Loading article…
フレンチマンズパス
ルイ・フランシス | |
|---|---|
| フランセ・パ | |
 フレンチマンズパス | |
  アルバ島内の場所 | |
| 座標: 12°29′9″N 69°58′20″W / 12.48583°N 69.97222°W / 12.48583; -69.97222 | |
| 位置 | スペインのラグーン、アルバ |
| ネイティブ名 | ルイ・フランシス |
フランセ・パス（オランダ）またはロイ・フランセス（パピアメント）（文字通り：フランス人の峠、アルバ島のバラシスペインのラグーンとして知られる地域の北に位置しバラシ金鉱山の遺跡の近くにあります。[1]
伝説によれば、17 世紀初頭、フランスの 海賊がアルバ島を侵略しようとしたが、この狭い海峡で先住民の激しい抵抗に遭った。この重大な遭遇はその後も長く記憶に残り、その結果、この海峡はオランダ語でFranse Pas、パピアメント語でRooi Francesとして知られるようになった。英語では「フランス人の海峡」と訳される。
侵略中に多くの先住民が殺害され、フレンチマンパス付近の地元住民は夕方になるとインディアンの不気味な叫び声や物音が聞こえると主張している。先住民の霊が目覚め、スパニッシュラグーン地域に漂っていると信じる者もいる。[2]
フレンチマンズパスは、地元の人々を魅了する島内のユニークな場所です。信憑性に欠けたり、単なるジョークに過ぎない多くの幽霊話とは異なり、このパスはアルバの民話文化において重要な役割を果たしています。[3]
参考文献
- ^ “グードミネン史”.アルバ(オランダ語) 。2021 年4 月 27 日に取得。
- ^ “Spaans Lagoen”. Beautiful Aruba (オランダ語) . 2021年4月27日閲覧。
- ^ Caribbean Speed Printers NV (2023-09-08). Aruba Today (2023年9月8日). オラニエスタッド: Caribbean Speed Printers NV p. A7.