ガブロヴォのユーモア

ブルガリアのガブロヴォ市は、市民が持つ独特のユーモアセンスでよく知られています。地元のユーモアは、市民のケチぶりや、隣村セヴリエヴォとのライバル関係を中心に展開されます。ガブロヴォはユーモアの中心地であることを誇りとしており、ガブロヴォにある「ユーモアと風刺の家」は、地元だけでなく国際的にもユーモアを広めることを目的としています。

ガブロヴォの市民は商売や交渉に長けていると評判で、顧客を引きつけ、ビジネス関係を改善するためにユーモアのセンスを磨いてきた。^{[ 1 ]}ガブロヴォが工業的、経済的に重要性を増すにつれて、この都市のユーモアのセンスと抜け目のなさや倹約家としての評判はブルガリア全土に広まった。

ガブロヴォの人々（ガブロフツィとして知られる）は次のように言われている。

• 猫の尻尾を切ることで、猫を外に出す際にドアを素早く閉めることができ、熱を逃がさないようにする。（尻尾を切られた黒猫は、ガブロヴォのシンボルのひとつである。）
• 卵に蛇口を取り付け（樽に蛇口を取り付けるように）、スープに必要な分だけを注ぎ出し、残りは保存する。
• 摩耗を防ぐため、寝る前に時計の電源を切ってください。
• ロバに緑色の眼鏡をかけさせれば、ロバは木屑を干し草と間違えて食べてしまうだろう。
• 鍛冶屋でも市場での値切り交渉でも、汗を流す。
• 客人がお茶にバターを自由に取れないように、ナイフを熱しておく。
• 煙突掃除人にお金を使う代わりに、猫を煙突に落としましょう。
• 彼らはビジネスにおいて非常に積極的で、どこかで何か新しいことがニュースになったばかりの頃には、ガブロヴォでは既にそれが実行されている。
• 遺体を横向きに埋葬する場合に必要な土地を節約するため、亡くなった親族を垂直に埋葬する。

以下は、ガブロヴォ発祥の有名なジョークの一部です。

• ガブロヴォの住民がパーティーを開いたが、予想以上に多くの人が集まってしまった。そこで彼は隣人に助けを求めた。

「こんにちは、大変なことになってしまいました！15人のお客様がいらっしゃったのに、椅子が10脚しかないんです！予備の椅子はありますか？」

「ええ、子供たちは大学に行っているので、使っていないものが何台かあるんです。」

「完璧だ。5つ君の家に送ろう。」

• ガブロヴォの人々はなぜ冷蔵庫を買わないのか？それは、ドアを閉めたときにランプが消えるかどうか確信が持てないからだ。
• ガブロヴォではなぜ結婚式で靴下を履いて踊るのか？それは、隣町（セヴリエヴォ）の音楽を聴いているからだ。
• ガブロヴォの人々は、本を読んでいるときに時々ランプをつけたり消したりする理由は何ですか？ページをめくる際のエネルギーを節約するためです。
• ガブロヴォとスコットランドの住民は概して仲が良い。例えば、ある時、ガブロヴォの住民とスコットランド人が講演会で一緒に座っていた。講演が終わると、主催者が募金活動を始めた。言葉を交わすことなく、ガブロヴォの住民はたちまち気を失い、スコットランド人が彼を運び出した。

• ガブロヴォにあるユーモアと風刺の家
• ガブロヴォ市