許す（天使）

「Forgiving 」は、アメリカのテレビシリーズ「エンジェル」の第3シーズンの第17話です。

ダニエル・ホルツが赤ん坊のコナーをクォ・トスの地獄次元に誘拐した直後、フレッド、ガン、ローンは、ウェスリーがなぜ彼らを裏切ったのか、そしてどうすればコナーを取り戻すことができるのかを解明しようと試みる。

しかし、エンジェルは同情や哀れみには興味がなく、すでに精神的に不安定で、喪失感から復讐心に燃えており、魂のない分身であるアンジェラスやホルツと似た行動をとっている。クォー・トスへのポータルを開くことが不可能だとわかると、エンジェルはウォルフラム・アンド・ハート社の弁護士リンウッドを誘拐し、サージャンの居場所とクォー・トスへの次元の裂け目を開く方法を無理やり教えさせる。裂け目を開くために、エンジェルとリラは闇の魔法を使用し、これが現実の構造に裂け目を開く。

サージャンは、数百年前に古代の呪いによって非物質化された悪魔の騎士だったことが明らかになり、今では自由に時間をさまようことができる。サージャンは、自分が「魂を持った吸血鬼の子」に殺されるという予言を発見すると、吸血鬼ハンターでエンジェルの宿敵であるダニエル・ホルツを21世紀に連れてきて、エンジェル、ダーラ、そして赤ん坊を殺させた。しかし、ホルツはサージャンの計画に従わなかったため、サージャンは時間シフト能力を使って予言を改ざんし、エンジェルがコナーを殺すとウェスリーに信じ込ませた。

最後の対決で、エンジェルはサージャンを再び肉体化して戦わせるが、サージャンが予想以上に肉体的に強力であることに気づく。ジャスティンは、ホルツが以前に入手した特別な壷の中にサージャンを閉じ込めてしまう。

ウェスリーはその後発見され、病院に運ばれる。エンジェルは彼を訪ね、自分の息子を殺すことは決してないだろうと言う。彼はウェスリーに、話しているのはアンジェラスではなくエンジェルだと知っておくことが重要だと告げる。ウェスリーがうなずくと、エンジェルはただ「よかった」と言い、突然枕をつかんでウェスリーを窒息させようとする。怒りと憤りに満ちたエンジェルは、かつての友人を決して許さない、息子を盗んだ罪で殺すと叫ぶ。警報が鳴り、エンジェルはガンと看護兵数名に引きずり出される。引きずり出される間、エンジェルは狂ったようにウェスリーに死の脅迫を叫ぶ。「お前は死人だ、プライス！ お前は死んだ！ 死んだ！」

• カリスマ・カーペンターはタイトルクレジットには登場しているものの、このエピソードには登場しない。

• エンジェルは、息子を誘拐しようと企んだホルツとウルフラム＆ハートに復讐するため、贖罪を求める気持ちを二の次にしているようだ。チームの他のメンバーとの関係も崩れ始めている。
• エンジェルとウェスリーの間に長年培われてきた信頼と友情の絆は、エンジェルがウェスリーの行いを許さず、彼を殺害しようとしたことで、暴力的に断ち切られてしまう。

• このエピソードは「ホワイト ルーム」が登場する最初のエピソードです。これは異次元間の入り口として説明されており、次の 2 シーズンで重要な役割を果たすことになります。

• ミューア、ジョン・ケネス（2008年）。映画とテレビのスーパーヒーロー百科事典（第2版）。マクファーランド・アンド・カンパニー。p.66。ISBN 9780786437559。

Wikiquoteに「許し」に関する引用句があります。

• IMDbの「Forgiving」