ドイツ移民データベース

ドイツ移民データベースは、ヨーロッパからアメリカ合衆国への移民に関する研究プロジェクト^[1]です。ブレーマーハーフェン歴史博物館が主催しています。データベースには、1820 年から 1939 年の間に主にドイツの港を経由してアメリカ合衆国へ移住した個人に関する情報が含まれています。^[2]^[3] GED の目的は、収集されたデータを世界中の歴史および社会科学の研究に利用できるようにすることです。さらに、GED は移民データの社会統計的評価を可能にします。さらに、GED では、関心のある人が移民の祖先を探すこともできます。ドイツ移民データベースは、個人からの寄付とデータベースから得られる収入によって運営されています。したがって、公的補助金は受けていません。収益はすべて、データベースのさらなる拡張に使用されます。GED の法的および財政的所有者は、慈善団体「ブレーマーハーフェン歴史博物館友の会 eV」です。

乗客名簿

収集されたデータは移民船の乗客名簿に基づいています。^[4]これらのリストは、米国に到着したときに米国の移民当局に提出する必要がありました。米国の移民政策の要件に応じて、収集されたデータの詳細度は変化しました。

19 世紀初頭には、各移民の乗客名簿から 14 の具体的な情報が収集されました。20 世紀初頭には、すでに 40 の具体的な情報が収集されていました。原則として、年齢、性別、職業、出身国、船名、出発地、到着地、到着日は米国で記録されました。^[5]ドイツ移民データベースでは、乗客名簿の情報は、証明書や戸籍などの他の情報源によって補完されています。1980 年代以降、米国では乗客名簿が電子的に記録されています。データのデジタル化を先導したのは、フィラデルフィア大学/ ペンシルバニア大学の「移民研究センター」 ^[6]でした。ドイツ移民データベースは、1850 年から 1891 年までの広範な全体データを移民研究センターから受け取っています。 GEDは、1999年以来米国国立公文書館が提供している乗客名簿の電子記録にアクセスします。GEDはまだ完成していませんが、データの完成は続いています。^[7]現在、約500万人の移民のデータが含まれています。^[8]このデータは、1820年から1897年、1904年、1907年の期間をカバーしています。

データ品質

乗客名簿は手書きの書類であるため、品質に大きなばらつきがあります。紙の損傷、判読不能な原稿、削除または修正により、読みやすさが損なわれる可能性があります。さらに、記載内容が個人に固有でない場合もあります。たとえば、一部の名と姓が複数回出現する場合があります。多くの場合、情報は乗客の口頭による陳述に基づいています。そのため、スペルミスや聞き間違いによって発生した典型的な間違いが、使用されるリストの一部に残っている可能性があります。

研究

ブレーマーハーフェン歴史博物館の訪問者は、博物館の展示ホールにある 2 つの端末で個人調査を行うことができます。また、GED の調査契約を発行することもできます。GED でのオンライン調査は 2007 年から可能です。^[9]^[10] 提供されるこの種の調査には、要求された移住者、家族、またはグループに応じて料金がかかります^[11]。特に記載がない限り、調査が完了すると、ユーザーは、従来の移住データを持つ人物として発見された人物の証明書を受け取ります。

参考文献

^ Anja Benscheidt、Alfred Kube (2006)。ドイツ移民データベース。乗客は研究情報源として現れます（英語とドイツ語）。ブレーマーハーフェン。pp. 8–13。ISBN 3-931285-01-4。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ 「Cindy's List of Genealogy Site on the Internet」2014年6月3日閲覧。
^ 「Archive Information Germany」。 2014年6月3日閲覧。
^ Ira A.Glazier、William P Filby (1988–2000)。ドイツ人からアメリカへ。米国の港に到着した乗客のリスト。第1巻から第64巻。デラウェア州ウィルミントン：学術リソース。
^ 「アメリカの祖先」。
^ 「バルチ研究所」.
^ 「GED ウェブサイト」。2014 年 6 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014 年6 月 3 日閲覧。
^ ヘルム、エイプリル・リー、ヘルム、マシュー・L（2014年1月21日）。Genealogy Online For Dummies（第7版）。ニューヨーク州ホーボーケン：John Wiley & Sons、Inc。p. 252。ISBN 978-1-118-80816-0. 2014年6月3日閲覧。
^ ワイルド、ヨアヒム。「バイエルンにおける系図研究のガイドライン」（PDF）。バイエルン州立公文書館。 2014年6月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年6月3日閲覧。
^ 「ロサンゼルスユダヤ系譜学会」2014年6月3日閲覧。
^ 「German Ready Reference Collection」。 2014年6月3日閲覧。

外部リンク

ドイツ移民データベース 2014-05-17ウェイバックマシンにアーカイブ
バルチ研究所

[1] Anja Benscheidt、Alfred Kube (2006)。ドイツ移民データベース。乗客は研究情報源として現れます（英語とドイツ語）。ブレーマーハーフェン。pp. 8–13。ISBN 3-931285-01-4。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

[2] 「Cindy's List of Genealogy Site on the Internet」2014年6月3日閲覧。

[3] 「Archive Information Germany」。 2014年6月3日閲覧。

[4] Ira A.Glazier、William P Filby (1988–2000)。ドイツ人からアメリカへ。米国の港に到着した乗客のリスト。第1巻から第64巻。デラウェア州ウィルミントン：学術リソース。

[5] 「アメリカの祖先」。

[6] 「バルチ研究所」.

[7] 「GED ウェブサイト」。2014 年 6 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014 年6 月 3 日閲覧。

[8] ヘルム、エイプリル・リー、ヘルム、マシュー・L（2014年1月21日）。Genealogy Online For Dummies（第7版）。ニューヨーク州ホーボーケン：John Wiley & Sons、Inc。p. 252。ISBN 978-1-118-80816-0. 2014年6月3日閲覧。

[9] ワイルド、ヨアヒム。「バイエルンにおける系図研究のガイドライン」（PDF）。バイエルン州立公文書館。 2014年6月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年6月3日閲覧。

[10] 「ロサンゼルスユダヤ系譜学会」2014年6月3日閲覧。

[11] 「German Ready Reference Collection」。 2014年6月3日閲覧。