ジョージ・アムスバーグ

ジョージ・フレデリック・アムスバーグ
ジョージ・アムスバーグ裁判官
ニューサウスウェールズ州地方裁判所判事
在任期間 ：1952年10月15日～1968年6月
個人情報
生まれる	( 1905-06-15 )1905年6月15日 ウーララ、ニューサウスウェールズ州
死亡	1980年11月25日(1980-11-25)（享年75歳） クイーンズランド州サウスポート
配偶者	アグネス（旧姓プレート）
教育	フォートストリート男子高校
母校	シドニー大学

ジョージ・フレデリック・アムスバーグ（1905年6月15日 - 1980年11月25日）は、オーストラリアの法廷弁護士であり、ニューサウスウェールズ州地方裁判所の判事であった。彼はシドニーのユダヤ人コミュニティの著名なメンバーであった。アムスバーグは、弁護士としてシドニーで最も有名な犯罪者の何人かを弁護した。1953年、判事になった後、アムスバーグは、ニューサウスウェールズ州政府の大臣ジョシュア・アーサーの行為に関する非常に政治的な王立調査委員会の委員長に任命された。

ジョージ・アムスバーグは1905年6月15日、ニューサウスウェールズ州ウーララで、フレデリック・アムスバーグとアリス（旧姓エイブラハムズ）の息子として生まれました。 ^[1] 彼の父親はエンモアのエンモアロードに店を構える質屋でした。^[2]

アムスバーグはフォートストリート男子高校で中等教育を受けた。シドニー大学に進学し、1926年に法学士の学位を一級の成績で取得し、ガーフィールド・バーウィック（後のオーストラリア最高裁判所長官）とともに大学メダルを授与された。^{[3] [4]}

アムスバーグは1928年2月に法廷弁護士として認可された。^[5] 1930年代から1940年代初頭にかけて、アムスバーグは「ジュニアカウンセルとして主導的な実務を積んだ」。彼は「素晴らしい反対尋問官」として知られ、頭の回転が速く、「記憶力」が優れていた。^[4]

1938年2月2日、アムスバーグは労働者災害補償裁判所でビクター・ホイットリーという証人を尋問していた。証人はアムスバーグに「私はエルサレムに入った最初のディガーの一人だ。あなたはどこにいたのか」と言った。弁護士はホイットリーに「後で外で会おう」と怒って言い返し、「誰からの侮辱にも我慢できない」と付け加えた。^{[6] [7]}

1940年、アムスバーグはベルビューヒルのヴィクトリアロードに住んでいた。^[8 ] ジョージ・アムスバーグとアグネス・プレートは1940年7月3日、ダーリングハーストのダーリングハーストロードにあるテンプル・エマニュエル・マカビーン・ホールでユダヤ教の儀式で結婚した。^[8]

アムスバーグは第二次世界大戦中（1942年8月から1945年2月まで）オーストラリア海軍予備隊（RANVR）に所属していた。 ^[9] 彼はニューギニアでの機雷掃海作戦や兵士の輸送に従事する船舶に勤務した。^[10] アムスバーグは1942年12月に中尉に昇進した。 ^{[9] [3]}

戦争が終わった後、弁護士会が状況を改善し、復員兵を優先させる努力をしたにもかかわらず、弁護士として活動するために戻ってきた多くの軍人は、弁護士室や適切な部屋を見つけるのに非常に苦労した。^[11] 1945年2月に除隊した後、アムスバーグはフィリップ通り167番地の大学事務所に部屋を見つけ、弁護士活動を再開した。^{[9] [12]} 「海軍に入る前の若手弁護士のリーダーの一人」と評されるアムスバーグの宿泊施設は当初標準以下で、敷地内の非常に狭い部屋で顧客や弁護士との面談をしなければならなかった。^[13]

1940 年代後半から 1950 年代前半にかけて、アムスバーグはジョン・チャウ・ヘイズやウィリアム・ジョーイ・ホレボーンなど、シドニーの有名な犯罪者をクライアントとして引き受け、多くの注目度の高い事件で彼らを弁護した。チャウ・ヘイズは後に、ジョージ・アムスバーグは、ヘイズとホレボーンが共に働いていたサリーヒルズのトムモの 2 人組の学校によく通っていたシドニーの弁護士の中にいたと回想している。ヘイズは、アムスバーグは「シドニー周辺のギャンブルと密造酒について、知るべきことは何でも知っていた」と主張した。彼とホレボーンは、時々「ケイト・リーの所や他の酒場で」アムスバーグと飲んだ。アムスバーグは時々ヘイズに助言を求めた。「普通の犯罪者が住居侵入などで逮捕され、アムスバーグの弁護を求めると、ジョージはまず私かホレボーンを呼び寄せて、その犯罪者を調べさせた。つまり、自分のことには気を配る善良な人物であることを確認するためだった」。ヘイズ氏は、当時シドニーの弁護士が依頼者に発行した領収書よりも高い金額を請求するのが一般的な慣行だったと主張した。^[14]

アムスバーグは1951年4月に女王顧問弁護士に任命された。^[3]

1952年10月15日、アムスバーグはニューサウスウェールズ州地方裁判所の裁判官に任命された。^[15]

1953年3月、アムスバーグは、ニューサウスウェールズ州政府の大臣ジョシュア・アーサーがレジナルド・ドイルとの「いかなる関係や取引においても不正行為や不適切な行為をした」かどうか（および他の関連事項）を調査し 報告する王立委員会を率いる唯一の委員に任命された。 ^[16]ケネス・ストリート最高裁判所長官が「法の現状リスト」と海外に1人の裁判官が不在のため、委員会で議長を務める最高裁判所判事の派遣を拒否したため、アムスバーグが選ばれたことが明らかになった。その後、地方裁判所の議長に連絡が入り、アムスバーグ判事がその役職に推薦された。^[17]

1953年6月頃から、アムスバーグはYMHA（ヘブライ青年協会）とテンプル・エマニュエルが主催する公開イベント「ブレインズ・トラスト」のパネリストとして定期的に出演した。ブレインズ・トラストのイベントでは、さまざまな背景を持つ専門家のパネルが集められ、一般の人々から事前に寄せられた質問に答えた。^{[18] [19]}

アムスバーグは1968年6月に地方裁判所判事を退官し、クイーンズランド州ゴールドコーストのブロードビーチに移住した。 ^{[20] [4]}

1969年6月、アムスバーグは1971年のニューサウスウェールズ州選挙に先立って選挙区の再配分を支援するために選挙区委員に任命された。^{[21] [22]}

ジョージ・アムスバーグは1980年11月25日、クイーンズランド州サウスポートで75歳で亡くなった。オーストラリアン・ロー・ジャーナル紙の死亡記事は、次の言葉で締めくくられている。「彼は、シドニー時代の最も華やかな法律家として、また、あらゆる場面で示した親切さ、友好性、寛大さで、永遠に記憶されるだろう。」^[4]