eps3.5_kill-process.inc

「eps3.5_kill-process.inc 」は、アメリカのドラマスリラーテレビシリーズ『ミスター・ロボット』の第3シーズンの第6話です。シリーズ全体では28番目のエピソードであり、エグゼクティブプロデューサーのカイル・ブラッドストリートが脚本を書き、シリーズクリエイターのサム・エスマイルが監督しました。 2017年11月15日に USAネットワークで初放送されました。

このシリーズは、社会不安障害を持つサイバーセキュリティエンジニア兼ハッカーのエリオット・アルダーソンが、「ミスター・ロボット」として知られる反乱を起こしたアナーキストにスカウトされ、「fsociety」と呼ばれるハクティビスト集団に加わる様子を描いています。このエピソードでは、エリオットがステージ2を阻止しようと最後の試みをします。

ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定59万8千世帯の視聴者が視聴し、18～49歳の成人の間で0.3％の視聴率を獲得した。このエピソードは批評家から絶賛され、評論家は演技、脚本、緊張感、結末を賞賛した。

回想シーンでは、幼いアンジェラが母親のエミリー (ジュリア・クロケット) が白血病と診断されたのを受けて開かれたパーティーに出席する。エドワード (クリスチャン・スレイター) はアンジェラに、母親ともっと一緒に過ごすべきだと提案する。エミリーはアンタラ (サキナ・ジャフリー) と話した後、自分の死期が近づいていることをアンジェラに伝え、これが終わりではなく、いつか別の世界で再会すると説明する。

現在、エリオット (ラミ・マレック) は、タイレル (マーティン・ウォルストレム)との関係についてアンジェラ (ポーシャ・ダブルデイ)と対峙する。アンジェラはダーク・アーミーの計画について何も明かそうとしないが、エリオットはタイレルがレッド・ホイールバローのレストランにいることに気づく。E コープのバックアップ施設に入ることはできないため、エリオットは建物への爆弾脅迫について消防隊に通報することにしました。しかし、消防士が爆弾を見つけられなかったため、全員が中に戻ることを許されました。その間、ダーリーン (カーリー・チャイキン) はドミニク (グレース・ガマー) とノーム (リズワン・マンジ) と会い、エリオットとの遭遇について話す。エージェントたちはエリオットの居場所をレッド・ホイールバローまで追跡するが、ドミニクはダーリーンが何かを隠していると疑う。

エリオットは警備員のバッジを盗んでバックアップ施設に入らざるを得なくなる。彼は計画されていた攻撃を無効にしようとするが、ミスター・ロボットが彼を逃がそうとしているため、グリッチが発生してしまう。コンピューターへの侵入に何度も失敗した後、彼はバッテリー室に行くことを決意し、ミスター・ロボットに乗っ取られるのを防ぐために自分自身を殴る。チャン ( BD ウォン) はサンティアゴ (オマー・メトワリー) からタイレルの居場所が発見されたことを知らされ、アーヴィング (ボビー・カナヴェイル) に具体的な指示を送る。アーヴィングはタイレルに、ウクライナでの家族との面会は実現しないと伝え、騙されたと感じてタイレルは苛立つ。アーヴィングは彼に指示を渡し、終わったら全てを詫びて紙を燃やすように言う。

ドミニクはレッド ホイール バーに入り、裏口から火が出ているのに気づく。彼女は侵入し、タイレルが説明書を燃やした地下室に降りる。彼女は秘密の扉を見つけるが、タイレルの痕跡はない。彼女が去るとき、彼女はタイレルが迫り来る攻撃について人前で叫び、逮捕されるのを目撃する。ダーリーンはアパートでアンジェラと対峙し、爆破攻撃の計画を非難し、FBI に通報すると脅す。最後の手段として、エリオットはミスター ロボットにメモを書き、紙の記録は建物内になく、攻撃は無意味だと伝える。ミスター ロボットは屈し、部屋まで行って攻撃を終わらせるのを手伝う。ホッとしたエリオットは施設を去るが、記録がそこにないことを知っているのにダーク アーミーがなぜ建物を狙ったのかと困惑する。しかし、通りを歩いていると、ニュース レポートを見るために混乱した群衆に加わる。報告書によると、全国のEコープ施設71か所が爆撃され、数千人が死亡したという。

このエピソードはエグゼクティブプロデューサーのカイル・ブラッドストリートが脚本を書き、シリーズクリエイターのサム・エスマイルが監督した。これはブラッドストリートの5回目の脚本クレジットであり、エスマイルの21回目の監督クレジットであった。^[1]

アメリカでの最初の放送では、「eps3.5_kill-process.inc」は推定59万8千世帯の視聴者に視聴され、18歳から49歳の視聴者は0.3でした。これは、テレビを所有する全世帯の0.3%がこのエピソードを視聴したことを意味します。^[2]これは、推定52万1千世帯の視聴者に視聴され、18歳から49歳の視聴者は0.2だった前回のエピソードから14%の視聴者数の増加でした。^[3]

「eps3.5_kill-process.inc」は批評家から絶賛された。レビューアグリゲーターのウェブサイトRotten Tomatoesは、12件のレビューに基づいて、このエピソードの100%の評価を報告した。このサイトの総意は、「『Eps3.5_kill-process.inc』は、ミスター・ロボットのユニークなビジュアルスタイルで覆われた、もう一つのアドレナリンラッシュだ」である。^[4]

AVクラブのアレックス・マクレヴィは、このエピソードに「A-」の評価を与え、「『Kill-pr0process.par2』は、先週の連続テイクの仕掛けが達成しそうだった、スリリングなアドレナリンラッシュのエピソードだ。これは同じコインの裏表だ。偽のワンテイクの代わりに、サム・エスマイルはここでカットし続けている...カットし続けている...カットし続けている。エリオット、アンジェラ、ダーリーン、ドム、タイレルなどの間を行ったり来たりしながら緊張が高まり、別の場所へのスマッシュカットはすべて、エリオット自身の頭の中のスマッシュカットを反映している。このエピソードでは、ミスター・ロボットの素晴らしさを説明するために最も怠惰な速記法であったベルやホイッスルを取り除いており、その結果、古典的な構成の最高のテレビ番組の例となっている。」と書いている。^[5]

Uproxxのアラン・セピンウォールは、「シーズンの 5 分の 1 を、エリオット、ドム、アンジェラ、その他のキャラクターが、結局は重要ではない計画を阻止したり助けたりするために全力を尽くすのに費やしたことは、フラストレーションを感じるはずですが、両方のエピソードのスタイル、フェイク アウトがホワイトローズがどれだけ先を進んでいるかを物語っていること、そしてエリオットとミスター ロボット、ダーリーン、アンジェラとの関係について私たちが学んだことは、この数時間の存在を正当化する以上のものでした。よくできました。次回が楽しみです。」と書いています。^[6]エンターテインメント・ウィークリーのカイル・ファウルは「先週のエピソードは今シーズンの創造性の頂点だったかもしれない。大胆で没入感のある体験で、エリオットとアンジェラの不安を内側に引き込むことができたが、今週のエピソード『Eps3.5_kill-process.inc』もその勢いは衰えない。実際、『Eps3.4_runtime-error.r00』の不快なほど親密な性質を利用して、今シーズンの中心にあるパラノイアをさらに強調している。そして、そのすべてが爆発的な形で報われるのだ」と書いている。^[7]

ニューヨーク・タイムズのジェレミー・エグナーは「私たちはみんな、時々自分を責める。だが今週のミスター・ロボットでは、エリオットは自分の分身と格闘する段階を経て、階段や壁に身を投げ出し、その現象を残酷な新しいレベルにまで引き上げた」と書いている。^[8]ヴァルチャーのヴィクラム・マーティは、このエピソードに5つ星満点の5つ星評価を与え、「『eps3.5_kill-pr0cess.inc』全体を通して、ミスター・ロボットは、いつでも起こり得る脅威をめぐる緊張感を生み出している。ニューヨークの貯蔵施設が破壊される可能性は、すべての行動と信念に影響を与えている。正しいことをしていると思っている人もいれば、そうではないと知っている人もいる」と書いている。^[9]

Den of Geekのアレック・ボジャラドは、このエピソードに5つ星のうち4.5つ星の評価を与え、「このエピソードには、リアルで持続的でスリリングな緊張感がある。ミスター・ロボットは緊張感を強めるのにかなり長い時間がかかったかもしれないが、今では「ランタイム・エラー」と「キル・プロセス」がそれに追いつき、本当に魅力的なテレビ番組になっている」と書いている。^[10] TV Fanaticのカラリン・リッポは、このエピソードに5つ星のうち4.75つ星の評価を与え、「『ランタイム・エラー』はエリオットとアンジェラだけを追う、不快なほど緊張感があり親密な1時間に焦点を絞っていたのに対し、『キル・プロセス』は完全に逆の方向に進んだ」と書いている。^[11]

• IMDbの「eps3.5_kill-process.inc」