エリック・ド・モーニー

エリック・セシル・レオン・ド・モーニー（1920年9月17日 - 1997年3月18日）は、イギリスのジャーナリスト、作家であり、BBC初のモスクワ特派員として1963年から同局で勤務したほか、他の国々でも特派員を務めた。

エリック・ド・モーニーは1920年9月17日にロンドンでプロの音楽家の両親のもとに生まれた。^{[ 1 ]}

彼はスラブ研究学校でロシア語の学位を取得した。^{[ 1 ]}彼は1949年からBBCに勤務し、外部サービスニュース（1949～1955年）、海外担当編集者（1955～1958年）、ウィーンとバルカン半島の特派員（1958年）、中東（ベイルート駐在、1958～1960年）、ワシントンDC（1960～1963年）に勤務した。^{[ 1 ] [ 2 ]}彼はピッグス湾事件の後、キューバから報道を行った。^{[ 1 ]}

BBCは少なくとも第二次世界大戦以来、ソ連からモスクワに特派員を駐在させる許可を得ようと試みてきたが、常に拒否されてきた。^{[ 2 ]} 1963年、ニキータ・フルシチョフ大統領時代に許可を得た。 ^{[ 2 ]}

翌年、ド・モーニーは亡命スパイのキム・フィルビーとのインタビューに成功し、フィルビーがモスクワにいることを確認した^{[ 2 ]。}また、フルシチョフの失脚についても報道した^{[ 1 ] 。}

ソ連滞在中、彼の活動は厳しく制限されていた。モスクワから数マイル以上離れるには許可を得る必要があった。^{[ 2 ]}ロンドンと連絡を取るには、電話回線を数時間前に予約しなければならなかった。^{[ 2 ]}予約が必ずしも守られるとは限らなかった。^{[ 2 ]}

彼は1966年にモスクワからBBCのパリ支局に移った。^{[ 2 ]} 1972年にモスクワ特派員として復帰した。^{[ 2 ]} 1974年には作家で反体制派のアレクサンドル・ソルジェニーツィンの逮捕を報道した。^{[ 2 ]}

ド・モーニーは1974年にモスクワを離れた。^{[ 1 ]}彼はBBCの海外特派員（1974年～1977年）を務め、その後、ラジオ4の「ザ・ワールド・トゥナイト」の特別特派員（1977年～1980年）を務めた。^{[ 1 ]}

ド・モーニーは1950年にユダヤ系エジプト人のデニーズ・アギオンと結婚したが、1969年に婚姻は無効となり解消された。この婚姻無効により、カトリックに改宗したド・モーニーは、ローマ・カトリック教徒のジャーナリスト、エリザベス・メアリー・ロイス・バウアーと結婚することができた。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}彼女はクリーブランド選出の保守党議員ロバート・タットン・バウアー司令官の娘である。 ^{[ 1 ]}

夫妻の息子、マルク・ド・モーニー（1971年生まれ）は音楽家で、サンクトペテルブルク音楽院で学び、2013年時点でロシアのペルミ歌劇場およびバレエ劇場の総支配人兼エグゼクティブプロデューサーを務めていた。^{[ 2 ]}夫妻には娘もいた。^{[ 1 ]} 2人の子供は、夫妻が引退後に最初に住んでいたフランスで生まれた。^{[ 1 ]}

エリック・デ・モーニーは1997年3月18日にランカスターで亡くなった。^{[ 1 ]}

• — — (1969).ロシアの展望。マクミラン。ISBN 9780333071564。
• — — (1949).彼の経歴における狩人たち。トロロープ出版。ISBN 978-1447412540。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）
• — — (1948)。反ユダヤ主義者の肖像。セッカー＆ヴァールバーグ/リンゼイ・ドラモンド。ASIN B0007J5DQ0。 翻訳者
• 質問ジュースの反射
• ジャン＝ポール・サルトル『反ユダヤ主義者の肖像』エリック・ド・マウニー訳。セッカーとヴァールブルク、1948年。
• （編集者）中東散文・詩選集、L・ドラモンド、1946年
• アナトール・ゴールドバーグ著『イリヤ・エレンブルグ ― 革命家、小説家、詩人、従軍記者、宣伝活動家：ロシア人生存者の並外れた叙事詩』。エリック・ド・モーニー編集・序文。1984年
• アンドレ・デュペイラ著『祝祭のパプア：パプアニューギニアの偉大な舞踊の物語』、エリック・ド・モーニー訳、1956年
• モルー、セルジュ。 1953年。Béla Bartók 、 GS FraserとErik de Maunyの翻訳。ロンドン：ハーヴィル・プレス。
• Allotte de la Fuÿe、Marguerite (1956)、Jules Verne、sa vie、son oeuvre、Erik de Mauny 訳、ニューヨーク: Coward-McCann
• 『普遍的特異性：ピエール・エマニュエルの自伝』（エリック・ド・モーニー訳）、グレイ・ウォールズ・プレス：ロンドン（1950年）
• 『オアシスへの帰還：中東における戦争詩と回想録、1940～1946年』（1980年）は、ヴィクター・セルウィン、エリック・ド・モーニー、イアン・フレッチャー、ジョン・ウォーラーとの共編著である。

ド・モーニーは未発表の自伝『静電気を通して叫ぶ』も執筆した。彼はタイムズ・リテラリー・サプリメントに定期的に書評を寄稿していた。^{[ 1 ]}