ラ・リオハの旗

ラ・リオハ

割合	2:3
採用	1982年9月6日
使用	紋章のない民事版

ラ・リオハ州の旗は、ラ・リオハ自治州のシンボルの一つである。1979年に当時ログローニョ州と呼ばれていた地域の州議会の旧統治機関によって使用が承認され、1982年のラ・リオハ自治州法典にも記載されており、同法典では、旗は赤、白、緑、黄色の4つの等幅の横帯で構成されていると規定されている。^[1]

さらに、スペイン国旗と同様に、旗の中央にラ・リオハの紋章を配することができます。^[2]公式機関や団体では、この紋章の使用が義務付けられています。ラ・リオハの紋章やラ・リオハの国歌とともに、「リオハのアイデンティティのシンボル」の1つと考えられています。

州議会が地方自治に向けて手続きを進める意向を表明すると、1977 年 6 月にリオハ州民が国旗作成の提案を行えるフォーラムが開設された。地元の新聞社、特にLa Gaceta del Norte がこのアイデアに興味を持ち、1977 年 6 月から 7 月にかけてこのアイデアを広めるキャンペーンを開始した。リオハ州の政治家たちは、この提案は優先度が低いか時期尚早だと考えた。寄せられた 260 の提案のうち、旗章学者のビセンテ・デ・カデナス・イ・ビセンテの助言により 11 が事前に選定された。1977 年 8 月 5 日に総会が開催され、この 11 の提案のうち 5 つが一般投票にかけられた。

1977 年 9 月 1 日から 15 日にかけて、公式記録官であるフェリペ アバド レオンが指揮する国民投票が実施されました。15,000 から 20,000 票が提出されました。これらの努力にもかかわらず、プロセスはどこにも行きませんでした。旗を承認するには時期尚早または不適切であると主張する意見と宣言が勝ち、プロセスは州議会議長のフリオ ルイス フェルナンデス セビリアによって部分的に停止されました。この失敗した試みの後、旗を採用するという問題は政治家によって忘れ去られました。

1977 年の春までに、コレクティボ・リオハノとして知られるマドリードの大学生のグループが、紋章学の専門家であるホセ・マリア・オリア・デ・ルエダに旗のデザインを依頼しました。ルエダは、リオハの紋章の 5 色、赤、白、緑、黄、青を採用したさまざまなデザインを作成しました。

1977 年 9 月にデザイン案の投票が行われ、旗の選択は投票で確定しなかったものの、このプロセスによってこの問題は広く知られるようになり、政治家だけでなく一般大衆の問題となった。最終的に選ばれたデザインはオリア・デ・ルエダの作品の 1 つであったが、政府によって正式に採用されることはなかった。

1977年11月にマドリードでコレクティボ・リオハノが主催したリオハ週間中に、スプレー缶で縦に白、横に赤、緑、黄色の4色で塗られた旗が作られた。その後、1978年春にコレクティボ・リオハノは、 4色のデザインの楕円形のステッカーも配布し、これが現在の形になった。同年、この旗は、公式の認可を受けていないにもかかわらず、さまざまな町の祭りで見かけるようになった。例えば、サン・フアン・イン・アルネドで復活したストリートパーティーでは、ペーニャ・ルブンバの上に初めて登場した。^[4]

この旗が採用される大きなきっかけとなったのは、1978年10月にナヘラで行われた「リオハの日」として知られる祝典で使用されたことだった。このときから、さまざまな地域の団体がこの旗を採用して使用するようになった。1979年1月、他の市役所がすでにこの旗を掲げていたため、アロの住民の一部が市長に市役所にこの旗を掲げるよう要請した。「アミーゴス・デ・ラ・リオハ」協会は、州議会議長に手紙を送り、州庁舎（パラシオ・デ・ラ・ディプタシオン）に旗を掲げるよう要請した。^[5]

この時点ですでに「クアトリコロール」として知られていたこの旗は、ラ・リオハのさまざまな場所ではためいており、多くの旗のデザインでは、旗の赤色の部分が赤ワインの色に近い赤みがかった色調を帯びていました。

1979 年 5 月、「クラビホの日」の祝賀中にラトゥルセ山から旗が掲げられました。

市民からの圧力とラ・リオハ州全域の市議会の支持により、旗はリオハ州政府によって正式に承認されました。1979 年 8 月、旗に関する質問が州全域の市議会に送られ、その結果、115 人が旗を承認し、51 人が棄権し、8 人が反対しました。

1979 年 8 月 14 日、州議会の総会で、UCDとPSOEの政党が 17 票賛成し、民主連合(7 名) が棄権したことにより、最終的に旗が承認されました。9 月 15 日、バルバネラの聖母の祭りで、州議会のバルコニーから「クアトリコロール」が初めてはためきました。

その後、ラ・リオハ自治州の創設に伴い、この旗はリオハのアイデンティティのシンボルの一つとして指定されました。

国旗の色は法令で「赤、白、緑、黄」とだけ定義されており、それ以上の規定はない。1985年に「企業識別プログラム」で具体的な色調と使用法が詳述された。^[6] この規定では、次のことが規定されている。

• 赤:パントンウォームレッド
• 緑: パントン 354
• 黄色: パントン 109
• 白: 純白、パントン相当の白はない

しかし、2003年にラ・リオハ州政府から新しい仕様マニュアルが発行されました。^{[7] [8]}

これには次の内容が指定されています。

• 赤: パントン 485
• 緑: パントン 368
• 黄色: パントン 123

マニュアルでは、これらの仕様は大幅な置き換えではなく適応であり、パントン仕様の変更は段階的に行われることを意図していると説明されていました。

国旗の色の意味は情報源によって様々に解釈されているが、国旗の公式承認法では次のように解釈されている。

• 赤: ブドウ畑
• 白：明るい
• 緑: 果樹園
• 黄色: 豊穣

色の公式な意味は次のとおりです。

• 赤ワイン
• 白：川、空
• 緑: 野原、果樹園、山、森林
• 黄色: 土地、記念碑

この 4 つの色は、青とともに地域議会の紋章に使用されています。

1985 年 5 月 31 日の法令 4 号では、第 1 章 (第 3 条、第 4 条、第 5 条) でリオハ国旗の正しい使用法について詳しく規定しています。

• この旗はスペイン国旗と並んで使用され、ラ・リオハ州内のすべての公共の建物の外側に掲揚され、建物の内部では目立つ位置を占めなければなりません。
• これは、自治州で祝われるすべての公式行事に使用されます。
• ラ・リオハの旗がスペインの旗と並べて使用される場合、1981年10月28日の法令第39号第6条の規定に従い、スペインの旗が常にラ・リオハの旗よりも優先されます。

掲揚される旗の数が奇数の場合、リオハの旗はスペインの旗の左側、つまり、見て左側に配置されます。掲揚される旗の数が偶数の場合、リオハの旗はスペインの旗の右側に配置されます。ラ・リオハの旗のサイズは、スペインの旗よりも大きくすることはできず、また、一緒に掲揚されるか掲揚される場合、他の旗のサイズよりも小さくすることはできません。

第 10 条では、国旗はいかなる政党、組合、企業団体、民間団体、または個人の主要なシンボルとして使用できないと規定されています。商用のパッケージや製品に使用するには、ラ リオハ州政府の許可が必要です。

• この旗には正式名称はないが、非公式に「cuatricolor」と呼ばれている。提案されている別の名称は、旗の色を表すスペイン語の単語「ro jop- blan co- ver de- a marillo」に基づく頭字語「roblanvera」である。^[9]

• ラ・リオハの紋章
• ラ・リオハの語源

• 政治と憲法の研究センター。文書: Los símbolos de las Comunidades Autónomas

• ラ・リオハ州の政治的使用の定義
• ラ バンデラ デ ラ リオハ アン ベルメマール
• La cuatricolor del pueblo en LaRioja.com 2014 年 7 月 14 日にウェイバック マシンにアーカイブ
• ラ・リオハの縞模様について