ガレス・スパーハム

ガレス・スパーハムはチベット仏教分野の学者であり翻訳家です。

ガレス・スパーハムはイギリス生まれ。インドのダラムサラにあるチベット亡命者コミュニティで20年間仏教僧として暮らし、1974年から1982年まで仏教弁証法研究所で学んだ。1989年にブリティッシュコロンビア大学で博士号を取得した。 2009年にミシガン大学アジア言語文化学部の講師を退職した。^[1]

• チベットのダンマパダ。ウィズダム出版、1986年。チベット語からのウダーナヴァルガの翻訳。
• 『雄弁の海：ツォンカパのヨーガチャラ心の教義に関する解説』 SUNY プレス、1993 年。
• すべての希望の成就：チベット仏教におけるグルへの信仰。ウィズダム出版、1999年。アシュヴァゴーシャの『グルパンチャーシカ』に関するツォンカパの注釈の翻訳。
• 『天のように広大、海のように深い：菩提心を讃える詩』ウィズダム出版、1999年。クヌ・リンポチェ・テンジン・ギャルツェンの『宝石ランプ』の翻訳。
• タントラ倫理：仏教のヴァジュラヤーナ修行の戒律の説明。ウィズダム出版、2005年。ツォンカパの著作の翻訳。
• Abhisamayālaṃkāra with Vṛtti and Āloka (全4巻)。Jain Publishing、2006年 (第1巻) および2008年 (第2巻)。Maitreya に帰せられる Prajñāpāramitā 注釈の翻訳で、Ārya Vimuktisena と Haribhadra による重要な副注釈が2つ付いています。
• Golden Garland of Eloquence、第 1 巻、第 2 巻、第 3 巻、第 4 巻。Jain Publishing。2008 年。ツォンカパによるAbhisamayālaṃkāra注釈の翻訳。