火の柱

『火柱』（ウクライナ語: “Вогненні стовпи”）は、通常「火柱」または「火柱」と訳され、ロマン・イヴァンチュク [uk]によって書かれた全4巻のウクライナの歴史小説である。2006年にクロニクル出版社から出版され、その後2011年と2019年にハリコフのフォリオ出版社から再出版された^。[1]

この小説で、イヴァンチュクは、この国の過去で最も困難で最も物議を醸した時代の 1 つを、読者を忠実にたどろうとしている。この本は、ウクライナ蜂起軍の歴史を扱ったウクライナ初の芸術作品である。この小説は、民族の闘争と悲劇、忠誠と裏切りの歴史を語っている (ヴォヘネンニ・ポスト)。名誉と不名誉、ロマンの故郷と国民の精神を維持し支えた要素の物語を語っている。この小説は、シンカルクの家族と、彼の子供たちがウクライナの解放運動に参加したことについて語っている。出来事はカルパティア山脈の領土で展開される。架空の人物とともに、実在の歴史上の人物も登場する。

小説の各節